1. Produktua amaitu daview
The Fujitsu Split HW Inverter Air Conditioner is designed to provide efficient cooling for areas up to 20m². This model incorporates advanced Inverter technology, which significantly reduces energy consumption while maintaining a stable and comfortable room temperature. Its quiet operation ensures minimal disturbance, making it suitable for various environments.
Key features include the use of R410a ecological refrigerant, a high energy efficiency rating (Procel A), and a presence sensor for intelligent energy saving. The unit also features Blue Fin protection for enhanced durability of the outdoor unit's heat exchanger fins.

Figure 1: Fujitsu Split HW Inverter Air Conditioner, showing the indoor unit, outdoor unit, and remote control.
2. Instalazioa eta konfigurazioa
Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your air conditioner. It is highly recommended that installation be performed by a qualified and certified professional technician.
2.1 Instalazioaren aurreko egiaztapenak
- Elikatze-iturria: Ensure the installation site has a stable 220V single-phase power supply, as required by this model.
- Lekua: Select a location for the indoor unit that allows for unrestricted airflow and even distribution of cooled air. The outdoor unit should be placed in a well-ventilated area, away from direct sunlight or obstructions.
- Drainatzea: Verify that proper drainage can be established for condensate water from the indoor unit.
- Hodiak: The flexible tubing length and elevation difference allow for greater adaptability in installation. Consult the professional installer for specific requirements.
2.2 Barneko Unitatearen Kokapena
The indoor unit (evaporator) should be mounted securely on a wall, ensuring it is level. Avoid placing it above heat sources or in areas with high humidity.

2. irudia: Aurrealdea view barruko unitatearen.

3. irudia: Angeludun view of the indoor unit, showing its sleek design.
2.3 Kanpoko Unitatearen Kokapena
The outdoor unit (condenser) should be installed on a stable surface, ensuring adequate clearance for airflow around it. The Blue Fin protection on the heat exchanger fins helps prevent corrosion, extending the unit's lifespan.

Figure 4: The outdoor unit (condenser) of the Fujitsu Split HW Inverter Air Conditioner.
3. Funtzionamendu-argibideak
Your Fujitsu Inverter Air Conditioner is designed for user-friendly operation, offering efficient cooling and smart features.
3.1 Urruneko kontrolaren funtzioak
All primary functions are controlled via the wireless remote control. Ensure the remote has fresh batteries and is pointed towards the indoor unit when transmitting commands.

Figure 5: Wireless remote control for the Fujitsu Air Conditioner.
- Piztu/Itzali: Sakatu O/I botoia unitatea pizteko edo itzaltzeko.
- Modu aukeraketa: Erabili MODUA button to cycle through available modes (Cool, Fan). This model is "Cool Only".
- Tenperaturaren doikuntza: Erabili TEMP & eta TEMPERATURA ∨ botoiak nahi duzun tenperatura ezartzeko.
- Fan abiadura: Doitu haizagailuaren abiadura erabiliz FAN botoia.
- Swing funtzioa: Aktibatu Swing function for automatic louver movement, distributing air evenly.
- Tenporizadorea: Ezarri tenporizadorea for automatic on/off operations.
- Ekonomia modua: Hartu EKONOMIA mode to further reduce energy consumption.
- Modu indartsua: Erabili INDARRA mode for rapid cooling.
3.2 Inverter Technology Benefits
The Inverter technology allows the compressor to operate continuously at varying speeds, rather than cycling on and off. This results in:
- Up to 60% reduction in electricity consumption compared to conventional models.
- Stable room temperature with minimal fluctuations.
- Faster achievement of desired temperature (up to 30% quicker).
- Significantly quieter operation due to reduced compressor vibration.
3.3 Presence Sensor
The integrated presence sensor detects human movement in the room. If no presence is detected for a certain period, the unit automatically adjusts its operation to reduce energy consumption, providing intelligent energy savings.
4. Mantentzea
Regular maintenance ensures the efficiency and extends the lifespan of your air conditioner. Always turn off the power supply to the unit before performing any maintenance.
4.1 Aire-iragazkiaren garbiketa
Clean the air filters regularly (typically every two weeks, or more often depending on usage and air quality). Dirty filters can reduce cooling efficiency and airflow.
- Ireki barruko unitatearen aurrealdeko panela.
- Kendu aire-iragazkiak.
- Garbitu iragazkiak ur epelarekin eta detergente leun batekin.
- Garbitu ondo eta utzi erabat lehortzen itzalpean dagoen leku batean berriro sartu aurretik.
4.2 Outdoor Unit Care
Keep the area around the outdoor unit clear of obstructions, leaves, and debris to ensure proper airflow. The unit's Blue Fin protection helps resist corrosion on the heat exchanger fins, but periodic inspection and gentle cleaning by a professional are still recommended.
4.3 Zerbitzu profesionala
It is advisable to have your air conditioner professionally serviced at least once a year. A professional technician can check refrigerant levels, clean coils, inspect electrical connections, and ensure all components are functioning correctly.
5. Arazoak
Bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, mesedez, ikusi honako arazo ohikoenak eta haien irtenbide posibleak.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Unitatea ez da pizten. | Ez dago energia-iturririk; urrutiko agintearen bateriak agortuta daude. | Egiaztatu zirkuitu-hauslea; aldatu urrutiko agintearen pilak. |
| Hozte nahikoa. | Aire-iragazki zikinak; kanpoko unitatea blokeatuta; modu okerra hautatuta; gela handiegia. | Clean air filters; clear obstructions from outdoor unit; ensure COOL mode is selected; verify room size is within unit capacity. |
| Zarata ezohikoa unitatetik. | Loose parts; foreign objects; refrigerant flow noise (normal). | If noise is loud or persistent, contact a professional technician. Minor gurgling sounds are normal. |
| Barneko unitatetik ur-ihesak. | Hustubide-hodia itxita; instalazio desegokia. | Contact a professional technician for inspection and repair. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Fujitsu customer support or a certified service technician.
6. Produktuaren zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Fujitsu |
| Modeloa (Barruko Unitatea) | ASBG12JMCA-BR |
| Modeloa (Kanpoko Unitatea) | AOBG12JMCA |
| Hozteko Ahalmena | 12,000 BTU |
| Funtzioa | Cool bakarrik |
| liburukiatage | 220V (Single-phase) |
| Ezaugarri bereziak | Inverter Compressor, Presence Sensor, Blue Fin Protection, IPAM Control |
| Hozgarria | R410a (Ecological Gas) |
| Energia Eraginkortasunaren Balorazioa | A (Procel Seal, INMETRO) |
| Indoor Unit Dimensions (L x H x P) | 840 mm x 268 mm x 203 mm (gutxi gorabehera 33.1 x 10.6 x 8 hazbete) |
| Product Dimensions (as listed) | 88 x 34 x 27 cm (gutxi gorabehera 34.6 x 13.4 x 10.6 hazbete) |
| Available for purchase since | 9ko azaroaren 2017a |

Figure 6: Indoor unit dimensions (Length, Height, Depth).
7. Bermea eta Laguntza
For detailed information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fujitsu website. In case of technical issues, service requests, or inquiries, please contact Fujitsu customer support.
Ensure you have your model number (ASBG12JMCA-BR) and purchase date available when contacting support.





