1. Sarrera
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your DS18 CANDY-X2B Class D 2-Channel AmpLikidatzailea. Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau instalazioa edo erabilera saiatu aurretik, behar bezala erabiltzen dela ziurtatzeko eta unitateari edo ibilgailuaren audio sistemari kalterik ez egiteko. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.
2. Segurtasun informazioa
- Deskonektatu beti ibilgailuaren bateriaren terminal negatiboa edozein lan elektriko hasi aurretik.
- Ziurtatu kableatu guztiak behar bezala bideratuta eta finkatuta daudela, estutzeak edo kalteak saihesteko.
- Erabili kableatu egokia elikadura, lurrerako eta bozgorailu konexioetarako, instalazio atalean zehaztutako moduan.
- Instalatu ampLikidorea gehiegi berotzea saihesteko aireztapen egokia ahalbidetzen duen leku batean.
- Saihestu instalatzea ampLifter-a hezetasun edo bibrazio gehiegizkoen eraginpean dauden eremuetan.
- Instalazio prozesuaren edozein atalen inguruan ziur ez bazaude, kontsultatu autoko audio instalatzaile profesional bati.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- DS18 CANDY-X2B Ampbiziagoa
- Muntatzeko hardwarea (torlojuak, arandelak)
- Wiring Harness (for high-level input)
- Hex Keys (for terminal screws)
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
Image: Included accessories for the DS18 CANDY-X2B amplifier, showing the wiring harness, mounting screws, and hex keys.
4. Produktua amaitu daview
The DS18 CANDY-X2B is a compact Class D 2-channel amplifier designed to deliver significant power output in a small footprint. Its efficient design allows for installation in tight spaces while providing ample power for your car audio system.
Ezaugarri nagusiak:
- Diseinu txiki trinkoa: Gutxi gorabehera 7.18" x 5" x 1.77" neurtzen du honek amplifier can be installed in various locations within your vehicle.
- Potentzia handiko irteera: Delivers up to 800 Watts Max power at 1-Ohm, with RMS ratings of 2x120W at 4-Ohm, 2x200W at 2-Ohm, and 350W at 4-Ohm Bridge.
- Aplikazio sorta zabala: Supports speaker impedances from 2 to 8 ohms, offering flexibility for various speaker configurations.
- Energia eraginkorra: Class D topology ensures high efficiency, drawing minimal power from the vehicle's battery while maximizing output.
- OEM-Ready: Features high-level inputs for seamless integration with factory audio systems.
Image: The DS18 CANDY-X2B ampbizitzailea, erakustaldiaasing its compact form factor and key power specifications.
5. Konfigurazioa eta instalazioa
Instalazio egokia ezinbestekoa da zure errendimendu optimoa eta iraupena lortzeko ampbizigarria. Jarraitu urrats hauek arretaz.
5.1 Muntatzeko kokapena
Aukeratu muntatzeko leku lehor, ondo aireztatu eta eguzki-argitik edo bero gehiegitik babestuta dagoen bat. Ziurtatu inguruan nahikoa leku dagoela. amplifier for air circulation. The compact size of the CANDY-X2B allows for flexible placement options.
5.2 Kableatutako konexioak
Refer to the diagrams below for proper wiring of power, ground, remote, input, and speaker outputs.
Energia eta lurrerako konexioak:
- GND (lurra): Connect this terminal to a clean, unpainted metal surface of the vehicle chassis. Ensure a solid connection for optimal performance and safety.
- REM (Urrutiko Piztapena): Connect this to the remote output of your head unit. This signal turns the ampLifizer-a zure audio-sistemarekin piztu eta itzali.
- +12V (Energia): Connect this terminal directly to the positive terminal of your vehicle's battery. An inline fuse (not supplied, typically 25A for this model) should be installed within 18 inches of the battery.
Bozgorailuaren irteerako konexioak:
Connect your speakers to the LEFT and RIGHT speaker output terminals. For bridged mode operation, refer to the diagram and connect to the designated BRIDGE terminals. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
Image: Rear panel connections of the DS18 CANDY-X2B amplifier, detailing the power, ground, remote, fuse, and speaker output terminals.
Sarrerako konexioak:
The CANDY-X2B supports both Low-Level (RCA) and High-Level inputs.
- Maila baxuko sarrera (RCA): Konektatu RCA kableak zure unitate nagusiaren aurre-konexiotik.amp irteerak amplifier's INPUT L and R RCA jacks.
- Goi-mailako sarrera: If your head unit does not have RCA outputs, use the supplied high-level input harness. Connect the speaker wires from your head unit to the corresponding wires on the harness, then plug the harness into the amplifier's HIGH INPUT port.
Image: Front panel connections and controls of the DS18 CANDY-X2B amplifier, illustrating low-level RCA inputs, high-level input, and various audio adjustment knobs.
6. Funtzionamendu-argibideak
Behin amplifier is installed, adjust the settings for optimal audio performance.
6.1 Kontrol-panela amaituview
The front panel of the CANDY-X2B features several controls for fine-tuning your audio output:
- BASS BOST: Adjusts the bass level enhancement (0dB to +12dB). Use sparingly to avoid distortion.
- FREQ (Maiztasuna): Selects the crossover frequency for the Low Pass Filter (LPF) or High Pass Filter (HPF).
- X-OVER (Gurutzaketa etengailua): Selects between FULL (full range), LPF (Low Pass Filter), or HPF (High Pass Filter) modes.
- IRABAZIA: Bat dator ampIrabazi minimoarekin hasi eta poliki-poliki handitu nahi den bolumena distortsiorik gabe lortu arte.
Irudia: Xehetasun handikoa view ren amplifier's control panel, highlighting the Bass Boost, Frequency, Crossover, and Gain adjustment knobs.
6.2 Hasierako konfigurazioa eta doikuntza
- Ezarri guztiak amplifier controls (Gain, Bass Boost) to their minimum positions.
- Ezarri unitate nagusiaren bolumena gehienezkoaren % 75ean gutxi gorabehera.
- Pixkanaka handitu amplifier's GAIN control until you hear slight distortion, then back off slightly.
- Adjust the X-OVER switch and FREQ knob according to your speaker type:
- For full-range speakers, set X-OVER to BETEA.
- For subwoofers, set X-OVER to LPF and adjust FREQ to the desired low-pass cutoff (e.g., 80Hz-120Hz).
- For component speakers or tweeters, set X-OVER to HPF and adjust FREQ to the desired high-pass cutoff (e.g., 80Hz-120Hz).
- Use the BASS BOOST control sparingly to enhance bass if desired, ensuring no distortion occurs.
7. Mantentzea
The DS18 CANDY-X2B ampLifizer-ek mantentze-lan minimoa behar du epe luzeko errendimendua bermatzeko.
- Garbiketa: Aldian-aldian garbitu ampGarbitu garbigailuaren kanpoaldea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo garbitzaile urratzailerik.
- Konexioak: Egiaztatu aldizka elikadura, lurrerako, urrutiko aginte eta bozgorailuen konexio guztiak, ondo finkatuta daudela eta korrosiorik gabe daudela ziurtatzeko. Konexio solteek errendimendu eskasa edo kalteak eragin ditzakete.
- Aireztapena: Ziurtatu hori ampBeroa behar bezala xahutzen laguntzeko, hozte-hegatsak hautsik eta hondakinik gabe daude.
8. Arazoak
Zurearekin arazoak badituzu amplaguntza-zerbitzura jo aurretik, kontsultatu arazoen konponketa-gida hau.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Argirik ez / Amplifier ez da pizten | Fusionatua Energia edo lur-konexio soltea Ez dago urrutiko pizte-seinalerik | Check and replace fuse (use correct rating) Ziurtatu energia eta lur konexio guztiak ondo daudela Egiaztatu urrutiko agintearen kablearen konexioa eta unitate nagusiaren irteera |
| Ez dago soinu-irteerarik | Loose input or speaker connections Irabazia baxuegia da Unitate nagusiaren bolumena baxuegia da Gurutzaketaren ezarpenak okerrak dira | Check all RCA/high-level inputs and speaker wire connections Increase gain slowly Increase head unit volume Adjust X-OVER and FREQ settings |
| Soinu distortsionatua | Irabazia altuegia da Bozgorailuen inpedantzia baxuegia da Lurraren konexio eskasa | Murriztu irabaziaren ezarpena Ziurtatu bozgorailuak bat datozela ampLifter-aren inpedantzia balorazioa Verify ground connection is solid and clean |
| Amplifier Gehiegi berotzen da | Aireztapen nahikoa Bozgorailuen inpedantzia baxuegia da Bolumen handiko eragiketa luzatua | Lekuz aldatu amplifier or improve airflow Egiaztatu bozgorailuaren inpedantzia Murriztu bolumena edo baimendu amphozteko bizigarria. |
9. Zehaztapenak
Detailed technical specifications for the DS18 CANDY-X2B Ampbiziagoa:
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | CANDY-X2B |
| Kanal kopurua | 2 |
| Amplifier Klase | D klasea |
| Irteerako potentzia (gehienez) | 800 Watt |
| RMS Wattage @ 4 Ohm | 2 x 120W |
| RMS Wattage @ 2 Ohm | 2 x 200W |
| RMS Wattage @ 4 Ohm Bridge | 350W |
| Gutxieneko eragozpena | 2 ohm estereoa / 4 ohm zubia |
| Maiztasun Erantzuna | 20Hz - 20KHz |
| Seinalea zarata erlazioa | 70 dB |
| liburukiatage | 14.4 voltio (DC) |
| Funtzionamendu-tenperatura | 158 gradu Fahrenheit arte |
| Neurriak (L x W x H) | 7.18 x 5 x 1.77 hazbete |
| Elementuaren pisua | 3 kilo |
| Materiala | Metala |
| Ziurtagiria | FCC |
10. Bermearen informazioa
DS18 products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DS18 webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa, berme-erreklamazioetarako.
11. Laguntza
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact DS18 customer support through their official website or the contact information provided with your product. You can also visit the DS18 denda Amazonen produktuari buruzko informazio eta baliabide gehigarrietarako.
