Behringer MPA200BT 200W Portable PA System User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Behringer EUROPORT MPA200BT portable PA system. This all-in-one system is designed to provide powerful, high-quality audio for various applications, including live performances, presentations, and events. Featuring a 200-watt amplifier, a wireless microphone, Bluetooth audio streaming, and battery operation, the MPA200BT offers exceptional versatility and convenience.

Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and to get the most out of your MPA200BT system.

2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak

• Irakurri argibide hauek.
• Jarrai argibide hauek.
• Kontuan izan abisu guztiei.
• Jarraitu argibide guztiak.
• Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
• Garbitu zapi lehorrekin bakarrik.
• Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
• Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
• Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen dira. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkitutako entxufea ordezkatzeko.
• Babestu korronte-kablea entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten den puntuan ibiltzetik edo atzamarra ez dadin.
• Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
• Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparatuarekin saltzen den saskiarekin, euskarria, tripodea, euskarria edo mahaiarekin soilik. Orga bat erabiltzen denean, kontuz ibili saskia/aparatuaren konbinazioa mugitzean, iraultzeagatik zauririk ez izateko.
• Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
• Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
• Ez jarri aparatu hau tantaka edo zipriztinetara eta ziurtatu likidoz betetako objekturik ez dagoela jartzen aparatuan, adibidez, loreontziak.
• Ez jarri suzko iturriak, esate baterako, piztutako kandelak aparatuan.
• Bateria edo bateriak ez dira gehiegizko berorik jasan behar, hala nola eguzkiaren, suaren edo antzekoen eraginpean.

3. Paketearen edukia

Upon unpacking your Behringer MPA200BT, please ensure all items listed below are present and in good condition:

• Behringer MPA200BT Portable Bluetooth Speaker
• Haririk gabeko eskuko mikrofonoa
• Elikatze-kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Figure 3.1: The Behringer MPA200BT portable PA system shown with its included wireless handheld microphone.

4. Konfigurazioa

4.1 Hasierako karga

The MPA200BT features an internal battery for portable operation. Before first use, it is recommended to fully charge the unit. Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and plug it into a suitable power outlet. The charging indicator will illuminate.

4.2 Kokapen fisikoa

Place the MPA200BT on a stable, flat surface or mount it on a speaker stand (not included) using the integrated pole mount. Ensure adequate ventilation around the unit.

4.3 Connecting the Wireless Microphone

The MPA200BT comes with a dedicated wireless microphone. To use it, ensure the microphone has fresh batteries installed. The system is designed for automatic pairing. Simply power on the MPA200BT and the microphone, and they should connect automatically. Refer to the display for wireless signal strength.

4.4 Atzeko panelaren konexioak

4.1. irudia: Xehetasuna view of the MPA200BT rear control panel.

• INPUT 1 & INPUT 2 (XLR/TRS Combo Jacks): Connect wired microphones or line-level instruments.
• MIX OUTPUT (XLR): Send the mixed audio signal to another PA system or recording device.
• MP3 Input (RCA): Connect external audio sources like CD players or media players.
• USB ataka: For charging USB devices only (5V 2A).

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Piztu/Itzaltzea

Locate the power switch on the rear panel. Press to turn the unit ON or OFF. The display will illuminate upon power-on.

5.2 Bolumen kontrola

Use the main volume knob on the rear panel to adjust the overall output level of the system. Individual input levels can be adjusted via the menu system.

5.3 Bluetooth audio erreprodukzioa

Bluetooth bidez audioa erreproduzitzeko:

1. Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure gailu adimendunean.
2. On the MPA200BT, press the Bluetootha button. The Bluetooth icon on the display will flash.
3. On your smart device, search for "BEHRINGER MPA200BT" in the Bluetooth settings and select it to pair.
4. Once paired, the Bluetooth icon on the MPA200BT display will become solid. You can now play audio from your device through the speaker.

5.4 Haririk gabeko mikrofonoa erabiltzea

After initial pairing (as described in Setup), simply turn on the wireless microphone. The system will automatically detect and connect to it. Adjust the microphone's volume level using the controls on the MPA200BT's rear panel or through the menu.

5.5 Remote Control via Smartphone

The MPA200BT can be controlled remotely via a dedicated smartphone application. Download the official Behringer app from your device's app store. Connect your smartphone to the MPA200BT via Bluetooth as described above. The app will allow you to control various parameters, including volume, EQ, and effects.

6. Mantentzea

6.1 Garbiketa

Clean the unit with a soft, dry cloth. Do not use any liquid cleaners or solvents. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.

6.2 Bateria zaintzea

To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the unit regularly, even if not in use, especially if storing for extended periods. Store the unit in a cool, dry place.

6.3 Biltegiratzea

When storing the MPA200BT, ensure it is powered off and disconnected from the power supply. Store in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.

7. Arazoak

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

Bermeari buruzko informazio zehatza eta laguntza teknikoa lortzeko, jo Behringer-en webgune ofizialera. website or contact their customer service. You can also find additional resources and FAQs on the product support page.

A PDF version of the user guide is available for download: Behringer MPA200BT User Guide (PDF).