Erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Axis Communications Network Surveillance Camera, Model 01070-004. This camera is designed for robust outdoor and indoor surveillance applications, offering high-definition video capture and advanced features for reliable security monitoring.

Produktua erabili aurretik, irakurri arretaz eskuliburu hau, konfigurazio egokia eta errendimendu optimoa bermatzeko.

2. Segurtasun informazioa

Beti jarraitu segurtasun-jarraibide hauek produktuari lesioak edo kalteak saihesteko:

• Ziurtatu konexio elektriko guztiak tokiko araudi eta araudiekin bat datozela.
• Only use power supplies specified for this device. This camera supports High PoE (Power over Ethernet).
• Ez saiatu kamera desmuntatzen edo aldatzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
• Mount the camera securely to prevent it from falling.
• Avoid pointing the camera directly at strong light sources for extended periods, as this may damage the image sensor.
• This product is rated IP66, IK08, and NEMA 4X for outdoor use, but extreme environmental conditions should be avoided if possible.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:

• Axis Communications Network Surveillance Camera (Model 01070-004)
• Instalazio Gida / Hasierako Gida Azkarra
• Muntatzeko euskarria eta hardwarea
• RJ45 Ethernet Cable (may vary by region)
• Zulatzeko txantiloia
• Warranty and Safety Information Document

4. Produktua amaitu daview

The Axis Communications Network Surveillance Camera is a high-performance PTZ (Pan-Tilt-Zoom) dome camera designed for versatile surveillance. Key features include:

• Bereizmen handiko bideoa: 1280 x 720 resolution (720p) for clear image capture.
• Zoom optikoa: Powerful 30x optical zoom and 12x digital zoom for detailed viewing.
• Lente bifokala: 4.3-129mm lens with a wide 58.3 to 2.1° horizontal field of view.
• Egun/Gau funtzionalitatea: Automatic IR Cut Filter for optimal performance in varying light conditions.
• Biltegiratzea: SD/SDHC/SDX card slot for local video storage.
• Konektibitatea: RJ45 Ethernet with Power over Ethernet (PoE) technology. Supports Wi-Fi connectivity.
• Iraunkortasuna: IP66, IK08, and NEMA 4X rated for protection against dust, water, and impact.
• Bateragarritasuna: ONVIF-Compliant, Profile S & G.

4.1. irudia: Aurrealdea view of the Axis Communications Network Surveillance Camera (Model 01070-004) mounted on its wall bracket. The camera features a white housing for the main body and bracket, with a black dome enclosing the lens. The Axis logo is visible on the side of the camera body.

5. Konfigurazioa eta instalazioa

Follow these steps for proper installation of your camera:

1. Gunearen hautaketa: Choose a suitable location for installation, considering the desired field of view, lighting conditions, and network accessibility. The camera is suitable for both indoor and outdoor environments.
2. Muntaketa:
   • Use the provided drill template to mark the mounting holes on the wall or ceiling.
   • Drill the necessary holes and insert appropriate anchors if required for the mounting surface.
   • Secure the mounting bracket firmly using the supplied screws.
   • Attach the camera to the mounting bracket according to the specific instructions in the quick start guide.
3. Sare-konexioa:
   • Connect an Ethernet cable from your network switch (with PoE support) to the RJ45 port on the camera.
   • If using a non-PoE switch, a separate PoE injector or power adapter (not included) will be required.
4. Hasierako konfigurazioa:
   • Once powered, the camera will obtain an IP address via DHCP (if available).
   • Use the Axis IP Utility or a network scanner to discover the camera's IP address on your network.
   • Kameraren sarbidea web interfazea a bidez web arakatzailea bere IP helbidea erabiliz.
   • Follow the on-screen prompts to set up a strong password for the administrator account.
   • Configure network settings, video streaming parameters, and motion detection zones as needed.
5. SD Card Installation (Optional): If local storage is desired, carefully insert an SD/SDHC/SDX card into the designated slot. Refer to the detailed installation guide for exact location and procedure.

6. Kameraren funtzionamendua

The Axis Communications Network Surveillance Camera can be operated and managed through its web interfazea edo bideo kudeaketa software (VMS) bateragarria.

6.1. Sartzea Web Interfazea

1. Ireki a web nabigatzailea (adibidez, Chrome, Firefox, Edge).
2. Sartu kameraren IP helbidea helbide-barran eta sakatu Sartu.
3. Log in using your administrator username and password.

6.2. Panoramika, inklinazio eta zoom (PTZ) kontrola

Zuzenetik view urtean web interface or VMS, you can control the camera's movement:

• pan: Move the camera horizontally (left/right).
• okertu: Move the camera vertically (up/down).
• Zooma: Adjust the optical zoom (30x) and digital zoom (12x) to get closer or wider views.
• Fokua: The camera features auto-focus, but manual focus adjustment may be available in advanced settings.

6.3. Bideo grabaketa eta biltegiratzea

Configure recording settings via the web interfazea:

• Grabaketa jarraitua: Record video constantly.
• Event-Based Recording: Trigger recording based on motion detection or other events.
• Biltegiratzeko aukerak: Record to an inserted SD card, network-attached storage (NAS), or a compatible VMS server.

6.4. Mugimenduaren detekzioa eta alertak

The camera supports motion-only alerts. Configure motion detection zones and sensitivity in the camera's settings. Alerts can be set to trigger recordings, send email notifications, or activate other integrated systems.

7. Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure kameraren errendimendu optimoa eta iraupena bermatzen ditu:

• Lentea garbitzea: Gently wipe the camera lens and dome with a soft, clean, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a mild lens cleaning solution. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
• Firmware eguneraketak: Aldian-aldian egiaztatu Axis Communications website for firmware updates. Keeping the firmware up-to-date ensures access to the latest features, security patches, and performance improvements.
• Ikuskapen fisikoa: Regularly inspect the camera and its mounting for any signs of damage, loose connections, or wear, especially in outdoor installations.
• Sarearen egiaztapena: Ensure network connectivity is stable and there are no obstructions to the data flow.

8. Arazoak

Atal honek aurki ditzakezun arazo ohikoenak jorratzen ditu:

For more detailed troubleshooting, refer to the full product documentation available on the Axis Communications support webgunea edo jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

For detailed warranty information, please refer to the warranty document included with your product or visit the official Axis Communications webgunea. Bermearen baldintzak eta zehaztapenak eskualdearen arabera alda daitezke.

For technical support, product registration, or to download the latest firmware and documentation, please visit the Axis Communications support portal:

www.axis.com/support

Laguntzarekin harremanetan jartzean, izan zure produktuaren modelo zenbakia (01070-004) eta serie zenbakia prest.