1. Sarrera
This manual provides instructions for the Zerone BN59-00611A replacement remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for original remote controls BN59-00603A and BN59-00516A, offering full functionality for compatible Smart TVs. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.
2. Produktua amaitu daview
The Zerone BN59-00611A remote control is a dedicated replacement unit, crafted from durable ABS material for comfortable handling. It provides a stable infrared signal transmission up to 8 meters, ensuring reliable control of your television.

2.1. irudia: Aurrealdea view of the Zerone BN59-00611A replacement remote control, displaying all buttons including power, number pad, volume, channel, and navigation controls.

2.2. irudia: Close-up of the top section of the remote control, showing the TV, DVD, STB, Cable, VCR, Power, Source, and number buttons.

2.3. irudia: Close-up of the bottom section of the remote control, highlighting the Return, Info, Caption, P.Mode, S.Mode, Still, P.Size, and colored function buttons.
3. Konfigurazioa
3.1 Bateriaren instalazioa
- Kokatu bateriaren konpartimendua urrutiko agintearen atzealdean.
- Irristatu bateriaren estalkia beherantz edo sakatu pestilloa eta altxa irekitzeko.
- Sartu bi (2) AAA bateria, ziurtatuz terminal positiboa (+) eta negatiboa (-) konpartimentuaren barruko markekin behar bezala lerrokatuta daudela.
- Jarri bateriaren estalkia berriro bere lekuan sartuz, ondo klik egin arte.
Oharra: Batteries are not included with the remote control. Always use new batteries for optimal performance.

3.1. irudia: Atzekoa view of the remote control, showing the open battery compartment ready for AAA battery insertion.
3.2 Hasierako Erabilera
This replacement remote control requires no programming or complex setup. Once batteries are installed, it is ready for immediate use with compatible Smart TVs.
4. Funtzionamendu-argibideak
Point the remote control directly at your television's infrared receiver. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV.
- Pizteko botoia: Press the red 'Power' button to turn the TV on or off.
- Zenbaki-botoiak (0-9): Use these buttons to directly enter channel numbers.
- Volume Control (VOL +/-): Sakatu '+' bolumena igotzeko, '-' bolumena jaisteko.
- Channel Control (CH +/-): Press '+' to go to the next channel, '-' to go to the previous channel.
- Mututu botoia: Press to mute or unmute the TV audio.
- Nabigazio-tekla (Gora/Behera/Ezkerra/Eskuina/Sartu): Use these buttons to navigate through menus and confirm selections. The 'Enter' button is located in the center of the navigation pad.
- Menuko botoia: Telebistaren menu nagusira sartu.
- Irten botoia: Exit current menus or on-screen displays.
- Iturriaren botoia: Cycle through available input sources (e.g., HDMI, AV).
- Playback Controls (REW, STOP, PLAY/PAUSE, FF): Control media playback functions.
- Koloretako funtzio-botoiak (gorria, berdea, horia, urdina): These buttons perform specific functions depending on the TV model or current on-screen content.

4.1. irudia: A hand demonstrating how to hold and operate the remote control, with focus on the upper button area.
5. Mantentzea
5.1 Garbiketa
Urrutiko agintea garbitzeko, erabili zapi leun eta lehor bat. Zikinkeria egoskorra bada, garbitu apur bat.ampGarbitu zapia urarekin edo garbitzaile leun eta ez-urratzaile batekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea, hauek urrutiko agintearen gainazala edo barneko osagaiak kaltetu baititzakete.
5.2 Bateria ordezkatzea
Aldatu pilak urrutiko agintearen erantzuna motela denean edo funtzionatzeari uzten dionean. Ordeztu beti bi AAA pilak aldi berean berriekin. Ez nahastu pila zaharrak eta berriak, edo pila mota desberdinak.
5.3 Biltegiratzea
Denbora luzez erabiltzen ez duzunean, kendu pilak isuriak saihesteko, urrutiko agintea kaltetu baitezake. Gorde urrutiko agintea leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta tenperatura altuetatik babestuta.
6. Arazoak
- Urrunekoek ez dute erantzuten:
- Egiaztatu bateriak polaritate zuzenarekin behar bezala sartuta dauden.
- Ordeztu bateria zaharrak berriekin.
- Ziurtatu urrutiko agintearen eta telebistaren infragorri sentsorearen artean oztoporik ez dagoela.
- Ziurtatu funtzionamendu-eremu eraginkorrean zaudela (8 metro arte).
- Erantzun mugatua edo tartekakoa:
- Ordeztu bateriak.
- Ziurtatu urrutiko agintea telebistara zuzenean zuzenduta dagoela.
- Begiratu infragorri seinalean interferentzia egin dezaketen argi-iturri indartsuak (eguzki-argia edo fluoreszentezko argi distiratsuak, adibidez).
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Eredua | BN59-00611A |
| Bateragarritasuna | BN59-00603A, BN59-00516A Smart TVs |
| Energia iturria | 2 x AAA bateria (ez daude barne) |
| Konektibitate Teknologia | Infragorriak |
| Transmisio Distantzia | Gehienez 8 metro |
| Materiala | ABS |
| Kolorea | Beltza |
| Produktuaren neurriak | 23.5 cm x 4.8 cm x 3 cm (Luzera x Zabalera x Lodiera) |

7.1. irudia: The remote control displayed with its approximate length (23.5 cm), width (4.8 cm), and thickness (3 cm) indicated.
8. Bermea eta Laguntza
Zerone products are backed by a 100% satisfaction guarantee. If you are not satisfied with your purchase for any reason, please do not hesitate to contact us. Our customer support team is available to assist you with any questions or concerns regarding your remote control.





