1. Sarrera
The Behringer ULTRALINK PRO MX882 V2 is an ultra-flexible 8-channel splitter/mixer designed for professional audio applications. This versatile unit can operate independently in either mixer or splitter mode, providing solutions for signal distribution, level matching, and mixing. Its robust design ensures high signal integrity and reliable performance in various live and studio environments.
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your MX882 V2. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
1.1. irudia: Aurrealdea view of the Behringer ULTRALINK PRO MX882 V2. This image displays the front panel with all controls and indicators, including input/output level meters, channel level knobs, balance/pan controls, and mode switches.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Deskarga elektriko, sute edo unitateari kalte egiteko arriskua murrizteko, jarraitu segurtasun neurri hauek:
- Irakurri argibide hauek.
- Jarrai argibide hauek.
- Kontuan izan abisu guztiei.
- Jarraitu argibide guztiak.
- Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
- Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
- Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
- Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
- Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze-motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen dira. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkituta dagoen entxufea ordezkatzeko.
- Babestu korronte-kablea oinez ibiltzetik edo atxilotzetik, batez ere entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten diren puntuetan.
- Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
- Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparatuarekin saltzen den saskiarekin, euskarria, tripodea, euskarria edo mahaiarekin soilik. Orga bat erabiltzen denean, kontuz ibili saskia/aparatuaren konbinazioa mugitzean, iraultzeagatik zauririk ez izateko.
- Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
- Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
3. Ezaugarri nagusiak
The ULTRALINK PRO MX882 V2 offers a range of features designed for audio signal management:
- Each channel can operate independently in mixer or splitter mode.
- Extremely wide bandwidth for highest signal integrity.
- Usable as a six-in/six-out level matching amplifier or direct injection box.
- Ultra-low noise operation ensures clean audio.
- Versatile 8-channel configuration for various audio routing needs.
4. Konfigurazioa
4.1 Paketatzea
Carefully unpack your MX882 V2 and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately. Retain the packing materials for future shipping.
4.2 Rack-en muntaketa
The MX882 V2 is designed for standard 19-inch rack mounting. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Do not block the ventilation openings.
4.3 Energia-konexioa
Connect the supplied AC power cord to the rear panel AC INLET and then to a suitable power outlet. Ensure the power switch on the front panel is in the OFF position before connecting. The unit operates on standard line voltage atzeko panelean adierazten den moduan.
4.1. irudia: Rear panel of the Behringer ULTRALINK PRO MX882 V2, showing the AC power inlet and various audio input/output connectors.
5. Funtzionamendua
5.1 Aurreko paneleko kontrolak eta adierazleak
The front panel of the MX882 V2 provides all necessary controls for configuring and monitoring your audio signals.
5.1. irudia: Xehetasuna view of the MX882 V2 front panel, highlighting individual channel controls and LED meters.
- INPUT LEVEL / OUTPUT LEVEL LEDs: These multi-segment LED meters display the signal level for the main input/output and individual channels. Aim for levels that illuminate green, occasionally touching yellow, to avoid clipping (red).
- SARRERA MAILA NAGUSIA: Adjusts the overall input level when operating in mixer mode.
- IRTEERA MAILA NAGUSIA: Adjusts the overall output level when operating in mixer mode.
- CHANNEL LEVEL: Controls the output level for each individual channel.
- BALANCE / PAN: In mixer mode, this knob controls the stereo pan position for the channel. In splitter mode, it controls the balance between the two outputs for that channel.
- SPLIT / MIX Switch: This button toggles the operating mode for each channel. When engaged (LED lit), the channel operates in Splitter modua. When disengaged, it operates in Nahasketa modua.
- POWER switch: Unitatea pizten edo itzaltzen du.
5.2 Mixer Mode (Channels 1-6)
In Mixer Mode, the MX882 V2 functions as a 6-input, 2-output line mixer. Each of the six channels can accept an input signal, which is then mixed down to the main stereo outputs (MAIN OUT L/R).
- Ziurtatu ZATITU / NAHASTU switch for the desired channel is disengaged (LED off).
- Connect your audio source to the corresponding CH IN (1-6) on the rear panel.
- Egokitu KANAL MAILA knob to set the individual channel's volume.
- Erabili BALANCE / PAN knob to position the channel's signal within the stereo field of the main outputs.
- Jarraitu SARRERA MAILA eta IRTEERA MAILA LEDs to prevent clipping.
5.3 Splitter Mode (Channels 1-6)
In Splitter Mode, the MX882 V2 takes a single input signal and distributes it to two separate outputs for each channel. This is useful for sending a signal to multiple destinations, such as a main PA system and a monitor mix.
- Inplikatu ZATITU / NAHASTU switch for the desired channel (LED on).
- Connect your audio source to the corresponding CH IN (1-6) on the rear panel.
- The input signal will be routed to both CH OUT (1-6) and IRTEERA NAGUSIA L / R (konektatuta badago).
- The BALANCE / PAN knob now functions as a balance control, allowing you to adjust the relative levels of the two outputs for that channel.
- Egokitu KANAL MAILA knob to control the overall output level for the split signal.
6. Konexioak
The rear panel of the MX882 V2 features various input and output connectors. Always ensure the unit is powered off before making or changing connections.
6.1. irudia: Rear panel showing all input and output connectors, including XLR and 1/4" TRS jacks.
- AC SARRERA: Standard IEC connector for the power cord.
- MAIN IN L/R: Balanced XLR inputs for the main stereo signal when in mixer mode.
- MAIN OUT L/R: Balanced XLR outputs for the main stereo signal. These outputs carry the mixed signal in mixer mode or the split signal in splitter mode.
- CH 1-6 IN: Balanced XLR inputs for individual channels.
- CH 1-6 OUT: Balanced XLR outputs for individual channels. These outputs carry the split signal in splitter mode.
- CH 7-8 IN / OUT: These channels feature 1/4" TRS inputs and outputs, providing additional flexibility for line-level signals. They can also operate in mixer or splitter mode.
7. Mantentzea
The Behringer ULTRALINK PRO MX882 V2 requires minimal maintenance to ensure long-term performance.
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat unitatearen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo disolbatzailerik, akabera edo barneko osagaiak kaltetu baitezakete.
- Aireztapena: Ensure that the ventilation openings are not obstructed. Proper airflow is crucial for preventing overheating.
- Biltegiratzea: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and store it in a dry, dust-free environment.
- Zerbitzua: All servicing should be performed by qualified service personnel. Do not attempt to open the unit or perform repairs yourself.
8. Arazoak
If you encounter issues with your MX882 V2, refer to the following common troubleshooting steps:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago soinu irteerarik | Power off; incorrect connections; level knobs turned down; incorrect mode. | Check power switch and cable; verify all audio cables are correctly connected; ensure all relevant LEVEL knobs are up; confirm correct SPLIT/MIX mode for each channel. |
| Soinu distortsionatua | Input/output levels too high (clipping); faulty cables. | Reduce input/output levels to prevent red LED illumination; check and replace cables if necessary. |
| Burrunba edo zarata | Ground loop; faulty cables; interference from other equipment. | Ensure all equipment is properly grounded; use balanced cables where possible; try isolating the MX882 V2 from other electrical devices. |
| Channel not working | Incorrect mode; faulty cable; channel level down. | Check SPLIT/MIX switch for the channel; test with a different cable; ensure channel LEVEL knob is adjusted. |
If the problem persists after trying these steps, please contact Behringer customer support or a qualified service technician.
9. Zehaztapen Teknikoak
| Zehaztapena | Balioa |
|---|---|
| Eredua | MX882 |
| Kanal kopurua | 8 |
| Konektibitate Teknologia | XLR, 1/4"-ko TRS |
| Elementuaren pisua | 3.74 libra (1.7 kilogramo) |
| Produktuaren neurriak | 19.02 x 5.87 x 1.73 hazbete |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
| Eskuragarri dagoen lehen data | 18ko urriaren 2018a |
10. Bermea eta Laguntza
For detailed warranty information and terms and conditions, please refer to the official Behringer website or the warranty card included with your product. Technical support is available through authorized Behringer service centers and online resources.
You can find further assistance and contact information on the Behringer denda Amazonen edo Behringer ofiziala webgunea.
