Sarrera
Thank you for choosing the Cecotec Fun Gofrestone Sphere 1000W Waffle Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Segurtasun-argibideak
- Ziurtatu beti tresna gainazal egonkor eta beroarekiko erresistente batean jartzen dela.
- Ez sartu aparatua, kablea edo entxufea uretan edo beste likidoren batean.
- Mantendu haurren eskura.
- Deskonektatu gailua korronte-hartunetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
- Ez erabili tresnarik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo tresnak gaizki funtzionatzen badu edo edozein modutan kaltetuta badago.
- The exterior surfaces of the waffle maker can become hot during operation. Use the cool-touch handle for safe operation.
- Ziurtatu tresnaren inguruan behar bezala aireztatuta dagoela erabiltzen ari den bitartean.
- Etxetresna hau etxeko erabilerarako soilik da.
Produktua amaituview
The Cecotec Fun Gofrestone Sphere Waffle Maker is designed for preparing delicious waffles with ease. It features a circular design, a non-stick RockStone coating, and a unique rotating system for even batter distribution and perfect cooking.

Image: The Cecotec Fun Gofrestone Sphere Waffle Maker shown open, revealing a perfectly cooked circular waffle divided into four sections. The appliance is white with dark grey non-stick plates.
- 1000W potentzia: Berotze azkarra eta sukaldaritza eraginkorra bermatzen ditu.
- RockStone Non-Stick Coating: PTFE and PFOA-free, designed for easy waffle release and cleaning.
- Sphere Rotating System: Allows for uniform batter distribution and consistent cooking on both sides.
- Argi adierazlea: Signals when the waffle maker is preheated and ready for use.
- Cool-Touch heldulekua: For safe handling during operation.
- Oinarri irristagaitza: Erabileran zehar egonkortasuna eskaintzen du.
- Berotzearen babesa: Enhances safety by preventing the appliance from overheating.
Konfigurazioa
- Desegin: Kontu handiz kendu gofre-egilea eta ontziratzeko material guztiak.
- Hasierako garbiketa: Lehenengo aldiz erabili aurretik, garbitu sukaldaritza plakak spray batekinamp cloth or sponge. Dry thoroughly. The exterior can be wiped with a soft, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- First Use (Conditioning):
- Plug the appliance into a suitable power outlet. The indicator light will illuminate.
- Allow the waffle maker to preheat until the indicator light signals it's ready.
- Lightly brush or spray the non-stick plates with a small amount of cooking oil.
- Close the waffle maker and let it heat for a few minutes. This process helps to condition the non-stick surface and burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal.
- Unplug and allow to cool completely. Wipe the plates again with a damp oihal.
- Lekua: Place the waffle maker on a flat, stable, and heat-resistant surface, ensuring adequate space around it for ventilation.
Funtzionamendu-argibideak
- Orea prestatu: Prepare your favorite waffle batter.
- Aurreberotu: Plug the waffle maker into a power outlet. The indicator light will turn on. Allow the appliance to preheat completely until the indicator light signals it is ready.
- Gehitu bateria: Once preheated, open the waffle maker. Pour the batter onto the center of the bottom cooking plate. Do not overfill, as the batter will expand.

Irudia: Gertutik view of the waffle maker's cooking plate with waffle batter evenly distributed, showing the circular design and four sections.
- Itxi eta biratu: Gently close the lid. Immediately rotate the waffle maker 180 degrees using the handle. This unique "Sphere" rotating system ensures the batter spreads evenly and cooks uniformly on both sides.

Image: The waffle maker in the process of being rotated 180 degrees, highlighting its "Sphere" feature for even cooking.

Image: A visual representation of heat distribution within the closed waffle maker, illustrating how the 1000W power ensures uniform cooking across the plates.
- Sukaldaritza denbora: Cook for approximately 3-5 minutes, or until the waffles are golden brown and crispy. Cooking time may vary depending on your batter recipe and desired crispness.
- Aholkua: Avoid opening the waffle maker too early (before 3-5 minutes), as this can cause waffles to deflate or become less crispy. Open only when steam production significantly decreases.
- Aholkua: For best results, cook at a medium temperature setting, not necessarily the maximum.
- Gofreak kendu: Once cooked, open the waffle maker and carefully remove the waffles using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.

Image: A cooked waffle being carefully lifted from the waffle maker's non-stick plate using a pair of tongs, demonstrating easy removal.
- Errepikatu: Close the waffle maker and allow it to reheat if necessary before cooking the next batch.
- Amaiera: When finished, unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning and storage.
Mantentzea eta Garbiketa
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your waffle maker. Always ensure the appliance is unplugged and completely cool before cleaning.
- Plakak garbitzea: The RockStone non-stick coating is designed for easy cleaning.
- Garbitu sukaldeko platerak adamp oihal edo belaki. Hondakin egoskorretarako, ontzi-xaboi leun kantitate txiki bat erabil daiteke, eta ondoren, zapi garbi batekin garbitu.amp oihal.
- Do not use abrasive pads, metal scourers, or harsh chemical cleaners, as these can damage the non-stick surface.
- Never use sharp objects to remove stuck batter.
- Kanpoaldea garbitzea: Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Ondo lehortu.
- Biltegiratzea: Once clean and completely dry, store the waffle maker in a cool, dry place. The compact design allows for easy storage.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Gofreak plateretan itsatsita. | Plates not properly seasoned or insufficient oil. | Ensure plates are clean and lightly oiled before each use. Perform initial conditioning as described in the Setup section. |
| Waffles are not crispy or are too soft. | Waffle maker opened too early; batter too thin; insufficient cooking time. | Allow waffles to cook for the recommended time (3-5 minutes) without opening. Adjust batter consistency if too thin. Ensure the waffle maker is fully preheated. |
| Gofreak modu irregularrean egosi dira. | Batter not evenly distributed; waffle maker not rotated. | Ensure batter is poured centrally and the waffle maker is rotated 180 degrees immediately after closing the lid to utilize the "Sphere" system. |
| Aparatua ez da pizten. | Not plugged in; power outlet issue; overheat protection activated. | Check power connection. Try a different outlet. If overheat protection activated, unplug and allow to cool completely before attempting to use again. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Cecotec |
| Modelo zenbakia | 08007 |
| Boterea | 1000 Watt |
| liburukiatage | 240 Volt |
| Materiala | RockStone Non-Stick Coating |
| Kolorea | Zuria |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 38 x 17 x 26.5 cm |
| Elementuaren pisua | 2 kilogramo |
| Ezaugarri bereziak | Cool-Touch Handle, Non-Stick Coating, Rotating System |
Bermea eta Laguntza
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a problem, please refer to your purchase documentation for warranty details.
- Ordezko piezen erabilgarritasuna: Modelo honen ordezko piezak erosketa-datatik 10 urtera arte daude eskuragarri.
- For further assistance or to report an issue, please contact Cecotec customer support through their official webproduktua erosi zen gunea edo dendaria.





