1. Sarrera
Thank you for choosing the BLACK+DECKER 0.9 Cu. Ft. 900-Watt Countertop Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
OHARRA: Sute, deskarga elektriko, pertsonen lesio edo mikrouhin-energia gehiegi jasateko arriskua murrizteko, jarraitu oinarrizko neurri hauek:
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Ez saiatu labea atea irekita dagoela erabiltzen, mikrouhin-energiaren eraginpean egon baitaiteke kaltegarria.
- Ez jarri objekturik labearen aurrealdearen eta atearen artean, ezta zigilatzeko gainazaletan lurra edo garbigarrien hondakinak pilatzen utzi.
- Do not allow children to use the microwave without close supervision.
- Erabili tresna hau eskuliburu honetan azaltzen den moduan aurreikusitako erabilerarako soilik. Ez erabili produktu kimiko edo lurrun korrosiborik aparatu honetan.
- Ez berotu likidoak edo bestelako elikagaiak ontzi itxietan, lehertu egin daitezkeelako.
- Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- Ziurtatu mikrouhin-labearen inguruko aireztapen egokia.
3. Produktua amaitu daview
The BLACK+DECKER 0.9 Cu. Ft. 900-Watt Countertop Microwave Oven features a sleek black finish with a convenient pull handle and an easy-to-read LED display. Its compact design makes it suitable for various kitchen sizes.
Osagaiak:
- Kanpoaldea: Black finish, stainless steel accents, pull handle door.
- Barrualdea: White cavity, removable glass turntable.
- Kontrol-panela: Digital display, numeric keypad, and function buttons.

1. irudia: Aurrealdea view of the BLACK+DECKER Countertop Microwave Oven.

Figure 2: Close-up of the control panel, highlighting the LED display and function buttons.
Kontrol panelaren funtzioak:
| Botoia | Deskribapena |
|---|---|
| Denbora Sukaldaritza | Eskuz ezarri sukaldaritza denbora. |
| Denbora Desizoztu | Defrost food based on time input. |
| Pisua desizoztea | Defrost food based on weight input. |
| Boterea | Adjust microwave power level (10 levels). |
| Erlojua | Ezarri uneko ordua. |
| Sukaldeko tenporizadorea | Use as a standalone timer. |
| Popcorn, Potato, Pizza, Frozen Vegetable, Beverage, Dinner Plate | Pre-programmed auto-menu functions for common foods. |
| Express Cook (1-6) | Quick start cooking for 1 to 6 minutes. |
| Gelditu / Utzi | Stop cooking or clear settings. |
| Hasi/+30 seg. | Start cooking or add 30 seconds to current cooking time. |
| Unlock (button 0) | Unlock the control panel (Child Lock feature). |
4. Konfigurazioa
Despaketatzea:
Carefully remove the microwave oven and all packing materials. Ensure all components, including the glass turntable and turntable ring, are present and undamaged. Dispose of packaging responsibly.
Lekua:
- Jarri mikrouhin-labea gainazal lau eta egonkor batean, bere pisua eutsi diezaiokeena.
- Ensure adequate ventilation: leave at least 4 inches (10 cm) of space on the top, back, and sides for proper airflow.
- Keep the microwave away from heat sources, strong magnetic fields, and areas with high humidity.

3. irudia: Mikrouhin-labearen neurriak kokapen egokia lortzeko.
Potentzia-konexioa:
Plug the microwave into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
5. Funtzionamendu-argibideak
Oinarrizko mikrouhin-labean sukaldatzea:
- Jarri janaria mikrouhin-laberako ontzi batean, beirazko birakari-plataforman.
- Itxi atea seguru.
- Sakatu Denbora Sukaldaritza botoia.
- Sartu nahi duzun sukaldaritza denbora zenbakizko teklatua erabiliz.
- To adjust power level (optional): Press the Boterea button, then use the numeric keypad to select a power level from 1 (lowest) to 10 (highest).
- Sakatu Hasi/+30 seg. botoia egosten hasteko.
Express Cook:
For quick cooking, simply press any of the Express Cook buttons (1-6) for instant cooking from 1 to 6 minutes at 100% power. Pressing Hasi/+30 seg. will also start cooking for 30 seconds at 100% power, and each subsequent press adds 30 seconds.
Desizozketa:
- Desizoztearen denbora: Sakatu Denbora Desizoztu, sartu nahi duzun desizozteko denbora eta sakatu Hasi/+30 seg.
- Pisua desizoztea: Sakatu Pisua desizoztea, enter the food's weight in ounces (e.g., 10 for 10 oz), then press Hasi/+30 seg.
Auto-Menu Functions:
For convenience, use the pre-programmed settings for common foods. Simply place the food in the microwave, press the corresponding auto-menu button (e.g., Krispetak, Patata), and the microwave will automatically set the optimal cooking time and power level. Some functions may require multiple presses to select quantity.

4. irudia: Adibamples of foods suitable for auto-menu or express cooking options.
Haurren segurtasun blokeoa:
To prevent accidental use, especially by children, activate the child safety lock:
- Aktibatzeko: Sakatu eta eutsi botoiari Gelditu / Utzi button for 3 seconds. The display will show "LOCK" or a lock icon.
- To deactivate: Press and hold the Gelditu / Utzi button again for 3 seconds. The lock indicator will disappear.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Mikrouhin-labearen errendimendua eta iraupena mantentzen laguntzen du aldizka garbitzeak.
Kanpoko garbiketa:
Garbitu kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Saihestu garbitzaile urratzaileak edo akabera kaltetu dezaketen produktu kimiko gogorrak.
Barruko garbiketa:
Clean the interior cavity with a mild detergent and a soft cloth. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.

Figure 5: Interior of the microwave, showing the removable glass turntable.
Biragailua eta eraztuna:
The glass turntable and turntable ring are removable for easy cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the microwave.
7. Arazoak
Mikrouhin-labearekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Mikrouhin-labea ez da martxan jartzen. | Door not closed properly; power cord unplugged; fuse blown or circuit breaker tripped; child lock activated. | Ensure door is firmly closed; check power cord connection; reset circuit breaker/replace fuse; deactivate child lock. |
| Janaria ez da berotzen. | Incorrect cooking time/power level; microwave-safe dish not used. | Adjust cooking time/power; use microwave-safe cookware. |
| Plater birakaria ez da biratzen. | Turntable or ring not properly seated; debris under turntable. | Ensure turntable and ring are correctly positioned; clean under the turntable. |
| Ezohiko zarata funtzionamenduan. | Food container touching interior walls; turntable not properly seated. | Reposition food container; ensure turntable is correctly placed. |
Hemen zerrendatzen ez diren arazoetarako edo arazoak konpontzen ez badira, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | BLACK+DECKER |
| Modelo zenbakia | EM925ACPP2 |
| Edukiera | 0.9 Oin kubikoa |
| Wattage | 900 watt |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 19.1 x 15.9 x 11.5 hazbete |
| Elementuaren pisua | 29.6 kilo |
| Kolorea | Beltza |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Ezaugarri Berezia | Haurren Segurtasunerako Blokeoa |
| Instalazio mota | Gailua |
| Dakarten osagaiak | Mikrouhin Labea |
9. Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa, produktuaren erregistroa edo laguntza teknikoa lortzeko, kontsultatu erosketarekin batera datorren berme-txartela edo bisitatu BLACK+DECKER webgune ofiziala. webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.





