1. Segurtasun-argibideak
Beti eman lehentasuna segurtasunari tresna elektrikoak erabiltzean. Irakurri eta ulertu segurtasun-abisu eta argibide guztiak erabili aurretik.
- Erabili Babes Pertsonaleko Ekipamendua (BPE): Always wear safety glasses, hearing protection, and suitable gloves. A dust mask is recommended for dusty operations.
- Lan-pieza segurua: Ziurtatu pieza egonkorra eta ondo lotuta dagoelaamped funtzionamenduan zehar mugimendua saihesteko.
- Mantendu lan eremu garbia: Keep the work area well-lit and free of clutter to prevent accidents.
- Deskonektatu energia: Always disconnect the angle grinder from the power supply before making any adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
- Use Correct Discs: Only use cutting or grinding discs that are rated for the correct speed and diameter (125 mm) for this tool.
- Saihestu gainditzea: Mantendu oin eta oreka egokia uneoro.
- Berrabiarazi babesa: This tool features restart protection. If power is interrupted, the tool will not restart automatically when power is restored. The switch must be manually reset.
2. Produktua amaitu daview
Osagaiak
The Einhell Angle Grinder TC-AG 125/1 is designed for versatility in grinding, smoothing, and rust removal tasks.

2.1 Irudia: Gainetikview of the Einhell Angle Grinder TC-AG 125/1, showing its compact design with red and black housing, silver gear head, and auxiliary handle.
- Helduleku nagusia: Ergonomikoki diseinatua helduleku erosoa lortzeko.
- Helduleku laguntzailea: Can be mounted in two positions for optimal control and ergonomics.
- Ardatz blokeoa: Diskoak azkar eta erraz aldatzeko aukera ematen du.
- Diskoaren babeslea: Funtzionamenduan babesa eskaintzen du.
- Metal Gear Head: Robust and flat for flexible applications and durability.
- Piztu/Itzali etengailua: With restart protection feature.

2.2. irudia: hurbileko planoa view of the angle grinder's main body, highlighting the on/off switch and the robust construction of the gear head.

2.3. irudia: Xehetasuna view of the angle grinder's disc attachment area, showing the disc guard and the spindle for mounting cutting or grinding discs.
Ezaugarri nagusiak
- 800 watteko motor indartsua funtzionamendu eraginkorrerako.
- Maximum speed of 11,000 revolutions per minute.
- Robust, flat metal gear head for flexible applications.
- High user safety thanks to disc protection and restart protection.
- Auxiliary handle can be mounted in two different positions for ergonomic use.
- Spindle lock for easy and convenient tool change.
- Suitable for cutting discs with a diameter of 125 mm.

Diseinu ergonomikoa maneiatzeko erosoa izateko.

Features a flat and robust aluminum gear head.

Designed for easy and convenient disc changes.

Compatible with 125 mm diameter cutting discs.
3. Konfigurazioa
Helduleku osagarria eranstea
- Ensure the angle grinder is unplugged from the power supply.
- The auxiliary handle can be screwed into either of the two threaded holes on the gear head, depending on your preferred working position and hand dominance.
- Tighten the handle securely by hand.
Installing/Changing the Cutting Disc
- Ensure the angle grinder is unplugged from the power supply.
- Sakatu eta eutsi ardatzaren blokeatze-botoia ardatza biratzea saihesteko.
- Using the provided spanner wrench, loosen and remove the clamping nut (if a disc is already installed).
- Place the backing flange onto the spindle.
- Position the new 125 mm cutting or grinding disc onto the backing flange, ensuring it is centered.
- Izorratu clamping nut back onto the spindle.
- Press the spindle lock button again and tighten the clamping nut firmly with the spanner wrench.
- Release the spindle lock before operating the tool.
4. Funtzionamendu-argibideak
Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Push the slide switch forward. For continuous operation, push it further forward until it locks into place.
- Desaktibatzeko: For continuous operation, press the rear part of the slide switch to release the lock. For momentary operation, simply release the switch.
- Due to the restart protection, if the power supply is interrupted, the tool will not restart automatically. You must manually reset the switch to the OFF position and then back to ON.
Artezteko eta ebakitzeko teknikak
Always ensure proper ventilation and wear appropriate safety gear when operating the angle grinder.

Figure 4.1: A user demonstrating the application of the Einhell Angle Grinder for metal cutting, emphasizing the importance of safety glasses and gloves.
- Artezketa: Hold the angle grinder at an angle of approximately 15-30 degrees to the workpiece. Apply moderate pressure and move the tool evenly across the surface.
- Ebaketa: For cutting, hold the angle grinder at a 90-degree angle to the workpiece. Apply light, consistent pressure and allow the disc to do the work. Do not force the tool.
- Spark Direction: Position yourself and the tool so that sparks are directed away from your body and any flammable materials.
- Gainkarga: Avoid overloading the tool. If the motor slows down significantly, reduce pressure.
- Hoztea: Allow the tool to cool down during prolonged use by running it at no load for a short period.
5. Mantentzea
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your angle grinder. Always disconnect the tool from the power supply before any maintenance.
- Garbiketa: Regularly clean the ventilation slots to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris. Do not use water or solvents.
- Diskoaren babeslea: Ensure the disc guard is always securely attached and free from damage.
- Karbonozko eskuilak: Check the carbon brushes periodically. If they are worn down, they should be replaced by a qualified technician.
- Elikatze kablea: Inspect the power cord for any signs of damage. Do not use the tool if the cord is damaged.
- Biltegiratzea: Gorde angelu-erregailu makina leku lehor eta seguru batean, haurren eskura ez dagoen lekuan.
6. Arazoak
Atal honek zure angelu-erregailuarekin izan ditzakezun arazo ohikoenak jorratzen ditu.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Tresna ez da martxan jartzen | No power supply; Restart protection activated; Damaged power cord/switch | Check power connection; Reset switch (OFF then ON); Inspect cord/switch, seek professional repair if damaged. |
| Txinga gehiegi motorrean | Karbono-eskuilak gastatuta; kommutadore zikina | Have carbon brushes checked/replaced; Clean commutator (professional service recommended). |
| Erreminta gehiegi berotzen da | Blocked ventilation slots; Overloading; Prolonged use | Clean ventilation slots; Reduce pressure/load; Allow tool to cool down. |
| Disc not spinning freely | Spindle lock engaged; Disc improperly installed; Damaged disc | Release spindle lock; Reinstall disc correctly; Replace damaged disc. |
7. Zehaztapen Teknikoak
| Zehaztapena | Balioa |
|---|---|
| Eredua | TC-AG 125/1 |
| Zati zenbakia | 4430970 |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
| liburukiatage | 220 V |
| Wattage | 800 W |
| Diskoaren Diametroa | 125 mm |
| Kargarik gabeko Abiadura | Gehienez 11,000 rpm |
| Produktuaren neurriak | 26.5 x 24.2 x 10.2 cm |
| Elementuaren pisua | 1.72 kg |
| Materiala | Metala |
| Soinu Maila | 44 dB |
8. Bermea eta Laguntza
Einhell products are manufactured with care and undergo strict quality controls. In the unlikely event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty terms and conditions.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or visit the official Einhell website. Keep your proof of purchase handy for any warranty claims.
Einhell UK Webgunea: www.einhell.co.uk





