1. Sarrera
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of the Buderus Basic Controller BC10. The BC10 is designed for integration with EMS (Energy Management System) heating systems, offering basic control functionalities. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to prevent damage or injury.
2. Segurtasun informazioa
Beti beti segurtasun-neurri hauek:
- Segurtasun elektrikoa: Installation and maintenance must be performed by qualified personnel only. Disconnect power before servicing.
- Ingurumen-baldintzak: Ez jarri kontrolatzailea hezetasunean, tenperatura altuetan edo eguzki-argiaren eraginpean.
- Aurreikusitako erabilera: Use the BC10 only for its intended purpose as a basic controller for Buderus EMS heating systems.
- Kalteak: Do not operate the device if it appears damaged. Contact a qualified technician for inspection and repair.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Buderus Basic Controller BC10
- Muntatzeko hardwarea (torlojuak, hormako takoak)
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
4. Produktua amaitu daview
The Buderus Basic Controller BC10 provides essential control and monitoring functions for your heating system. Below is an image illustrating the controller's main components.

1. irudia: Aurrealdea view of the Buderus Basic Controller BC10. This image shows the main display screen and control buttons for adjusting settings and viewsistemaren egoera.
4.1. Osagaiak
- Pantaila: Shows current system status, temperature, and error codes.
- Kontrol-botoiak: Used for navigation through menus and adjusting settings.
- Konexio terminalak: Located at the rear for electrical connections to the EMS system.
5. Instalazioa eta konfigurazioa
Installation should only be performed by a qualified heating technician.
- Potentzia deskonexioa: Ensure the main power supply to the heating system is disconnected before beginning installation.
- Muntaketa: Select a suitable location for the controller, away from direct heat sources or moisture. Mount the BC10 securely to a wall using the provided mounting hardware.
- Kableatua: Connect the BC10 to the EMS bus terminals of your Buderus heating system according to the wiring diagram provided in your heating system's main manual. Ensure correct polarity.
- Potentzia-konexioa: Once all connections are secure, restore power to the heating system.
- Hasierako konfigurazioa: The controller will perform an initial self-test. Follow any on-screen prompts for basic setup, such as language selection or time/date settings.
6. Funtzionamendu-argibideak
The BC10 provides a user-friendly interface for basic control.
6.1. Menuan nabigatzea
- Erabili GORA/BEHERA botoiak menuko aukeretan zehar mugitzeko.
- Sakatu OK botoia aukera bat hautatzeko edo ezarpen bat berresteko.
- Sakatu ATZERA button to return to the previous menu or cancel an action.
6.2. Tenperatura doitzea
- From the main screen, navigate to the "Temperature" menu.
- Select the desired heating circuit or hot water setting.
- Erabili GORA/BEHERA buttons to adjust the target temperature.
- Sakatu OK ezarpen berria gordetzeko.
7. Mantentzea
The Buderus BC10 controller requires minimal maintenance.
- Garbiketa: Garbitu pantaila eta casinGarbitu zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Ikuskapena: Aldian-aldian egiaztatu ea c-ri kalterik ikusten zaion.asing edo konexioak.
- Zerbitzu profesionala: For internal components or complex issues, contact a certified Buderus service technician.
8. Arazoak
Ikusi beheko taula arazo ohikoenak eta haien irtenbideak ikusteko.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Kontrolatzailearen pantaila hutsik dago. | Ez dago elikadura iturririk edo konexio solterik. | Check power supply to the heating system. Verify wiring connections to the BC10. |
| Tenperatura irakurketa okerra. | Sensor malfunction or incorrect calibration. | Consult your heating system's main manual for sensor troubleshooting. Contact service if issue persists. |
| Botoiek ez dute erantzuten. | Softwarearen aldi baterako akatsa. | Disconnect power to the heating system for 30 seconds, then reconnect. If issue persists, contact service. |
For error codes displayed on the screen, refer to your main Buderus heating system manual or contact Buderus customer support.
9. Zehaztapenak
- Eredua: BC10
- Parte-zenbakia: 7747010612
- Bateragarritasuna: Buderus EMS heating systems
- Elikatze-iturria: Via EMS bus
- Funtzionamendu-tenperatura: 0°C eta 50°C (32°F eta 122°F)
- Babes Klasea: IP20
- Neurriak (gutxi gorabehera): Refer to product packaging or technical data sheet for precise measurements.
10. Bermea eta Laguntza
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Buderus website. Technical support can be obtained by contacting your local Buderus service partner or by visiting the support section of the Buderus website. Please have your model number (BC10) and part number (7747010612) ready when contacting support.
Official Buderus Webgunea: www.buderus.com





