1. Sarrera
Thank you for choosing the Thermex IF 80 Smart Flat Electric Water Heater. This appliance is designed to provide efficient and reliable hot water for your home. Its innovative flat design allows for flexible installation, while the 'Smart' function optimizes energy consumption. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and to maximize the lifespan of your water heater.
2. Segurtasun-argibideak
Garrantzitsua: Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Instalazioa eta mantentze-lanak langile kualifikatuek egin behar dituzte, tokiko araudien eta eskuliburu honen arabera.
- Ensure the power supply matches the specifications of the water heater (230V, 10A).
- Ez jarri ur-berogailua martxan hondatuta edo gaizki funtzionatzen badu.
- Do not block the pressure relief valve. Regular inspection of the valve is recommended.
- Mantendu sukoiak diren materialak aparatutik urrun.
- Deskonektatu energia mantentze edo garbiketa egin aurretik.
- Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
3. Produktua amaitu daview eta Osagaiak
The Thermex IF 80 Smart water heater features a flat design, allowing for versatile installation. It incorporates a 'Smart' function for optimized energy use and is equipped with BIO tanks for enhanced durability and environmental protection.
Ezaugarri nagusiak:
- 80-liter capacity with flat design.
- Energy efficiency class B.
- 'Smart' mode for adaptive hot water preparation.
- BIO enameled steel tanks for maximum protection.
- Self-diagnosis and frost protection functions.
Dakarten osagaiak:
- Thermex IF 80 Smart Water Heater
- 3-pin connection cable
- Manual safety valve
- Wall anchor set
- Inlet combination (3-way safety valve: drain valve, non-return valve, and pressure relief valve in one)


4. Instalazioa
The Thermex IF 80 Smart water heater can be installed both vertically and horizontally. Ensure the installation location is suitable for the appliance's weight (24 kg empty) and dimensions, and that it allows for proper pipe connections and maintenance access.
Muntatzeko aukerak:
- Muntaketa bertikala: Pipes should be directed downwards. Dimensions: 1018 mm (height) x 511 mm (width) x 293 mm (depth).
- Muntaketa horizontala: Pipes should be directed to the left. Dimensions: 511 mm (height) x 1018 mm (width) x 293 mm (depth).
Baldintza teknikoak:
- Konexio potentzia: 2000 W, 230 V, 10 A.
- Uraren presioa: Minimum 0.05 MPa, maximum 0.7 MPa. Maximum operating pressure: 0.8 MPa.
- Ensure proper grounding and electrical connections are made by a certified electrician.
- Install the provided 3-way safety valve on the cold water inlet.

5. Funtzionamendu-argibideak
The Thermex IF 80 Smart water heater is designed for user-friendly operation via its integrated display.
Piztu/Itzali:
- Sakatu Piztu/Desaktibatu button (power symbol) on the control panel to switch the unit on or off.
Tenperaturaren doikuntza:
- Erabili Tenperatura button (+/- symbol) to cycle through available temperature settings: 55°C, 65°C, and 75°C. The selected temperature will be indicated on the display.
Smart Mode:
- Activate the 'Smart' mode by pressing the Adimentsu button (S symbol). In this mode, the water heater monitors your hot water usage patterns over a 7-day cycle.
- It intelligently preheats water for anticipated usage and maintains a minimum temperature during periods of low demand, thereby saving energy while ensuring comfort.
Alarma adierazlea:
- The Alarma indicator (bell symbol) will illuminate if an error or malfunction is detected. Refer to the troubleshooting section for guidance.
6. Mantentzea
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Thermex water heater.
BIO Tanks:
- The internal tanks are constructed using the BIO principle, featuring a unique patented enamel coating for maximum protection against corrosion. This design also minimizes environmental impact.
Arreta orokorra:
- Periodically inspect the water heater for any signs of leaks or damage.
- Garbitu kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- Ensure the pressure relief valve is not obstructed and functions correctly. It is recommended to test the valve annually by a qualified technician.
Izozteen babesa:
- The appliance includes a frost protection feature to prevent damage in cold environments. However, if the water heater is to be left unused in freezing conditions, it is advisable to drain the tank completely.
7. Arazoak
The Thermex IF 80 Smart water heater is equipped with a self-diagnosis system to help identify potential issues. If the alarm indicator illuminates or you experience problems, refer to the following general guidance:
- Ur beroa ez: Check power supply, ensure the unit is switched on, and verify temperature settings. If the issue persists, contact customer support.
- Alarm Indicator On: Note any error codes displayed (if applicable) and consult the full product manual or contact customer support with the error information.
- Ur-ihesak: Immediately turn off the power and water supply to the unit. Contact a qualified technician for inspection and repair.
For complex issues or repairs, always contact authorized service personnel.
8. Zehaztapenak
| Zehaztapena | Balioa |
|---|---|
| Marka | Thermex |
| Modelo zenbakia | THEBOIIF80SMA |
| Eduki garbia | 67 litro |
| Bolumen baloratua | 80 litro |
| Mixed Volume at 40°C | 110 litro |
| Konexio Potentzia | 2000 Watt |
| liburukiatage | 230 Volt |
| Oraingoa | 10 Amps |
| Uraren Gutxieneko Presioa | 0.05 MPa |
| Uraren Gehieneko Presioa | 0.7 MPa |
| Funtzionamendu-presio maximoa | 0.8 MPa (8 Bars) |
| Vertical Dimensions (H x W x D) | 101.8 x 51.1 x 29.3 cm |
| Horizontal Dimensions (H x W x D) | 51.1 x 101.8 x 29.3 cm |
| Pisu hutsa | 24 kilogramo |
| Preheating Time to 45°C | 1 ordu 45 minutu |
| Energia Etiketa | B |
| Materiala | Alloy Steel (Enameled) |
| Instalazio-metodoa | Horman muntatuta |
| Ezaugarri bereziak | Smart Flat Water Heater, Self-diagnosis, Frost Protection |
9. Bermea eta Laguntza
Bermearen informazioa:
The Thermex IF 80 Smart water heater comes with a 2 urteko bermea tresnaren gainean eta 5 urteko bermea on the internal tanks.
Bezeroarentzako laguntza:
For technical assistance, warranty claims, or spare parts, please contact the manufacturer's authorized service center:
- Enpresa: KIIP B.V.
- Posta elektronikoa: info@kiip.de
- Telefonoa: +31229842424
- Webgunea: www.kiip-bv.nl
- Fabrikatzailea Webgunea: www.ttulpe.com
- Helbidea: Wester Boekelweg 21A, 1718MJ Hoogwoud, Nederland
For detailed product information and energy efficiency data, you can also refer to the EPREL database:





