1. Sarrera
Eskuliburu honek zure Joie Tilt autoko eserlekua modu seguruan instalatzeko, erabiltzeko eta mantentzeko argibide funtsezkoak eskaintzen ditu. Joie Tilt autoko eserlekua jaiotzetik 4 urte ingurura arteko haurrentzako bidaia seguru eta erosoak eskaintzeko diseinatuta dago, 0+ Taldea (atzera begira, 2.2 kg-tik 18 kg-ra) eta 1. Taldea (aurrera begira, 9 kg-tik 18 kg-ra) barne hartzen ditu.
Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau autoko eserlekua erabili aurretik eta gorde etorkizunean erreferentzia gisa. Galderarik edo kezkarik izanez gero, jarri harremanetan zure saltzailearekin edo Joie bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

1.1. irudia: Aurrealdea view Joie Tilt auto eserlekuarena. Irudi honek auto eserlekua zutik erakusten du, erakustenasineserleku-eremu betegarria, 5 puntuko uhala eta buru-euskarria.
2. Segurtasun informazioa
Joie Tilt autoko eserlekuak ECE R44/04 segurtasun ziurtagiria du, haurrentzako atxikitze sistemen Europako segurtasun arauak betetzen dituela bermatuz. Argibide hauek betetzea ezinbestekoa da zure haurraren segurtasunerako.
- Alboko talkaren aurkako segurtasuna: Autoko eserlekuak alboko talkaren aurkako segurtasun sistema dauka, haurraren burua, gorputza eta aldakak alboko talka baten kasuan babesteko diseinatua.
- 5 puntuko arnesa: Lotu beti zure haurra SoftTouch 5 puntuko arnes sistema erabiliz. Ziurtatu arnesaren uhalak ondo estututa daudela eta sorbalden eta aldaken gainean behar bezala kokatuta daudela.
- Ibilgailuaren segurtasun-uhala instalatzea: Autoko eserlekua ibilgailuaren 3 puntuko segurtasun-uhala erabiliz instalatu behar da. Jarraitu koloretako uhalaren gidak eta blokeo bikoitzak instalazio segurua egiteko.
- Inoiz ez utzi haur bat zaindu gabe autoko eserlekuan.
- Ez aldatu autoko eserlekua inola ere ez. Edozein aldaketek bere segurtasun ezaugarriak arriskuan jar ditzakete.

2.1. irudia: Amaituview Joie Tilt auto eserlekuaren ezaugarri nagusiak nabarmenduz. Irudi honek auto eserlekua erakusten du, jaiotzetik 4 urtera arteko egokitasuna, sakon etzan daitekeela eta alda daitezkeen txertaketak adierazten dituen testuarekin.
3. Osagaiak
Ezagutu zure Joie Tilt auto-eserlekuaren osagai nagusiak:
- Autoko eserlekuaren estalkia: Babesa ematen duen egitura nagusia.
- 5 puntuko uhal sistema: Sorbalda-uhalak, hebilla eta izterretako uhala barne hartzen ditu.
- Arnesaren doikuntza-uhala: Aurrealdean kokatuta dago, uhala estutzeko.
- Etzanda doitzeko heldulekua: Eserlekuaren etzandura-posizioa aldatzeko erabiltzen da.
- Haurtxoentzako txertagarri kendugarria: Jaioberriei eta haurtxo txikiei erosotasun eta laguntza gehigarria eskaintzen die.
- Sorbalda-babesak eta hebilla-estalkia: Haurren erosotasunerako eta babeserako.
- Koloreen arabera kodetutako gerriko gidak: Adierazi ibilgailuaren segurtasun-uhalaren bide zuzena instalazioan zehar.
4. Konfigurazioa eta instalazioa
Joie Tilt autoko eserlekua bi orientaziotan instala daiteke:
- Atzera begira: Jaiotzetik 18 kg-ra arteko haurrentzat (gutxi gorabehera 4 urte). Hau da haurtxo eta ume txikientzat posiziorik seguruena.
- Aurrera begira: 9 kg-tik 18 kg-ra bitarteko haurrentzat (1 eta 4 urte bitartekoak gutxi gorabehera).
4.1 Instalazio-ohar orokorrak
- Beti instalatu autoko eserlekua 3 puntuko segurtasun-uhala duen ibilgailuko eserleku batean.
- Ziurtatu autoko eserlekua ondo lotuta dagoela eta ez dela 2.5 cm (1 hazbete) baino gehiago mugitzen uhalaren bidean edozein norabidetan.
- Haurren segurtasun-sistema instalatzeari buruzko argibide zehatzak lortzeko, kontsultatu ibilgailuaren erabiltzailearen eskuliburua.
4.2 Atzerantz begirako instalazioa (jaiotzetik 18 kg-ra arte)
- Jarri autoko eserlekua ibilgailuaren eserlekuan, atzerantz begira dagoen posizioan.
- Doitu etzangailua etzandako posiziorik okerrenera (1. posizioa).
- Pasa ibilgailuaren sorbaldako eta sorbaldako uhala atzerantz begira dauden uhal-gidetatik kolore urdinekoetatik.
- Lotu ibilgailuaren segurtasun-uhala.
- Sakatu ondo autoko eserlekuan segurtasun-uhala estutzen duzun bitartean, lasaitasun guztia kentzeko. Aktibatu blokeo bikoitzak.
- Egiaztatu instalazio segurua dela.
4.3 Aurrerantz begirako instalazioa (9 kg-tik 18 kg-ra)
- Jarri autoko eserlekua ibilgailuaren eserlekuan, aurrera begira dagoen posizioan.
- Aurrera begira dauden hiru posizioetako batera egokitu etzanda egoteko gaitasuna (2., 3. edo 4. posizioak).
- Pasa ibilgailuaren sorbaldako eta sorbaldako uhala aurrera begirako uhalaren giden bidez, kolore gorrikoetatik.
- Lotu ibilgailuaren segurtasun-uhala.
- Sakatu ondo autoko eserlekuan segurtasun-uhala estutzen duzun bitartean, lasaitasun guztia kentzeko. Aktibatu blokeo bikoitzak.
- Egiaztatu instalazio segurua dela.

4.1. irudia: Segurtasun-uhala instalatzeko bidearen ilustrazioa. Irudi honek ibilgailuaren segurtasun-uhala instalazio segururako bideratzen den eremua nabarmentzen du, prozesuaren erraztasuna eta zehaztasuna azpimarratuz.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Arnesaren doikuntza
- Estutzea: Tira autoko eserlekuaren aurrealdean dagoen arnesaren doikuntza-uhala, arnesa haurraren gorputzaren kontra ondo estututa egon arte. Ziurtatu hatz bakarra sartzen duzula arnesaren eta haurraren lepahezurraren artean.
- Askatzea: Sakatu arnesa askatzeko botoia (normalean aurrealdeko estalki baten azpian) eta tira sorbalda-uhalak kanporantz.
- Sorbaldako arnesaren altuera: Atzera begira dagoenean, sorbaldako uhala haurraren sorbalden parean edo zertxobait beherago egon behar da, eta aurrera begira dagoenean, berriz, sorbalden parean edo zertxobait gorago. Egokitu uhalaren altuera haurra hazten den heinean.
5.2 Etzanda egoteko posizioak
Joie Tilt auto eserlekuak 4 etzandura posizio eskaintzen ditu:
- 1. postua: Atzera begira erabiltzeko soilik.
- 2, 3, 4 postuak: Aurrera begira erabiltzeko.
Etzanda doitzeko, kokatu etzanda doitzeko heldulekua (normalean eserlekuaren aurrealdean edo oinarrian), estutu eta mugitu eserlekua nahi duzun posiziora. Askatu heldulekua etzanda blokeatzeko.

5.1. irudia: View autoko eserlekuaren etzanda sakonaren funtzioa erakusten du. Irudi honek autoko eserlekua etzanda dagoen posizioan erakusten du, egoera desberdinetarako egokitzeko duen gaitasuna azpimarratuz.tagHaurraren hazkuntzaren etapak jaiotzetik 4 urte bete arte.
5.3 Haurtxoentzako txertagarri kendugarria
Autoko eserlekuak haurtxoentzako osagarri bigun eta kendugarria dauka, jaioberrien eta haurtxo txikien erosotasunerako eta kokapen egokia lortzeko. Kendu osagarria haurra hazten denean, espazio eta arnesaren egokitzapena bermatzeko.

5.2. irudia: Haurtxoentzako osagarri kendugarriaren irudikapena. Irudi honek autoko eserlekua erakusten du haurtxoentzako osagarriarekin eta gabe, hazten ari den haurra egokitzeko nola erraz kendu daitekeen erakusten duena.
6. Mantentzea
6.1 Garbiketa jarraibideak
- Produktu bigunak (oihalak): Produktu bigunak garbigailuan garbitu daitezke ur hotzarekin (30 °C-tik behera) ziklo delikatuan. Ez erabili lixibarik, ez lehorgailurik edo lehorrean garbitu. Zintzilikatu lehortzeko.
- Arnesaren uhalak: Garbitu arnesaren uhalak iragarkiarekinamp oihal. Ez garbitu makinan eta ez sartu uhalak uretan, ahuldu egin baitezakete.
- Plastikozko eta metalezko piezak: Garbitu plastikozko eta metalezko piezak iragarkiarekinamp oihala eta xaboi leuna. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
6.2 Biltegiratzea
Erabiltzen ez duzunean, gorde autoko eserlekua leku garbi eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
7. Arazoak
Joie Tilt autoko eserlekuarekin arazorik baduzu, jo ezazu honako ohiko irtenbide hauetara:
- Arnesa zaila da estutzen/askatzen: Egiaztatu ea arnesaren uhaletan bihurrituta dagoen edo arnesaren doikuntza-mekanismoan oztoporik dagoen. Ziurtatu arnesa askatzeko botoia guztiz sakatuta dagoela askatzean.
- Autoko eserlekua solte sentitzen da instalatu ondoren: Irakurri arretaz berriro instalazio-argibideak. Ziurtatu ibilgailuaren segurtasun-uhala koloretako gidetatik behar bezala pasatzen dela eta ahalik eta estutzen dela, blokeatzaileak sartuz. Egin presio sendo autoaren eserlekuan uhala estutzen duzun bitartean.
- Belarria ez da lotzen: Ziurtatu bi belarri-mihiak belarrian guztiz sartuta daudela klik bat entzun arte. Begiratu hondakinik dagoen belarri-mekanismoan.
Arazoak konpontzen ez badira, jarri harremanetan Joie bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo zure saltzailearekin laguntza jasotzeko.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | C0902GCPAV000 |
| Gutxieneko pisuaren gomendioa | 2.2 kilogramo |
| Gehienezko pisuaren gomendioa | 18 kilogramo |
| Materiala | Plastikoa, metala, ehuna (aluminio aerodinamikoa, altzairu supererresistentea, plastiko diluitu gabeak) |
| Zaintzeko jarraibideak | Garbitu arropa bigunak makinan ur hotzarekin 30 °C-tik behera |
| Produktuaren Ezaugarri Gehigarriak | ECE R44 eta ECE R129 ziurtagiria, etzanda sakona, aldagarriak diren txertagarriak |
| Orientazioa | Erabili atzerantz eta aurrera begira |
| Atzerantz begira dagoen haurraren gutxieneko pisua | 2.2 kilogramo |
| Atzerantz begira dagoen haurraren gehienezko pisua | 18 kilogramo |
| Aurrera begira dagoen haurraren gutxieneko pisua | 9 kilogramo |
| Aurrera begira dagoen haurraren gehienezko pisua | 18 kilogramo |
| Arnes Mota | 5-Puntua |
| Produktuaren neurriak (LxWxH) | 49.2 x 61.6 x 42 cm |
| Elementuaren pisua | 6.4 kg |
| Fabrikatzaileak Gomendatutako Adina | 0 - 4 urte |
| Instalazio mota | Ibilgailuaren 3 puntuko segurtasun-uhalarekin instalatzen da |

8.1. irudia: Produktuaren neurriak eta zehaztapenak. Irudi honek autoko eserlekuaren neurrien (luzera, zabalera, altuera) irudikapen bisuala eskaintzen du eta pisua eta erabilera-tartea baieztatzen ditu.
9. Bermea eta Laguntza
Zure Joie Tilt autoko eserlekuak honako hauekin dator: 24 hilabeteko bermea erosketa-datatik aurrera. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
Berme-zerbitzua, laguntza teknikoa edo produktuarekin lotutako edozein kontsulta egiteko, jarri harremanetan zure Joie saltzaile baimenduarekin edo bisitatu Joie webgune ofiziala. webbezeroarentzako arreta-zerbitzuko harremanetarako informazioa lortzeko gunea.
Fabrikatzailea: Joie





