Nedis DVB-S2 HD Receiver (Model: DVBS2265BK)

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nedis DVB-S2 HD Receiver, model DVBS2265BK. This device is designed to receive DVB-S/S2 satellite signals and decode MPEG-2/4 H.264 and H.265 video formats, delivering high-definition television broadcasts. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Segurtasun informazioa

To reduce the risk of electric shock, do not open the receiver. Refer all servicing to qualified service personnel. Observe the following safety precautions:

• Ziurtatu elikadura hornidura boltage matches the rating label on the adapter.
• Ez jarri hargailua euri edo hezetasunera.
• Saihestu hartzailea bero-iturrien ondoan edo eguzki-argiaren eraginpean jartzea.
• Ziurtatu aireztapen egokia dagoela unitatearen inguruan. Ez blokeatu aireztapen-irekidurak.
• Disconnect the power adapter from the wall outlet during lightning storms or when unused for long periods.
• Ez erabili kaltetutako korronte-kableak edo entxufeak.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak paketean daudela:

• Nedis DVB-S2 HD Receiver (DVBS2265BK)
• Urruneko Kontrola
• Korronte egokitzailea (12 V DC)
• AV Cable (RCA)
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Figure 3.1: Contents of the Nedis DVB-S2 HD Receiver package.

4. Produktua amaitu daview

4.1 Aurreko panela

Figure 4.1: Front panel of the receiver.

• Bistaratze digitala: Kanal zenbakia edo ordua erakusten du.
• CH- / CH+: Buttons to change channels.
• POTENTZIA: Button to turn the receiver on/off or to standby mode.

4.2 Atzeko panela

Figure 4.2: Rear panel of the receiver.

• LNB-IN: Connects to the satellite dish LNB.
• USBa: Two USB ports for media playback or Wi-Fi adapter.
• HD-OUT: HDMI output for connecting to a TV or monitor.
• OF: Analog audio/video output (RCA).
• RS-232: Serial port for service or firmware updates.
• Ethernet: RJ45 port for network connection.
• DC 12V-IN: Power input for the 12V DC adapter.

4.3 Urruneko kontrola

The remote control allows you to operate all functions of the receiver. Insert two AAA batteries (not included) into the battery compartment, observing polarity.

Funtzio nagusien artean daude:

• POTENTZIA: Turns the receiver on/off or to standby.
• MUTU: Mutes or restores audio.
• 0-9: Kanal zuzena hautatzeko zenbakizko botoiak.
• CH+/CH-: Kanalak gora edo behera aldatzen ditu.
• VOL+/VOL-: Bolumena doitzen du.
• MENUA: Menu nagusira sartzen da.
• ADOS: Hautaketak berresten ditu.
• IRTEERA: Uneko menutik edo pantailatik irteten da.
• INFORMAZIOA: Displays channel information.
• EPG: Programaren Gida Elektronikoa.
• REC: Starts recording (requires USB storage).
• FAV: Accesses favorite channel list.
• AUDIOA: Selects audio track.
• TESTUA: Teletext function.
• ZERRENDA: Displays channel list.

5. Konfigurazioa

Follow these steps to set up your Nedis DVB-S2 HD Receiver:

1. Telebistara konektatu:

   For best picture quality, connect an HDMI cable (not included) from the receiver's HD IRTEERA port to an HDMI input on your television. Alternatively, use the supplied AV cable to connect the receiver's AV ports to the corresponding AV inputs on your TV.
2. Connect to Satellite Dish:

   Konektatu zure satelite-antenaren LNB-ko kable koaxiala LNB-IN port on the rear of the receiver.

3. Konektatu energia:

   Konektatu emandako 12V-ko korronte-egokitzailea DC 12V-IN hargailuko atakan, eta ondoren konektatu egokitzailea hormako entxufe batera.

4. Hasierako eskaneatzea:

   Turn on your TV and select the correct HDMI or AV input. Power on the receiver using the front panel button or remote control. The receiver will likely guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen instructions to select your language, country, and perform a channel scan to find available satellite channels.
5. Wi-Fi konexioa (aukerakoa):

   If you wish to use Wi-Fi features, connect a compatible USB Wi-Fi adapter (not included) to one of the USB ports. Navigate to the network settings in the receiver's menu to configure your Wi-Fi connection.

6. Funtzionamendu-argibideak

Once setup is complete, you can begin using your receiver:

• Piztu/Itzali: Sakatu BOTEREA botoia urrutiko agintean edo aurreko panelean.
• Kanalaren hautaketa: Erabili CH + / CH- buttons or enter the channel number directly using the numeric keypad.
• Bolumenaren doikuntza: Erabili VOL + / VOL- botoiak.
• Menu nagusia: Sakatu MENUA button to access settings, channel management, media player, and other features. Use the arrow keys to navigate and OK baieztatzeko.
• Programaren Gida Elektronikoa (EPG): Sakatu EPG to view programaren ordutegiak.
• Multimedia erreprodukzioa: Insert a USB storage device into a USB port. Navigate to the media player section in the menu to play supported audio (Dolby Digital, DTS, AAC, MP3, PCM) and video files.
• Grabaketa: With a USB storage device connected, press REC to start recording the current program.

7. Mantentzea

Proper maintenance ensures the longevity of your receiver:

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat hargailuaren kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik.
• Aireztapena: Mantendu aireztapen-irekidurak hautsik eta oztoporik gabe, gehiegi berotzea saihesteko.
• Biltegiratzea: If storing the receiver for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

Nedis products are manufactured to high quality standards and are covered by a warranty period as specified in the terms and conditions of sale. This warranty does not cover damage caused by improper use, negligence, or unauthorized modifications.

For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the Nedis customer service department. Contact information can typically be found on the Nedis webgunea edo produktuaren ontziak.