Sarrera
Thank you for choosing the Arctic-Pro Portable Digital Ice Maker Machine. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new ice maker. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
This portable ice maker is designed to produce fresh ice quickly and efficiently, making it ideal for kitchens, home bars, offices, tailgating, and various events. With its compact design and user-friendly digital controls, you can enjoy ice cubes in minutes.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
WARNING: To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your ice maker, follow these basic precautions:
- Irakurri argibide guztiak erabili aurretik.
- Ez ukitu lurrungailua edo izotz-palak unitatea martxan dagoenean.
- Ez murgildu gailua, kablea edo entxufea uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu izotz-makina entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta duen, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren. Jarri harremanetan bezeroarentzako zerbitzura laguntza lortzeko.
- Fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahai edo mostrador baten ertzetik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Ensure the ice maker is placed on a stable, level surface.
- Do not use mechanical devices to defrost the ice maker. Do not puncture refrigerant tubing.
- Use only potable (drinkable) water.
- Etxetresna hau etxeko erabilerarako soilik da.
Produktua amaituview
The Arctic-Pro Portable Digital Ice Maker Machine is designed for convenience and efficiency. Familiarize yourself with its key features and components.
Ezaugarri nagusiak:
- Izotz ekoizpen azkarra: Produces ice cubes in 6-8 minutes.
- Eguneko edukiera handia: Eguneko 26 kilo izotz ekoizteko gai da.
- Kontrol panel digitala: Easy-to-read LCD screen for intuitive operation.
- Bi izotz kubo tamaina: Choose between small (.75x.75 inches) and large (1x.75 inches) bullet-shaped ice cubes.
- Sentsore adimendunak: Automatically detects when the ice basket is full or water level is low.
- Tenporizadorearen funtzioa: Set the ice maker to operate for a specific duration.
- Garbi View Leihoa: Monitor the ice-making process without opening the lid.
- Diseinu eramangarria: Compact and lightweight for easy transport and placement.
- ETL Intertek Certified: Ensures product quality and safety.
Osagaiak:
- Lid with Clear Window: Allows observation of ice production.
- Digital Screen Control Panel: For power, timer, cleaning, ice size selection, and alerts.
- Automatic Ice Lift: Mechanism that moves ice into the basket.
- Fill Sensor: Detects low water level.
- Removable Ice Basket: Collects produced ice cubes.
- Ice Scooper: Izotza eroso berreskuratzeko barne.
- Ur biltegia: Barneko ur-hornidurarako depositua.
- Hustuketa tapoia: Located at the bottom for water drainage.
- Hozte sistema aurreratua: Located at the back, includes a fan for heat dissipation.
Konfigurazioa
- Despaketatzea: Kontu handiz atera izotz-makina bere ontzitik. Kendu ontziratzeko material guztiak, zinta edo babes-filma barne.
- Lekua: Place the ice maker on a flat, stable surface away from direct sunlight and other heat sources (e.g., stoves, furnaces, radiators). Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space around the unit for proper ventilation.
- Hasierako garbiketa: Lehenengo aldiz erabili aurretik, garbitu izotz-makinaren barrualdea.
- Kendu izotz saskia.
- Garbitu barrualdea zapi leun batekin eta ur epel eta xaboitsuarekin. Ondo garbitu.
- Geratzen den ura beheko hustubide-tapoitik xukatu.
- Garbitu kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal.
- Potentzia-konexioa: Plug the ice maker into a grounded 115 Volt AC outlet. Ensure the power cord is not pinched or damaged.
- Lehen erabilerarako gomendioa: For optimal performance, allow the unit to sit upright for at least 1 hour before plugging it in, especially if it was transported horizontally. Discard the first 3-4 batches of ice produced to ensure the system is clean.
Funtzionamendu-argibideak
Operating your Arctic-Pro ice maker is straightforward. Follow these steps to start making ice.
- Ur biltegia bete: Open the lid and pour potable water into the water reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Aktibatu: Sakatu ON/OFF button on the control panel to start the ice-making cycle. The indicator light will illuminate.
- Select Ice Size (Optional): By default, the machine will start producing ice. To change the ice cube size, press the AUKERATU button. You can choose between Small (S) and Large (L) ice cubes. The selected size indicator will light up on the digital screen.
- Ezarri tenporizadorea (aukerakoa): Sakatu tenporizadorea button to set an automatic shut-off time. Use the AUKERATU button to adjust the hours. Press tenporizadorea berriro baieztatzeko.
- Izotz ekoizpena: The ice maker will begin producing ice within 6-8 minutes. Ice cubes will drop into the removable ice basket.
- Full Ice Basket Alert: When the ice basket is full, the "Ice Full" indicator will light up, and the machine will pause operation. Remove ice from the basket to resume production.
- Ur gutxien alerta: If the water level in the reservoir is too low, the "Add Water" indicator will light up. Add more water to the reservoir to resume operation.
- Itzali: To stop the ice maker at any time, press the ON/OFF botoia.
Mantentzea eta Garbiketa
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Arctic-Pro ice maker.
Eguneko garbiketa:
- Deskonektatu unitatea garbitu aurretik.
- Remove the ice basket and wash it with warm, soapy water. Rinse and dry.
- Drain any remaining water from the reservoir by removing the drain plug at the bottom of the unit.
- Wipe the interior and exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent.
- Lehortu pieza guztiak ondo muntatu edo gorde aurretik.
Deep Cleaning / Descaling (Monthly or as needed):
Mineral deposits from water can build up over time, affecting ice quality and machine performance. Perform a deep clean or descaling regularly.
- Deskonektatu izotz-makina.
- Hustu ur guztia depositutik.
- Add a solution of water and vinegar (1:1 ratio) or a commercial ice maker cleaning solution to the reservoir up to the MAX fill line.
- Konektatu unitatea eta sakatu botoia GARBI button on the control panel. The machine will run a cleaning cycle.
- After the cleaning cycle, drain the cleaning solution completely.
- Rinse the reservoir thoroughly by filling it with clean water and running a few ice-making cycles (discarding the ice) or by manually rinsing and draining several times.
- Wipe down all accessible interior surfaces.
Biltegiratzea:
Izotz-makina denbora luzez erabiliko ez bada:
- Perform a deep cleaning.
- Ensure all water is drained and the interior is completely dry to prevent mold or mildew growth.
- Gorde unitatea leku fresko eta lehor batean, ahal izanez gero jatorrizko ontzian.
Arazoak konpontzea
Bezeroarentzako arreta-zerbitzura deitu aurretik, mesedez, kontsultatu arazo ohikoenei buruzko gida hau.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Izotz-makina ez dabil. | No power; Unit is in standby mode. | Check power cord connection and outlet. Press the ON/OFF button. |
| "Ura gehitu" adierazlea piztuta dago. | Ur-biltegia hutsik edo ur gutxikoa da. | Gehitu edateko ura depositura MAX betetze-marraraino. |
| "Izotz beteta" adierazlea piztuta dago. | Izotz saskia beteta dago. | Remove ice from the basket. The machine will resume operation. |
| Izotz kuboak txikiak edo lainotsuak dira. | Water temperature too high; Mineral buildup; First few cycles. | Use colder water. Perform a deep cleaning/descaling. Discard first few batches. |
| Ice maker is noisy. | Normal operation sounds (compressor, fan); Unit not level. | Ensure the unit is on a stable, level surface. Some noise is normal during operation. |
| Izotza azkar urtzen da saskian. | Izotz-makina ez da izozkailu bat; Giro-tenperatura altuegia da. | The ice basket is not refrigerated. Transfer ice to a freezer or insulated cooler immediately after production. Operate in a cooler environment. |
Zehaztapenak
| Atributua | Balioa |
|---|---|
| Marka | Arctic-Pro |
| Ereduaren izena | Izotz egiteko makina eramangarria |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 11.5"S x 8.7"Z x 12.5"A (29.21 cm S x 22.1 cm Z x 31.75 cm A) |
| Eguneko izotz-ahalmena | 26 kilo |
| First Ice Production Time | 6-8 minutu |
| Wattage | 100 watt |
| liburukiatage | 115 Volt |
| Materiala | Plastikoa |
| Elementuaren pisua | 16.91 libra (7.67 kg) |
| Izotz kuboen tamainak | Small: 0.75" x 0.75" (1.9 cm x 1.9 cm) Large: 1" x 0.75" (2.54 cm x 1.9 cm) |
| Ziurtagiria | ETL Intertek Certified |
| UPC | 657040633660 |
| ASIN | B07VHSRF4S |
Bermea eta Laguntza
Arctic-Pro stands behind the quality of its products. This ice maker comes with a 30-day full money-back guarantee, ensuring your satisfaction with your purchase.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Arctic-Pro Portable Digital Ice Maker Machine, please contact our customer service team. Refer to the product packaging or the Arctic-Pro official webgunea kontaktu-informazio eguneratuena lortzeko.
When contacting support, please have your product model name (Portable Ice Maker Machine) and ASIN (B07VHSRF4S) ready for faster assistance.
