Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Ciglow Portable Stainless Steel Espresso Coffee Maker (200ml). Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Figure 1: Assembled Ciglow Portable Stainless Steel Espresso Coffee Maker.
Produktuaren osagaiak
Familiarize yourself with the parts of your espresso coffee maker:

2. Irudia: Lehertuta view showing the Handle, Pot Cover, Upper Pot, Thread Mouth, Safety Valve, Lower Pot, and Ground Coffee Box (filter basket).
- Heldulekua: For safe handling of the hot coffee maker.
- Pot Cover: Hinged lid for the upper pot.
- Upper Pot: Collects the brewed espresso.
- Thread Mouth: Connects the upper and lower pots securely.
- Segurtasun balbula: Releases excess pressure from the lower pot. Do not obstruct.
- Lower Pot: Garagardoa egiteko ura gordetzen du.
- Ground Coffee Box (Filter Basket): Kafe xehatua gordetzen du.
Konfigurazioa eta lehen erabilera
- Despaketatzea: Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
- Hasierako garbiketa: Before first use, wash all parts (upper pot, lower pot, filter basket) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Muntaia:
- Unscrew the upper pot from the lower pot.
- Remove the filter basket from the lower pot.
- First Brew (Conditioning): It is recommended to perform a few brewing cycles with water only (or discard the first few coffee brews) to season the coffee maker and remove any manufacturing residues.
Funtzionamendu-argibideak
Follow these steps to brew espresso with your Ciglow coffee maker:
- Fill Lower Pot: Unscrew the upper pot from the lower pot. Fill the lower pot with fresh, cold water. Do not exceed the level of the safety valve.
- Gehitu kafe-lurra: Insert the filter basket into the lower pot. Fill the filter basket with finely ground coffee. Do not tamp the coffee too tightly.
- Muntatu: Place the upper pot onto the lower pot and screw them together tightly to ensure a secure seal.
- Beroa: Place the assembled coffee maker on a heat source (gas, ceramic, or electric stove). Use a medium heat setting.
- Garagardoa: As the water heats, pressure will build, forcing water up through the coffee grounds and into the upper pot.
- Zerbitzatu: Once the upper pot is full of brewed coffee, remove the coffee maker from the heat source immediately. Pour the fresh espresso into a cup.
Video 1: Demonstration of the espresso coffee maker in use, showing the brewing process and pouring. This video illustrates the general operation of the device.

Figure 3: Pouring freshly brewed espresso from the maker.
Mantentzea eta Garbiketa
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your coffee maker.
- Eguneko garbiketa: After each use, disassemble the coffee maker. Wash all parts with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly to remove all coffee residues and soap.
- Lehortzea: Dry all components completely before reassembling or storing to prevent water spots and corrosion.
- Ez erabili urratzaileak: Avoid using abrasive sponges or harsh cleaning agents, as these can scratch the stainless steel finish.
- Ontzi-garbigailuaren segurtasuna: Kafe-makina hau da ez dishwasher safe. Hand washing is recommended.
- Biltegiratzea: Store the coffee maker in a dry place.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your coffee maker, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Kafea ez da prestatzen edo poliki prestatzen da. |
|
|
| Water leaks from the joint between upper and lower pots. |
|
|
| Coffee tastes burnt or bitter. |
|
|
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Ciglow |
| Modelo zenbakia | Ciglow5dc7zarhnb-02 |
| Edukiera | 200 ml |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Kolorea | Zilarrezkoa |
| Produktuaren neurriak | 6.5"D x 3.5"W x 3.54"H (approx. 9cm x 16.5cm for 200ml) |
| Kafe-makina mota | Espresso Machine (Stovetop Moka Pot) |
| Eragiketa modua | Eskuliburua |
| Ontzi-garbigailuan segurua | Ez |
| Elementuaren pisua | 13.7 ontza |
| UPC | 789904503496 |

Figure 4: Approximate dimensions of the 200ml model.
Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa edo laguntza teknikoa lortzeko, jarri harremanetan fabrikatzailearekin edo zure saltzailearekin. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.





