1. Produktua amaitu daview
The LEXON MINO X is a compact, portable Bluetooth speaker designed for versatile use. It features a modern rubber finish and IPX7 waterproof rating, making it suitable for various environments, including poolside, showers, and kitchens. This speaker supports True Wireless Stereo (TWS) technology, allowing two MINO X speakers to be paired for enhanced sound. It also includes hands-free calling and a selfie shutter function.
Image: The LEXON MINO X speaker in black, showcasinbere diseinu trinkoa eta minimalista dela eta.
2. Paketearen edukia
- LEXON MINO X Bluetooth Speaker
- USB Type-C to USB Type-A Charging Cable
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
3. Konfigurazioa
3.1 Bozgorailua kargatzea
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the MINO X speaker.
- Connect the other end of the cable (USB Type-A) to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate. A full charge takes approximately 1 hour.
- Behin guztiz kargatuta, adierazle-argia aldatu edo itzali egingo da (ikusi LEDaren portaera espezifikoa hasiera azkarreko gida, baldin badago).
3.2 Piztu/Itzaltzea
- To power on: Press and hold the discreet button located at the bottom of the speaker until you hear an audible cue or see the indicator light.
- To power off: Press and hold the same button until you hear an audible cue or the indicator light turns off.
3.3 Bluetooth Pairing (Single Speaker)
- Ensure the MINO X speaker is powered on and in pairing mode (indicator light will typically flash).
- Zure telefonoan edo tabletan, joan Bluetooth ezarpenetara.
- Bilatu available devices and select "MINO X" from the list.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the indicator light will stabilize.
3.4 True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Two Speakers)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two MINO X speakers together.
- Ensure both MINO X speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Press the button on one speaker twice rapidly. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. You will hear an audible confirmation once connected.
- Once TWS paired, connect your smartphone or tablet to one of the MINO X speakers via Bluetooth as described in section 3.3. Both speakers will then play audio in stereo.
Image: Two MINO X speakers shown together, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing capability for a combined 6W sound output.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Audioa erreproduzitzea
- Once paired with your device, simply start playing audio from your smartphone or tablet. The sound will be transmitted to the MINO X speaker(s).
- Bolumenaren kontrola zuzenean zure gailu konektatutik kudeatzen da.
4.2 Eskurik gabeko deiak
- When a call comes in while connected to the MINO X, press the discreet button once to answer the call.
- To end a call, press the button once again.
- To reject an incoming call, press and hold the button for approximately 2 seconds.
4.3 Selfie Shutter Function
The MINO X can also function as a remote shutter for your smartphone camera.
- Ensure the MINO X is paired with your smartphone via Bluetooth.
- Ireki zure telefonoaren kamera aplikazioa.
- Position your phone for the desired shot.
- Press the discreet button on the MINO X speaker once to trigger the camera shutter.
Image: A child interacting with a smartphone, with the MINO X speaker visible, highlighting its use for hands-free calls and remote selfie capture.
5. Mantentzea
- Garbiketa: Due to its IPX7 waterproof rating, the MINO X can be rinsed with water. For general cleaning, wipe with a soft, damp oihal. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo garbitzaile urratzaileak erabiltzea.
- Lehortzea: After exposure to water, ensure the charging port is completely dry before connecting the charging cable.
- Biltegiratzea: Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bozgorailua maiz erabat deskargatzea. Kargatu aldizka, denbora luzez erabiltzen ez baduzu ere.
Images: Demonstrations of the MINO X speaker's IPX7 waterproof capability, showing it being submerged and used in a bath.
6. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuak ez du pizten. | Bateria baxua. | Charge the speaker for at least 1 hour using the supplied USB-C cable. |
| Ezin da Bluetooth gailuarekin parekatu. | Bozgorailua ez dago parekatze moduan; gailua Bluetooth itzalita; gailutik urrunegi. | Ensure speaker is powered on and indicator light is flashing. Turn Bluetooth off and on on your device. Move speaker closer to your device (within 10 meters). |
| Soinurik ez edo bolumen baxua. | Bozgorailuaren edo gailuaren bolumena baxuegia da; bozgorailua ez dago konektatuta. | Increase volume on both your connected device and the speaker. Re-establish Bluetooth connection. |
| TWS parekatzeak huts egin du. | Bozgorailuak beste gailu batera konektatuta daude dagoeneko; parekatze prozedura okerra. | Ziurtatu bi bozgorailuak beste gailuetatik deskonektatuta daudela. Jarraitu TWS parekatzeko urratsak zehatz-mehatz (3.4 atala). |
| Selfie shutter not working. | Speaker not paired; camera app not open. | Ensure speaker is paired with your phone. Open your phone's native camera application. |
7. Zehaztapenak
| Ereduaren izena | MINO X |
| Hizlari mota | Hizlari eramangarria |
| Ezaugarriak | Iragazgaitza (IPX7) |
| Erabilera gomendatua | Smartphones, Tablets, Music Players |
| Gailu bateragarriak | Smartphoneak, Tabletak |
| Kolorea | Black (for this specific model) |
| Dakarten osagaiak | USB C motarako USB A motako kablea |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 43 mm x 40 mm x 43 mm |
| Produktuaren pisua | 80 gramo |
| Iragazgaitzaren balorazioa | IPX7 |
| Haririk gabeko Teknologia | Bluetooth 4.2 |
| Energia iturria | Bateria |
| Bateria mota | Litio ioia (230 mAh) |
| Max Continuous Playback Time | Gehienez 3 ordu |
| Kargatzeko Denbora | Gutxi gorabehera ordu 1 |
| Speaker Max Output | 3 watt (bozgorailu bakoitzeko) |
| Audio irteera modua | Stereo (with TWS pairing) |
| Muntatze Mota | Mahai gaineko muntaia |
8. Bermearen informazioa
The LEXON MINO X Wireless Floating Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official LEXON webwebgunean bermearen estaldurari, iraupenari eta erreklamazio-prozedurei buruzko baldintza zehatzak ikusteko.
9. Laguntza
For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please contact LEXON customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model (MINO X) and purchase details ready.
