Sharp PS-919 Portable Speaker System User Manual

Sarrera

The Sharp PS-919 is a powerful 2.1 channel portable speaker system designed to deliver an immersive audio experience with its two full-range speakers, two tweeters, and a subwoofer. Featuring Bluetooth connectivity for wireless streaming, USB ports for music playback and charging, and vibrant disco lights, this speaker is perfect for any party or outdoor gathering. Its built-in rechargeable battery offers up to 14 hours of playback, and its IPX5 certification ensures durability against splashes. With True Wireless Stereo (TWS) functionality, you can pair two PS-919 speakers for an even wider soundstage.

Segurtasun Informazioa

• Ez jarri gailua muturreko tenperatura, hezetasun edo eguzki-argitara.
• Keep away from water and liquids, despite IPX5 rating, avoid submersion.
• Ez saiatu bozgorailua desmuntatzen edo aldatzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
• Kargatzeko zehaztutako korronte-egokitzailea bakarrik erabili.
• Ziurtatu bozgorailuaren inguruan aireztapen egokia funtzionatzen ari den bitartean.
• Mantendu haurren eskura.

Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:

• Sharp PS-919 Portable Speaker System
• Elikatze-moldagailua
• Erabiltzailearen eskuliburua

Produktua amaituview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Sharp PS-919 speaker.

Aurrealdea View: Shows the main speaker grille with integrated disco lights, the Sharp logo, and the top control panel featuring power, source, playback, volume, and light mode buttons.

Angelukoa View: Provides a perspective of the top control panel and the integrated red handle for portability, highlighting the compact design.

Aldea View: Illustrates the speaker's profile and the illuminated side panels, which contribute to the disco light effects.

Atzekoa View: Displays the connectivity ports, including the micro USB port for charging/power and the 3.5mm AUX input.

Kontrol panela (goian)

• Pizteko botoia: Bozgorailua pizten edo itzaltzen du.
• Iturriaren botoia: Switches between input modes (Bluetooth, USB, AUX).
• Erreproduzitu/Pausatu botoia: Multimedia erreprodukzioa kontrolatzen du.
• Bolumena igo / jaitsi botoiak: Audioaren bolumena doitzen du.
• Aurreko/Hurrengo pistaren botoiak: Skips between tracks.
• 3D Bass Button: Baxu-irteera hobetzen du.
• Argiaren modua botoia: Cycles through different disco light effects.

Atzeko Portuak

• Micro USB Port (5V): For charging the internal battery or powering the unit.
• DC 20V sarrera: Energia-sarrera nagusia.
• AUX sarrera (3.5 mm): Kanpoko audio gailuak 3.5 mm-ko audio kable baten bidez konektatzeko.

Konfigurazioa

1. Bozgorailua kargatzea

Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu bozgorailua guztiz.

1. Connect the provided power adapter to the DC 20V input port on the rear of the speaker.
2. Entxufatu korronte-egokigailua hormako entxufe batera.
3. The charging indicator light (if available) will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 14 hours of playback.

2. Piztu/Itzaltzea

• Eduki sakatuta Pizteko botoia goiko panelean bozgorailua piztu edo itzaltzeko.

Funtzionamendu-argibideak

1. Bluetooth parekatzea

Connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the PS-919.

1. Turn on the PS-919 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing Bluetooth indicator).
2. Gailuan, gaitu Bluetootha eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
3. Select "SHARP PS-919" from the list.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.

2. USB erreprodukzioa

Erreproduzitu MP3 files zuzenean USB flash drive batetik.

1. Sartu MP3a duen USB flash drive bat files into one of the USB ports on the speaker.
2. Sakatu Iturburu-botoia repeatedly until "USB" mode is selected.
3. Playback will begin automatically. Use the playback controls (Erreproduzitu/Pausatu, Aurreko / Hurrengo pista) on the speaker to manage your music.

3. AUX sarrera

Konektatu kanpoko audio gailuak 3.5 mm-ko audio kable bat erabiliz.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the speaker.
2. Konektatu beste muturra kanpoko gailuaren entzungailuen konektorera edo audio irteerara.
3. Sakatu Iturburu-botoia repeatedly until "AUX" mode is selected.
4. Kontrolatu erreprodukzioa eta bolumena kanpoko gailutik.

4. Benetako haririk gabeko estereoa (TWS) parekatzea

Pair two Sharp PS-919 speakers for a true stereo sound experience.

1. Ensure both PS-919 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. Bozgorailu batean (hau izango da bozgorailu nagusia), sakatu eta eutsi botoiari TWS botoia (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, typically the Play/Pause button or a dedicated TWS button).
3. Lehen mailako bozgorailuak bigarren mailako bozgorailua bilatuko du. Konektatuta dagoenean, bi bozgorailuek baieztapen-soinu bat igorriko dute.
4. Orain, konektatu zure Bluetooth gailua bozgorailu nagusira "Bluetooth parekatzea" atalean azaltzen den bezala. Audioa bi bozgorailuetatik erreproduzituko da estereoan.

5. Disko Argiak

Enhance your listening experience with dynamic light effects.

• Sakatu Argi-moduaren botoia on the top panel to cycle through different light patterns and effects.
• Press the button again to change the effect or turn the lights off.

Mantentzea

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat bozgorailuen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez duzunean, gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik babestuta.
• Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu bozgorailua aldizka, erabiltzen ez bada ere.
• Uraren erresistentzia: The speaker is IPX5 certified, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Do not immerse the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webzure eskualdeko gunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa.