1. Sarrera
Instrukzio-eskuliburu honek Einhell TC-SM 216 irristatze-inguru-zerraren erabilera, konfigurazio eta mantentze-lan seguru eta eraginkorrerako ezinbesteko informazioa eskaintzen du. Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau tresna erabili aurretik, behar bezala maneiatzen dela ziurtatzeko eta lesioak edo kalteak saihesteko.
Einhell TC-SM 216 inguratzeko zerra irristakorra etxeko tailerretan eta garajeetan zerratze eta ebaketa zehatzetarako diseinatuta dago. 1600 W-ko motor batekin, 216 mm-ko diametroko xafla (30 mm-ko zuloa) erabiltzen du. Zerrak irristatze leunaren funtzioa du pieza zabaletarako, angelu arruntetarako azkar ezartzeko blokeoekin biraketa-mahaia eta ezkerretara okertzen den zerra-burua inguratzeko ebaketetarako. 305 mm-ko ebaketa-zabalera eskaintzen du 90°-tan eta 210 mm-koa 45°-tan. Integratutako laser ikusgarri batek gidatzen ditu ebaketak. Pieza-euskarriak eta...ampZerrautsa biltzeko gailuak material luzeagoak ziurtatzen ditu. Kalitate handiko tungsteno karburozko zerra-xaflak ebaki garbiak bermatzen ditu, eta ardatzaren blokeoak xaflaren aldaketak errazten ditu. Hauts-inbutu batek eta 36 mm-ko erauzketa-ataka batek, edo barneko hauts-poltsak, zerrautsa kudeatzen dute.
2. Segurtasun Jarraibide Orokorrak
OHARRA:
Irakurri tresna elektriko honekin emandako segurtasun-abisu, argibide, ilustrazio eta zehaztapen guztiak. Behean zerrendatzen diren argibide guztiak ez betetzeak deskarga elektrikoa, sutea edo/edo lesio larriak eragin ditzake.
2.1 Lan eremuko segurtasuna
- Mantendu lan-eremua garbi eta ondo argiztatuta. Eremu nahasiak edo ilunek istripuak gonbidatzen dituzte.
- Ez erabili tresna elektrikoak atmosfera lehergarrietan, adibidez, likido sukoiak, gasak edo hautsak daudenean. Erreminta elektrikoek hautsa edo keak piztu ditzaketen txinpartak sortzen dituzte.
- Mantendu haurrak eta ingurukoak urrun, erreminta elektrikoa erabiltzen duzun bitartean. Distrakzioek kontrola galtzea eragin dezakete.
2.2 Segurtasun elektrikoa
- Erreminten entxufeak entxufearekin bat etorri behar dira. Inoiz ez aldatu entxufea inola ere. Ez erabili entxufe egokitzailerik lurretik (lurreratuta) tresna elektrikoekin. Aldatu gabeko entxufeek eta bat datozen entxufeek deskarga elektrikoaren arriskua murriztuko dute.
- Saihestu gorputzaren kontaktua lurrarekin edo lurretik loturiko gainazalekin, hala nola hodiekin, erradiadoreekin, sukaldeekin eta hozkailuekin. Deskarga elektrikoa jasateko arriskua areagotu egiten da zure gorputza lurrarekin edo lurrarekin lotuta badago.
- Ez jarri tresna elektrikoak euria edo hezetasunera. Erreminta elektriko batean sartzeak deskarga elektrikoaren arriskua areagotuko du.
2.3 Segurtasun pertsonala
- Beti eraman begi-babesak. Erabili segurtasun-betaurrekoak, betaurrekoak edo aurpegi-babesa.
- Erabili entzumen-babesak zerra erabiltzean.
- Jantzi behar bezala. Ez erabili arropa solterik edo bitxirik. Mantendu zure ilea eta arropa zati mugikorretatik urrun.
- Ez ezazu gainditzen. Mantendu oin eta oreka egokia uneoro.
- Erabili beti hauts-maskara bat eragiketek hautsa sortzen badute.
2.4 Inguratzeko zerrentzako segurtasun espezifikoa
- Ziurtatu beti pieza clampgailua. Ez eutsi lan-pieza eskuz.
- Ziurtatu pala zorrotza eta behar bezala instalatuta dagoela.
- Ez saiatu inoiz moztutako materiala kentzen pala biratzen ari den bitartean.
- Utzi pala abiadura osoa hartzen ebakitzen hasi aurretik.
- Ez erabili zerra babes guztiak jarrita ez bada.
3. Osagaiak eta Ezaugarriak
Ezagutu zure Einhell TC-SM 216 inguratzaile-zerraren atal eta ezaugarri nagusiekin, modu seguru eta eraginkorrean funtziona dezan.

3.1. irudia: Orokorrean view Einhell TC-SM 216 irristatzeko inguratzaile-zerraren irudia, bere osagai nagusiak erakutsiz.

3.2. irudia: Erabiltzaile bat inguratzeko zerra erabiltzen, ebaketa-egoera tipiko bat erakusten. Erabili beti segurtasun-ekipo egokia.

3.3. irudia: Xehetasuna view irristatze-mekanismo leuna, material zabalagoak mozteko ezinbestekoa.

3.4. irudia: Zerra-xafla lan-piezaren gainean kokatuta, ebaketa-ekintza irudikatzen du.

3.5. irudia: Hauts-biltzeko inbutu integratua, funtzionamenduan zehar zerrautsa harrapatzeko diseinatua.

3.6. irudia: Biraketa-mahaiaren inguratze-angeluaren eskala, angelu doikuntza zehatzak egiteko marka argiak erakusten dituena.

3.7. irudia: Ardatzaren blokeatzeko botoia, zerra-xafla finkatzeko erabiltzen da, xafla seguru eta erraz aldatzeko.
Ezaugarri nagusiak Overview:
216 mm-ko zerra-xafla: 216 mm-ko diametroko tungsteno karburozko zerra-orri batekin hornituta, ebaki zehatz eta garbiak egiteko.
Gehienez 305 mm-ko ebaketa-zabalera: Irristatze funtzioak gehienez 305 mm-ko ebaketa-zabalera ahalbidetzen du, pieza zabalak egokituz.
Gehienez 65 mm-ko ebaketa-sakonera: 65 mm-ko sakonerarainoko materialak 90 gradutan mozteko gai da.
Laser Gida Integratua: Lerro ikusgai bat proiektatzen du ebakiak zehatz-mehatz lerrokatzeko.
Hauts-inbutua: Pala atzean dagoen hauts-inbutu eraginkor batek, 36 mm-ko erauzketa-ataka batekin batera, zerrautsa kudeatzen laguntzen du.- Motor indartsua: 1600 W-ko motorra ebaketa eraginkorrerako.
- Mahai birakaria: Angelu doikuntza zehatza, inguratze-angelu arruntetarako erraz doitzen diren blokeoekin.
- Zerra-buru inklinagarria: Zerraren burua ezkerrera okertzen da ebaki zehatzak egiteko.
- Lan-piezen euskarriak: Ezkerreko eta eskuineko luzapenak material luzeagoak eusteko.
- Clampgailua: Ebaketa-eragiketetan piezak finkatzen ditu.
- Pala aldaketa erraza: Ardatzaren blokeoak eta erraz eskura daitekeen pala-torlojuak pala azkar eta seguru ordezkatzea errazten dute.
4. Konfigurazioa
4.1 Desontziratzea eta muntatzea
- Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
- Egiaztatu tresna kalterik dagoen. Ez erabili hondatutako tresnarik.
- Ziurtatu osagai guztiak daudela: inguratzaile-zerra unitatea, tungsteno karburozko zerra-pala, hauts-poltsa, piezaren euskarriak eta giltza.ampgailua.
- Muntatu zerra ondo finkatuta lan-mahai egonkor batean, lotura egokiak erabiliz (ez dira barne hartzen).
- Lotu hauts-poltsa edo konektatu hauts-ateratze sistema egoki bat 36 mm-ko erauzketa-atakara.
4.2 Lan-piezaren euskarriak eta Cl doitzeaampgailua
Luzatu piezaren euskarriak bi aldeetan material luzeagoei euskarri egonkorra emateko. Jarri cl-aampebakiak egin aurretik, pieza hesiaren eta mahaiaren kontra ondo finkatzeko gailua.
4.3 Hasierako palaren egiaztapena
Egiaztatu aurrez instalatutako zerra-xafla ondo lotuta dagoela eta kalterik gabe dagoela. Ziurtatu xaflaren babeslea leunki funtzionatzen duela eta behar bezala atzeratzen dela funtzionamenduan zehar.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Zeharkako ebaki zuzenak egitea (90°-ko ingletea, 0°-ko bisela)
- Ziurtatu biraketa-mahaia 0° posizioan blokeatuta dagoela.
- Jarri pieza ondo hesiaren kontra eta finkatu giltzarekin.ampgailua.
- Jaitsi zerraren burua apur bat xafla ebaketa-lerroarekin lerrokatzeko, laser gida integratua erabiliz zehaztasunerako.
- Martxan jarri motorra eta utzi pala abiadura osoa lortzen (5200 RPM).
- Jaitsi poliki-poliki zerra-burua lan-piezatik, mugimendu egonkor eta kontrolatu bat mantenduz. Pieza zabalagoetarako, erabili irristatze-funtzioa zerra-burua aurrerantz tiratuz, jaitsiz eta materialaren bidez atzera bultzatuz.
- Ebaketa amaitutakoan, askatu gatilua eta utzi xafla biratzeari uzten zerraren burua altxatu aurretik.
5.2 Inguratze-ebakiak egitea
- Desblokeatu biraketa-mahaia.
- Egokitu mahaia nahi duzun inguratze-angelura (adibidez, 45°). Erabili angelu arruntetarako doikuntza azkarreko blokeoak.
- Blokeatu biraketa-mahaia ondo hautatutako angeluan.
- Jarraitu ebaketa zuzen zeharkako ebaketetarako deskribatutako moduan, ziurtatuz pieza behar bezala euskarrituta eta estututa dagoela.amped.
5.3 Ebaketa bielatuak egitea
- Ziurtatu biraketa-mahaia 0°-ko inglete-posizioan blokeatuta dagoela.
- Desblokeatu zerra-buruaren inklinazio-mekanismoa.
- Okertu zerraren burua nahi den biel-angelura (ezkerretara 45° arte).
- Blokeatu zerraren burua ondo hautatutako angeluan.
- Jarraitu ebaketa zuzen zeharkako ebaketetarako deskribatutako moduan, ziurtatuz pieza behar bezala euskarrituta eta estututa dagoela.amped.
5.4 Laser gida erabiltzea
Integratutako laser gidak lerro bat proiektatzen du piezaren gainean, zerra-xaflaren ibilbide zehatza adieraziz. Aktibatu laserra pieza kokatu aurretik, markatutako ebaketa-lerroarekin lerrokatze zehatza ziurtatzeko.
6. Mantentzea
6.1 Garbiketa
- Deskonektatu beti zerra korronte-iturritik garbitu aurretik.
- Hustu hauts-poltsa edo hautsa erauzteko sistema aldizka.
- Erabili eskuila edo aire konprimatua motorraren karkasatik, pala babesletik eta irristatze-mekanismotik zerrautsa eta hondakinak kentzeko.
- Ikusgarritasun optimoa lortzeko, mantendu laser lentea garbi.
6.2 Zerra-xaflaren ordezkapena
OHARRA:
Ziurtatu zerra deskonektatuta dagoela pala aldatzen saiatu aurretik.
- Sakatu eta eutsi ardatzaren blokeo botoiari (ikusi 3.7 irudia kokapena ikusteko) pala biratzea saihesteko.
- Erabili tresna egokia (adibidez, giltza ingelesa) pala-torlojua askatzeko.
- Kontu handiz kendu pala zaharra, biraketa-norabidea kontuan hartuta.
- Instalatu 216 mm-ko (30 mm-ko diametroa) tungsteno karburozko xafla berria, hortzak ebakitzeko behar bezala orientatuta daudela ziurtatuz.
- Estutu ondo pala-torlojua ardatzaren blokeoa eusten diozun bitartean.
- Egiaztatu pala-babeslea libreki mugitzen dela ordezkatu ondoren.
6.3 Lubrifikazioa
Aldian-aldian, aplikatu lubrifikatzaile arin bat irristatze-mekanismoari funtzionamendu leuna bermatzeko.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Zerra ez da hasten | Ez dago energia-iturririk; etengailu akastuna; gainkarga-babesa aktibatuta | Egiaztatu konexio elektrikoa; Jarri harremanetan zerbitzu-zentroarekin; Utzi motorra hozten |
| Ebaketa-errendimendu eskasa / Ebaketa zakarrak | Pala kamuts edo hondatuta; Materialerako pala mota okerra; Pala gaizki instalatuta | Ordeztu pala; Erabili pala egokia; Berriro instalatu pala behar bezala |
| Zerrauts gehiegizko metaketa | Hauts-poltsa beteta; Xurgatze-ataka blokeatuta; Hauts-bilketa sistema eraginkorra ez dena | Hustu hauts-poltsa; Garbitu buxadura; Ziurtatu hauts-xurgatze sistema behar bezala konektatuta dagoela eta funtzionatzen duela |
| Laser gida ez da ikusten edo zehaztugabea da | Laser lentea zikinduta; Laserra gaizki lerrokatuta | Garbitu laser lentea; Kontsultatu zerbitzu eskuliburua laser doikuntza egiteko (hala badagokio) edo jarri harremanetan zerbitzuarekin |
| Irristailu mekanismoa zurruna | Lubrifikazio falta; Hauts/hondakinen metaketa | Garbitu eta lubrifikatu irristatzeko errailak |
8. Zehaztapenak
- Eredua: TC-SM 216
- Potentzia sarrera: 1600 W
- liburukiatage: 240 V
- Kargarik gabeko abiadura: 5200 RPM
- Zerra-orriaren diametroa: 216 mm
- Zerra-xaflaren zuloa: 30 mm
- Ebaketa-zabalera maximoa (90°): 305 mm
- Ebaketa-zabalera maximoa (45°): 210 mm
- Gehienezko ebaketa-sakonera (90°): 65 mm
- Inguratze-angeluaren tartea: -45°-tik +45°-ra
- Alaka angeluaren barrutia: 0°-tik 45°-ra (ezkerra)
- Produktuaren neurriak (L x W x H): 75.7 x 67.7 x 49.5 cm
- Pisua: 12.5 kg
- Hautsa erauzteko ataka: 36 mm
- Pala materiala: Karburoa
- Gomendatutako azalera: Egurra, metala, plastikoa (dagokion palarekin)
- Ezaugarri bereziak: Irristatze funtzioa, laser gida, azkar ezartzeko blokeoak, laneko piezaren itxieraamp, Lan-piezen euskarriak
9. Bermea eta Laguntza
Einhell produktuak kalitatea eta iraupena kontuan hartuta fabrikatzen dira. Produktu honek berme mugatua du. Bermearen baldintza zehatzak ikusteko, kontsultatu erosketarekin batera datorren dokumentazioa edo bisitatu Einhell-en webgune ofiziala. webgunea.
Gainera, Einhell-ek produktuen zerbitzu luzatuak eskaintzen ditu. Zure Einhell produktua online erregistratuz gero, erosketa egin eta 30 eguneko epean, zure Einhell gailuaren bermea 3 urtera luzatu dezakezu. Hau Einhell Power X-Change bateriei ere aplikatzen zaie, zure erosketari aplikatzen bazaio.
Laguntza teknikoa, ordezko piezak edo berme erreklamazioak jasotzeko, jarri harremanetan Einhell bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo bisitatu haien bulego ofiziala. webharremanetarako informazio zehatza lortzeko gunea.

9.1. irudia: Einhell 3 Urteko Bermearen logotipoa, produktu egokietarako linean erregistratzean berme luzatua adierazten duena.





