Midiplus ED-9 Pro MKII bateria elektronikoaren erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

Thank you for choosing the Midiplus ED-9 Pro MKII Electronic Drum Kit. This advanced electronic drum set is designed to provide a realistic and versatile drumming experience for musicians of all levels. Featuring a new Z12K drum sound module, the ED-9 Pro MKII includes 20 group preset drum kits and allows for 10 user-editable groups, utilizing true multi-sampled drum lossless studio recordings. It also incorporates a built-in metronome, 10 demo songs, and an easy-to-use fast recording function. The kit is expandable with an additional second Crash cymbal (Crash2) and a fourth Tom drum (Tom4). This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your ED-9 Pro MKII.

2. Segurtasun-neurriak

Please read and understand all safety instructions before operating the Midiplus ED-9 Pro MKII. Retain this manual for future reference.

Elikatze-iturria: Erabili zehaztutako energia-egokitzailea soilik. Ziurtatu bolumenatage matches the requirements of the drum module. Unplug the power cord during lightning storms or when unused for long periods.
Lekua: Place the drum kit on a stable, level surface to prevent tipping. Avoid locations with extreme temperatures, humidity, dust, or direct sunlight. Keep away from heat sources like radiators.
Ura eta hezetasuna: Do not expose the unit to rain, moisture, or spills. Do not place objects filled with liquids on the unit. If liquid enters the unit, disconnect power immediately and contact service personnel.
Aireztapena: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the drum module to prevent overheating.
Manipulazioa: Handle all components with care. Avoid dropping or subjecting the unit to strong impacts. Do not attempt to modify or repair the unit yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
Kableak: Route all cables carefully to prevent tripping hazards and damage. Do not place heavy objects on cables.

3. Paketearen edukia

Carefully unpack all items and ensure all components are present before beginning assembly.

Z12K Drum Sound Module
10" Dual-trigger Mesh Head Snare Pad
8" Dual-trigger Mesh Head Tom Pads (x4)
12" Rubber Dual-trigger Hi-Hat Cymbal Pad with Choke
12" Rubber Dual-trigger Crash Cymbal Pads with Choke (x2)
12" Rubber 3-trigger Ride Cymbal Pad with Choke
Hi-Hat Kontrol-pedala
Kick Pad
Jaurtiketa pedala
Drum Rack System (Frame)
Cymbal Arms and Tom Holders
Multi-cable Snake for Pad Connections
Elikatze-moldagailua
Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Midiplus ED-9 Pro MKII Electronic Drum Kit components laid out

Image: All components of the Midiplus ED-9 Pro MKII Electronic Drum Kit, including the drum module, mesh head pads, rubber cymbals, pedals, and the drum rack frame.

4. Konfigurazio gida

Follow these steps to assemble your Midiplus ED-9 Pro MKII electronic drum kit. It is recommended to have ample espazioa muntatzeko.

Muntatu danbor-euskarria:
Unfold the main rack frame components. Connect the horizontal and vertical bars using the provided clamps and tighten them securely. Ensure the frame is stable and level. Adjust the height and angle of the legs as needed.
Attach Tom Holders and Cymbal Arms:
Insert the tom holders into the designated clamps on the rack. Position them according to your preferred setup. Similarly, attach the cymbal arms to the rack, ensuring they are securely fastened and can support the weight of the cymbals.
Mount the Drum Pads:
Attach the 10" Snare pad to its dedicated holder. Mount the four 8" Tom pads onto their respective holders. Adjust the angle and height of each pad for comfortable playing. Ensure all pads are securely tightened to prevent movement during play.
Mount the Cymbal Pads:
Place the 12" Hi-Hat, two 12" Crash, and one 12" Ride cymbal pads onto their respective cymbal arms. Secure them with the provided wing nuts or clamps. Adjust the angle and height of each cymbal for optimal playability.
Set Up Pedals:
Position the Kick Pad in front of the rack. Attach the Kick Pedal to the Kick Pad. Place the Hi-Hat Control Pedal on the floor in a comfortable position relative to the Hi-Hat cymbal.
Konektatu bateria modulua:
Mount the Z12K Drum Sound Module to the designated module holder on the rack. Ensure it is firmly attached.
Image: The Midiplus Z12K Drum Sound Module, showing its front panel controls and various input/output ports.
Konektatu kableak:
Use the multi-cable snake to connect each drum pad and cymbal pad to the corresponding input on the Z12K Drum Sound Module. The inputs are typically labeled (e.g., SN for Snare, T1 for Tom1, HH for Hi-Hat, CR1 for Crash1, RD for Ride, etc.). Connect the Hi-Hat Control Pedal and Kick Pad to their respective inputs. Ensure all connections are secure.
Potentzia-konexioa:
Connect the power adapter to the DC IN port on the drum module, then plug the adapter into a suitable power outlet. Do not power on the module until all other connections are made.
Audio irteera:
Connect the AUDIO OUT (L/MONO, R) jacks of the drum module to your amplifier, headphones, or audio interface using appropriate cables (not included).

5. Osagaia baino gehiagoview

5.1 Z12K Drum Sound Module

The heart of your ED-9 Pro MKII, the Z12K module provides all the drum sounds, effects, and control functions.

Bistaratzeko pantaila: Shows current kit, song, tempo, and menu options.
Bolumen-eskulekua: Irteerako bolumen orokorra doitzen du.
Nabigazio botoiak: Used to scroll through menus and adjust parameters (e.g., Up/Down, Left/Right).
Kit botoia: Selects drum kits.
Abestiaren botoia: Selects demo songs.
Metronomoaren botoia: Activates/deactivates the metronome.
Grabatu botoia: Initiates and stops recording.
Editatu botoia: Enters kit editing mode.
USB ataka: For connecting to a computer for MIDI data transfer.
Trigger sarrerak: Connects to drum and cymbal pads.
Audio irteerak: Connects to headphones, amplifier, edo audio interfazea.

5.2 Danbor-padak eta platilloak

Mesh Head Pads (Snare, Toms): These provide a realistic rebound and feel, similar to acoustic drums. The snare and tom pads are dual-trigger, meaning they can produce different sounds from the head and rim.
Rubber Cymbals (Hi-Hat, Crash, Ride): Durable rubber construction for quiet practice and consistent triggering.
- Hi-Hat: Dual-trigger with choke function. Works in conjunction with the Hi-Hat control pedal for open, closed, and foot splash sounds.
- Istripua: Dual-trigger with choke function. Allows for a natural cymbal swell and quick muting.
- Ibilaldia: 3-trigger (bow, bell, edge) with choke function, offering versatile sound options.

6. Oinarrizko Funtzionamendua

6.1 Piztea eta itzaltzea

Piztu: Ensure all connections are secure. Press the POWER button on the module. The display will light up.
Itzali: Press and hold the POWER button until the display turns off.

6.2 Bateria-kitak hautatzea

The ED-9 Pro MKII comes with 20 preset drum kits and allows for 10 user-editable kits.

Sakatu KIT botoia.
Use the navigation buttons (e.g., Up/Down arrows) to scroll through the available drum kits.
The selected kit will be active immediately.

6.3 Using the Metronome

The built-in metronome is essential for practicing with accurate timing.

Sakatu METRONOMOA botoia pizteko/desaktibatzeko.
While the metronome is active, use the navigation buttons to adjust the tempo (BPM).

6.4 Playing Demo Songs

The module includes 10 demo songs for practice and enjoyment.

Sakatu ABESTIA botoia.
Use the navigation buttons to select a demo song.
Sakatu JOLASTU button to start the song. Press again to stop.

6.5 Zure emanaldia grabatzea

The ED-9 Pro MKII allows for easy recording of your drumming.

Sakatu GRABATU button once to arm recording (the record indicator will flash).
Start playing. Recording will begin automatically when you hit a pad.
Sakatu GRABATU botoia berriro grabaketa gelditzeko.
To play back your recording, press the JOLASTU botoia.

6.6 Editing Drum Kits

You can customize and save your own drum kits. Refer to the full Midiplus ED-9 Pro MKII advanced manual for detailed editing instructions.

Select a user kit (1-10) or a preset kit you wish to modify.
Sakatu EDIZIOA botoia.
Use the navigation buttons to select the parameter you wish to edit (e.g., instrument sound, volume, pitch, reverb for a specific pad).
Adjust the value using the appropriate buttons.
To save your changes, follow the on-screen prompts or refer to the module's specific save procedure (usually involves pressing and holding a button or navigating to a save option).

7. Mantentzea eta Zainketa

Proper care will extend the life and performance of your electronic drum kit.

Garbiketa:
Wipe the drum module, pads, and cymbals with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp cloth and then dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as they can damage the surfaces.
Biltegiratzea:
When not in use for extended periods, store the drum kit in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If disassembling, pack components carefully to prevent damage.
Kableen kudeaketa:
Periodically check all cables for wear and tear. Ensure they are not kinked or pinched. Proper cable management can prevent damage and ensure reliable performance.
Sarearen buruaren tentsioa:
The mesh heads can be adjusted for tension using a standard drum key (not included). Adjusting tension affects rebound feel but does not change the sound, as the sound is produced by the module's sensors. Do not overtighten.

8. Arazoak

If you encounter issues with your ED-9 Pro MKII, refer to the following common problems and solutions.

Arazoa	Kausa posiblea	Irtenbidea
No sound from module.	Energia ez dago konektatuta edo piztuta. Bolumena baxuegia. Output cables disconnected or faulty. Entzungailuak/amplifier not connected or faulty.	Ensure power adapter is connected and module is powered on. Increase the module's master volume. Check all audio output cables and connections. Verify headphones/amplifikatzaileak behar bezala funtzionatzen du.
Specific pad/cymbal not triggering sound.	Pad cable loose or disconnected. Kablea akastuna. Pad sensitivity too low. Incorrect pad connected to input.	Check the cable connection from the pad to the module. Try swapping the cable with a known working one. Adjust the pad's sensitivity setting in the module's edit menu. Ensure the correct pad is plugged into the correct input jack on the module.
Hi-Hat pedal not working correctly.	Pedal cable loose or disconnected. Pedalen kalibrazio arazoa.	Check the cable connection from the pedal to the module. Refer to the module's manual for Hi-Hat pedal calibration instructions.
Unwanted sounds or double triggering.	Pad sensitivity too high. Crosstalk between pads.	Decrease the sensitivity of the affected pad in the module's settings. Adjust crosstalk settings in the module (if available) or reposition pads slightly.

9. Zehaztapen Teknikoak

Ezaugarri	Deskribapena
Ereduaren izena	ED 9 Pro MKII
Danbor soinu modulua	Z12K
Snare Pad	10" Dual-trigger Mesh Head
Tom Pads	8" Dual-trigger Mesh Head (x4)
Hi-Hat platilloa	12" Rubber Dual-trigger with Choke
Crash Cymbals	12" Rubber Dual-trigger with Choke (x2)
Ride Cymbal	12" Rubber 3-trigger with Choke
Preset Drum Kits	20 Taldeak
User Drum Kits	10 Groups (editable)
Metronomoa	Eraikituta
Demo Abestiak	10 abesti
Grabaketa Funtzioa	Easy listening learning fast recording
Konektibitatea	USB (for MIDI), Audio Out (L/MONO, R), Headphone Out, Aux In
Zabalgarritasuna	Scalable for second Crash cymbal (Crash2) and fourth Tom drum (Tom4)
Elementuaren pisua	71.8 libra (gutxi gorabehera 32.5 kg)
Paketearen neurriak	37 x 28 x 15 hazbete (gutxi gorabehera 94 x 71 x 38 cm)
Material Mota	Rubber (for cymbals and some pad components)
Kolorea	Black, White, Silver (frame and module accents)

10. Bermea eta Laguntza

Midiplus products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Midiplus webgunea.

If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Midiplus customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Sareko baliabideak: For the latest drivers, firmware updates, and additional support documentation, please visit the Midiplus official webgunea.

	MIDIPLUS Routist RS: USB audio interfazearen hasiera azkarreko gida Hasi zaitez azkar MIDIPLUS Routist RS-rekin, 2 sarrera/2 irteerako USB audio interfazearekin. Ikasi bere ezaugarriei, hardwareari, konexioei eta zehaztapenei buruz.
	BAND Funtzio Anitzeko Teklatuaren Erabiltzaile Eskuliburua \| midiplus Midiplus BAND funtzio anitzeko teklatuaren erabiltzailearen eskuliburu osoa, konfigurazioa, ezaugarriak, funtzionamendua, panelaren deskribapena eta Bluetooth MIDI konexioa azaltzen dituena. Ikasi 25 teklako teklatua, akordeen ukipen-barra, strumming pad-a eta bateria-pad-ak nola erabili.
	Midiplus 49 Serieko Piano Tolesgarriaren Erabiltzaile Eskuliburua Midiplus 49 eta 49 Air serieko piano tolesgarriaren erabiltzailearen eskuliburua, ezaugarriak, konfigurazioa, funtzionamendua eta zehaztapenak zehaztuz.
	MIDIPLUS 49 piano tolesgarriaren erabiltzailearen eskuliburua MIDIPLUS 49 eta 49 Air piano tolesgarriaren erabiltzailearen eskuliburu osoa, konfigurazioa, funtzionamendua, ezaugarriak, zehaztapenak eta bermeari buruzko informazioa zehazten duena.
	MIDIPLUS BK492 MIDI kontrolagailuaren erabiltzailearen eskuliburua MIDIPLUS BK492 MIDI kontrolagailuaren erabiltzailearen eskuliburu osoa, musikari eta ekoizleentzako ezaugarriak, konfigurazioa, funtzionamendua eta zehaztapenak zehaztuz.
	MIDIPLUS AMP·73 Hasiera Azkarreko Gida eta Zehaztapen Teknikoak MIDIPLUS-erako hasiera azkarreko gida eta zehaztapen teknikoak AMP·73 Mikrofono Profesional Aurreikuspenamp, ezaugarriak, hardwarea, konexioak eta arazoak konpontzea zehaztuz.