Sarrera
The Perel EDIN305N is a 230V 16A 3600W DIN-rail mount digital weekly timer designed for indoor use. This device allows for precise, programmable control of electrical circuits, enabling automatic switching ON and OFF of connected appliances or lighting systems over a weekly cycle. It features a clear digital display and multiple programming options to suit various scheduling needs.
Segurtasun-neurriak
OHARRA: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician. Incorrect wiring can lead to electric shock, fire, or damage to the device and connected equipment. Always disconnect power at the main circuit breaker before installation or maintenance.
- Ensure the power supply matches the device's specifications (230V~50Hz).
- Ez gainditu 16A / 3600W-ko gehienezko karga-ahalmena.
- This device is designed for indoor use only. Avoid exposure to moisture, dust, or extreme temperatures.
- Ez saiatu gailua zeuk irekitzen edo konpontzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
- Mantendu haurren eskura.
Produktua amaituview
The Perel EDIN305N digital timer consists of a main body with a digital display, control buttons, and terminal blocks for electrical connections. A transparent cover protects the display and buttons.
1. irudia: Aurrealdea view of the Perel EDIN305N Digital Weekly Timer. The image displays the LCD screen, control buttons (R, W+, H+, M+, C+, Clock, Manual, RES/RCL), and numbered terminal blocks (1, 2 at the top, 3, 4, 5 at the bottom).
Kontrol-botoiak:
- R: Reset button (recessed).
- W+: Weekday setting.
- H+: Ordu ezarpena.
- M+: Minute setting.
- C+: Clear program.
- Erlojuaren ikonoa: Used to set current time and day, and to exit programming mode.
- ESKULIBURUA: Manual override for ON/AUTO/OFF modes.
- RES/RCL: Reset/Recall program.
Terminal blokeak:
- 1ko 2a: Power supply input (N, L).
- 3, 4, 5: Output terminals for controlled circuit (Common, Normally Open, Normally Closed).
Zehaztapen Teknikoak
| Parametroa | Balioa |
|---|---|
| Modelo zenbakia | EDIN305N |
| liburukiatage | 230V~50Hz |
| Max. Oraingoa | 16A |
| Max. Boterea | 3600W |
| Ezarpen kopurua | 7 (PIZTU/ITZITU programak) |
| Muntatze Mota | DIN erraila |
| Neurriak (L x W x H) | 2.36 x 3.54 x 1.57 hazbete (60 x 90 x 40 mm) |
| Pisua | 0.12 kg (4.2 ontza) |
| Materiala | Plastikoa |
| Kolorea | Zuria |
| Beharrezko bateriak | No (internal battery for memory backup) |
Instalazioa
1. Muntaketa
The Perel EDIN305N is designed for DIN-rail mounting. Securely attach the timer to a standard 35mm DIN-rail within an electrical enclosure. Ensure sufficient space for wiring and ventilation.
2. Kableatua
GARRANTZITSUA: Ensure power is disconnected at the main circuit breaker before proceeding with wiring. Follow local electrical codes and regulations.
2. irudia: Aldea view of the Perel EDIN305N Digital Weekly Timer showing the electrical wiring diagram. It illustrates connections for Neutral (N), Live (L), and the output contacts (1, 2, 3, 4, 5) for controlling a load.
Refer to the wiring diagram (Figure 2) and the terminal block labels on the device:
- Connect the Neutral (N) wire of your 230V AC supply to terminal 1.
- Connect the Live (L) wire of your 230V AC supply to terminal 2.
- For the controlled circuit:
- Terminal 3: Common contact for the relay output.
- Terminal 4: Normally Open (NO) contact. The circuit connected here will be ON when the timer is active.
- Terminal 5: Normally Closed (NC) contact. The circuit connected here will be OFF when the timer is active.
- Connect the load (e.g., light, appliance) between the Live (L) supply and either terminal 4 (for NO operation) or terminal 5 (for NC operation), with terminal 3 connected to the Live (L) supply. Alternatively, connect the load between terminal 4 or 5 and the Neutral (N) supply, with terminal 3 connected to the Live (L) supply. Consult a qualified electrician for specific load wiring configurations.
Hasierako konfigurazioa eta funtzionamendua
1. Power On and Reset
After wiring and restoring power, the display will illuminate. If the display is blank or shows erratic characters, press the recessed R (Reset) button using a pointed non-metallic object (e.g., a pen tip). This will clear all settings and restore default values.
2. Uneko ordua eta eguna ezartzea
- Eduki sakatuta Erlojuaren ikonoa botoia.
- eusten duen bitartean Erlojuaren ikonoa botoia, sakatu W+ to set the current day of the week (1=Monday, 7=Sunday).
- eusten duen bitartean Erlojuaren ikonoa botoia, sakatu H+ to set the current hour (0-23).
- eusten duen bitartean Erlojuaren ikonoa botoia, sakatu M+ to set the current minute (0-59).
- Askatu Erlojuaren ikonoa button. The time and day are now set.
3. PIZTU/ITZITU zikloen programazioa
Tenporizadoreak 7 pizteko/itzaltzeko programa onartzen ditu gehienez. Programa bakoitzak pizteko ordu bat eta itzaltzeko ordu bat ditu.
- Sakatu Erlojuaren ikonoa button once to enter programming mode. The display will show "1 ON".
- Sakatu W+ to select the day(s) for this program. You can choose a single day, a block of days (e.g., Mon-Fri), or all days.
- Sakatu H+ to set the ON hour for program 1.
- Sakatu M+ to set the ON minute for program 1.
- Sakatu Erlojuaren ikonoa botoia berriro sakatu. Pantailak "1 OFF" erakutsiko du.
- Repeat steps 2-4 to set the OFF day(s), hour, and minute for program 1.
- To set additional programs (2-7), press the Erlojuaren ikonoa button to cycle through "2 ON", "2 OFF", etc., and repeat the setting process.
- Nahi dituzun programa guztiak konfiguratu ondoren, sakatu botoia ESKULIBURUA botoia sakatu programazio modutik irteteko eta uneko orduaren bistaratzera itzultzeko.
4. Eskuzko gainidaztea
Sakatu ESKULIBURUA botoia behin eta berriz sakatu funtzionamendu moduak aldatzeko:
- ON: The output is continuously ON, overriding all programs.
- AUTOA: The timer operates according to the programmed ON/OFF cycles.
- DESaktibatuta: The output is continuously OFF, overriding all programs.
Ziurtatu tenporizadorea honela ezarrita dagoela AUTO for programmed operation.
5. Clearing Programs
Programa zehatz bat garbitzeko:
- Enter programming mode by pressing the Erlojuaren ikonoa button until the desired program number (e.g., "3 ON") is displayed.
- Sakatu C+ button. This will clear both the ON and OFF times for that specific program.
- Repeat for other programs as needed.
- Sakatu ESKULIBURUA programazio modutik irteteko.
To clear all programs and reset the device, use the recessed R (Reset) button.
Mantentzea
- Garbitu gailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Ensure the transparent cover is closed to protect the display and buttons from dust and splashes.
- Regularly check electrical connections for tightness, especially in high-vibration environments.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Pantaila hutsik dago. | Ez dago energia-iturririk; barneko bateria agortuta. | Check power connections (terminals 1 & 2). Ensure main power is ON. If power is present, press the R (Reset) button. The internal battery recharges when connected to power. |
| Timer not switching ON/OFF as programmed. | Incorrect program settings; timer in manual ON/OFF mode. | Verify program settings (time, day, ON/OFF). Ensure the timer is in AUTO modua sakatuz ESKULIBURUA botoia. |
| Connected appliance not receiving power. | Incorrect wiring; appliance fault; timer fault. | Check wiring according to Figure 2. Test the appliance directly. If wiring and appliance are fine, the timer may be faulty. |
| Buttons unresponsive or display erratic. | Software glitch; low internal battery. | Press the recessed R (Reset) button. Ensure the timer has been connected to power for at least 24 hours to fully charge the internal battery. |
Ezabatzea
Do not dispose of this product with general household waste. This electronic device contains materials that can be recycled. Please dispose of it at a designated collection point for electrical and electronic equipment waste, in accordance with local regulations.
Bermea eta Laguntza
Perel products are manufactured to high quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Perel distributor or retailer. Please have your model number (EDIN305N) and purchase details ready when contacting support.
