CREATE NETBOT S15 Robot Xurgagailuaren Erabiltzaile Eskuliburua

1. Sarrera

The CREATE NETBOT S15 is a professional 4-in-1 robot vacuum cleaner designed to sweep, vacuum, mop, and scrub your floors. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Segurtasun-argibideak

• Ziurtatu korronte-egokitzailea eta kargatzeko oinarria zure tokiko korronte-hornidurarekin bateragarriak direla.
• Do not use the robot in wet environments or to clean liquids.
• Keep the robot and its accessories out of reach of children and pets.
• Ez erabili robota hondatuta edo gaizki funtzionatzen badu. Jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
• Use only original accessories and replacement parts provided by CREATE.
• Garbitu edo mantendu aurretik, ziurtatu robota itzalita eta kargatzeko oinarritik deskonektatuta dagoela.
• Kendu kable solteak, objektu txikiak edo elementu hauskorrak garbiketa-eremutik korapilatu edo kaltetu ez daitezen.

3. Paketearen edukia

Paketatzean, egiaztatu elementu guztiak bertan daudela:

• CREATE NETBOT S15 Robot Vacuum Cleaner
• Kargatzeko oinarria
• Elikatze-moldagailua
• Side Brushes (set)
• Eskuila nagusia (aurrez instalatuta)
• zakarrontzi
• Water Tank with Mop Cloth
• Garbiketa tresna
• Erabiltzailearen eskuliburua

4. Produktua amaitu daview

Familiarize yourself with the main components of your NETBOT S15 robot vacuum cleaner.

4.1. irudia: Goiena view of the CREATE NETBOT S15 robot vacuum cleaner. This image shows the circular robot with a light blue decorative sticker featuring pink flamingos. The central power button is visible, along with the 'CREATE' brand name on the sticker. The textured black surface around the sticker is also visible.

4.2. irudia: Goiena view of the CREATE NETBOT S15 robot vacuum cleaner, illustrating the removal or application of a decorative sticker. A hand is shown peeling back a corner of the flamingo-patterned sticker, revealing the robot's black surface underneath. The Google Home logo is also visible in the bottom right corner, indicating smart home compatibility.

Robotaren osagaiak:

• Main Power Button/Indicator: Initiates or pauses cleaning, indicates status.
• Dustbin Release Button: For removing the dustbin.
• Kontaktuak kargatzeko: Connects with the charging base.
• Alboko eskuilak: Garbitu hondakinak eskuila-bide nagusira.
• Eskuila nagusia: Collects dirt and debris.
• Gurpil eragileak: Allow the robot to move.
• Gurpil Unibertsala: Provides directional movement.
• Itsaslabar sentsoreak: Detect edges and prevent falls.
• Bumper: Oztopoak detektatzen ditu.
• Ur depositua: Fregonagailurako ura gordetzen du.
• Fregona-oihal: Attaches to the water tank for scrubbing.

Kargatzeko oinarria:

• Kontaktuak kargatzeko: Connect with the robot.
• Potentzia adierazlea: Kargatze egoera erakusten du.
• Potentzia ataka: Korronte-egokigailura konektatzen da.

5. Konfigurazioa

5.1 Alboko eskuilak instalatu

Sakatu alboko eskuilak robotaren behealdeko zutabeen kontra, klik egin arte.

5.2 Place the Charging Base

• Place the charging base against a wall in an open, uncluttered area.
• Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6 feet) in front of the charging base.
• Konektatu korronte-egokitzailea kargatzeko oinarrira eta gero hormako entxufe batera.

5.3 Hasierako karga

Place the robot on the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. For first use, charge the robot for at least 6 hours to ensure optimal battery performance.

5.4 Aplikazioaren konexioa (aukerakoa)

For advanced features and control, download the CREATE Home app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your NETBOT S15 to your home Wi-Fi network. The device is compatible with Google Home.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Garbiketa abiaraztea/pausatzea

• Hasteko: Press the main power button on the robot or use the app.
• Pausatzeko: Press the main power button again or use the app.
• To Send Home: Press and hold the main power button for 3 seconds, or use the app.

6.2 Garbiketa moduak

The NETBOT S15 offers various cleaning modes:

• Garbiketa automatikoa: The robot automatically cleans in a systematic pattern.
• Leku garbia: The robot cleans a specific area in a spiral pattern.
• Ertz garbiketa: Robotak hormak eta altzarien ertzak garbitzen ditu.
• Mop modua: Attach the filled water tank and mop cloth. The robot will vacuum and mop simultaneously.

6.3 Using the Mop Function

• Fill the water tank with clean water. Do not use detergents or harsh chemicals.
• Attach the mop cloth securely to the water tank.
• Slide the water tank into the robot until it clicks into place.
• Select Mop Mode via the app or remote control (if applicable).
• Remove the water tank and mop cloth after each use and clean them.

6.1. irudia: The NETBOT S15 robot vacuum cleaner in action, demonstrating its ability to clean scattered debris like lentils from a floor surface. The robot is black and circular, with its side brushes visible.

7. Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure robot-xurgagailuaren errendimendu optimoa bermatzen du eta bizitza luzatzen du.

7.1 Zaborrontzia hustea

Press the dustbin release button, pull out the dustbin, and empty its contents into a trash bin. Clean the dustbin with a dry cloth.

7.2 Iragazkia garbitzea

Atera iragazkia zaborrontzitik. Jo ezazu astiro hautsa kentzeko. Ez garbitu HEPA iragazkia urarekin. Ordeztu iragazkia 3-6 hilabetero, erabileraren arabera.

7.3 Cleaning Side Brushes and Main Brush

Use the provided cleaning tool to remove hair and debris from the side brushes and main brush. Periodically remove the main brush cover to access and clean the main brush thoroughly. Replace worn brushes.

7.4 Sentsoreak eta kargatzeko kontaktuak garbitzea

Wipe the cliff sensors, bumper sensor, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth. This prevents cleaning errors and ensures proper charging.

7.5 Cleaning the Water Tank and Mop Cloth

After each mopping session, empty any remaining water from the tank. Remove and wash the mop cloth by hand or machine. Allow both to air dry completely before reassembling.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

• Marka: SORTU
• Modelo zenbakia: 10600 (NETBOT S15)
• Neurriak: 55.5 x 40 x 16.2 cm
• Produktuaren pisua: 6.06 kg
• Iragazki mota: Kartutxoa
• Gailu bateragarriak: Google Home
• Funtzioak: Sweeping, Vacuuming, Mopping, Scrubbing

10. Bermea eta Laguntza

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact CREATE customer support through their official channels. Provide your model number (NETBOT S15 or 10600) and a detailed description of the problem for efficient service.