Sarrera
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your IKEA Navlinge LED Clamp Spotlight. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Image: The IKEA Navlinge LED Clamp Spotlight, featuring its adjustable head and clamp mechanism, shown in white.
Segurtasun Informazioa
- Always disconnect the power before cleaning or maintenance.
- Ez erabili kablea edo entxufea hondatuta badago.
- Ziurtatu clamp is securely fastened to a stable surface.
- Barruko erabilerarako soilik.
- The light source is built-in LED and can be replaced by qualified personnel if needed. Contact IKEA customer services for spare parts.
Konfigurazioa
- Desegin: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts are present: lamp unit with clamp, power cord.
- Aukeratu kokapena: Select a suitable surface for clamping. Clamping range is ⅓-1¾ inches (approximately 0.85 cm - 4.45 cm).
- Erantsi Lamp: Ireki clamp and firmly attach it to the desired surface. Ensure the clamp is stable and the lamp segurua da.
- Konektatu energia: Entxufatu korronte-kablea entxufe elektriko estandar batean.
Funtzionamendu-argibideak
- Piztu/Itzaltzea: Lamp is equipped with a touch switch. Tap the switch to turn the lamp piztu edo itzali.
- Argiaren norabidea doitzea: Lamp arm and head are adjustable. Gently bend the flexible joint and pivot the lamp buru argia nahi bezala zuzentzeko.
Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu lamp adamp cloth. Use a mild detergent if necessary. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Argi iturriaren ordezkoa: The LED light source is built-in. While designed for long life (approx. 25,000 hours), it can be replaced if needed. Contact IKEA customer services for assistance and spare parts. Do not attempt to replace the LED module yourself unless you are qualified.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Lamp ez da pizten. | Ez dago elikadura hornidurarik. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet. Test the outlet with another device. |
| Lamp dir-dir egiten du. | Loose connection or faulty power supply. | Ensure the power cord is fully inserted. Try a different outlet. If the problem persists, contact IKEA customer service. |
| Argiaren irteera apala da. | Normal wear of LED or dust accumulation. | Garbitu lamp head and optical lens. If the lamp is old, the LED may be nearing the end of its lifespan. |
Zehaztapenak
| Modelo zenbakia | 204.498.95 |
| Marka | IKEA |
| Argi iturria | LED integratua |
| Argi Fluxua | 220 lumen |
| Kolore Tenperatura | Zuri epela (2700 Kelvin) |
| Energia-kontsumoa | 1.9 W |
| Bizitza estimatua | Gutxi gorabehera. 25,000 ordu |
| Kablearen luzera | 6' 7" (2 meters) |
| Clamping Range | ⅓-1¾" (0.85 cm - 4.45 cm) |
| Materialak | Clamp/Shade/Optical lens: Polycarbonate plastic; Flexi joint: Steel, Synthetic rubber |
| Elementuaren pisua | 0.35 kilogramo |
| Aldatu mota | Ukitu |
Bermea eta Laguntza
For information regarding warranty, spare parts, or customer support, please contact IKEA customer services. You can find contact details at your local IKEA store or on the official IKEA webgunea: IKEA.com.
The light bulb is pre-mounted but can be replaced when needed. Available as a spare part. For more information, contact IKEA customer services.