Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your EuropAce EQQ 7931S 9-inch Trio Turbo Oscillating Fan. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The EuropAce EQQ 7931S is designed to provide powerful and efficient air circulation with its unique trio turbo design. It features a detachable fan blade for easy maintenance, a sensor touch control panel, and a compact, space-saving base.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Sute, deskarga elektriko edo lesio arriskua murrizteko, jarraitu beti oinarrizko segurtasun neurri hauek:
- Irakurri argibide guztiak haizagailu hau erabili aurretik.
- Ziurtatu elikadura hornidura boltage haizagailuaren balorazio-etiketarekin bat dator.
- Ez erabili haizagailurik kablea edo entxufea hondatuta duen. Baztertu haizagailua edo itzuli baimendutako zerbitzu-instalazio batera aztertu eta/edo konpontzera.
- Ez jarri kablea alfonbra azpian. Ez estali kablea alfonbra, lasterkari edo antzeko estalkiekin. Ez jarri kablea altzari edo etxetresna elektrikoen azpian. Jarri kablea trafiko-eremutik urrun eta estropezu egingo ez den tokitik.
- Always unplug the fan from the power outlet when not in use, when moving the fan from one location to another, and before cleaning.
- Ez sartu hatzak edo beste objekturik parrillatik haizagailua martxan dagoenean.
- Ez erabili haizagailua hezeetan edo damp tokiak, hala nola bainugelak edo garbitegiak.
- Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
- Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.
Paketearen edukia
Kontu handiz deskonektatu haizagailua eta egiaztatu elementu guztiak barne daudela:
- 1 x EuropAce EQQ 7931S Trio Turbo Oscillating Fan
- 1 x Urruneko kontrola
- 1 x Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Produktuaren Ezaugarriak
- Trio Turbo Design: Three individual fan units for enhanced air circulation.
- Hozte indartsua: Generates wind speeds up to 7m/s for effective cooling.
- Desmunta daitezkeen haizagailu-palak: Allows for easy cleaning and maintenance.
- Sensor Touch Control Panel: Intuitive and modern interface for operation.
- Oszilazio funtzioa: Airea gela osoan uniformeki banatzen du.
- Oinarri trinkoa: Space-saving design suitable for various room types.
- Estilo modernoa: Akabera beltz dotorea.
Konfigurazioa
The EuropAce EQQ 7931S fan requires no assembly and is ready for use directly out of the box. It is designed for floor mounting.
- Lekua: Place the fan on a stable, flat surface, ensuring it is away from curtains or objects that could obstruct airflow.
- Potentzia-konexioa: Entxufatu kablea entxufe elektriko estandar batera. Ziurtatu entxufearen bolumena...tage zalearen eskakizunekin bat dator.
Funtzionamendu-argibideak
The fan can be operated using the sensor touch control panel located on the unit or via the included remote control.
Kontrol panela
The control panel features touch-sensitive buttons for various functions:
- ON/OFF: Haizagailua piztu edo itzaltzen du.
- FAN 1, FAN 2, FAN 3: Controls the speed settings (Low, Medium, High) for each individual fan unit. Press repeatedly to cycle through speeds.
- TEMPORIZATORIA: Sets the operating timer (e.g., 1H, 2H, 4H).
- JARRAIBIDEAK: Cycles through different fan modes (e.g., Normal, Natural, Sleep).
- OSC (Oszilazioa): Activates or deactivates the oscillation function, allowing the fan to rotate horizontally.
Urruneko Kontrola
The remote control duplicates all functions available on the control panel for convenient operation from a distance. Ensure the battery tab is removed before first use.
- ON/OFF: Haizagailua piztu edo itzaltzen du.
- JARRAIBIDEAK: Cycles through different fan modes.
- FAN 1, FAN 2, FAN 3: Adjusts the speed for each fan unit.
- TEMPORIZATORIA: Funtzionamendu-tenporizadorea ezartzen du.
- OSC: Toggles the oscillation function.
Mantentzea
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your fan.
- Deskonektatu garbitu aurretik: Always ensure the fan is unplugged from the power outlet before attempting any cleaning or maintenance.
- Kanpoko garbiketa: Erabili biguna, damp zapi bat haizagailuaren kanpoko gainazalak garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Desmunta daitezkeen haizagailu-palak: The fan features detachable blades for easy cleaning. Carefully remove the front grilles and then the fan blades according to the instructions provided in the full product manual (if applicable, or by gently twisting/pulling). Clean the blades with a soft cloth and mild detergent if necessary. Ensure they are completely dry before reassembling.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde haizagailua leku fresko eta lehor batean, hobe jatorrizko ontzian.
Arazoak konpontzea
Zure haizagailuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Haizagailua ez da pizten. | Ez dago energia-iturririk; kablea ez dago behar bezala konektatuta. | Egiaztatu kablea ondo konektatuta dagoen entxufe batera. Ziurtatu pizteko botoia sakatuta dagoela. |
| Aire fluxu ahula. | Fan speed set too low; Obstruction in front or rear grille; Dirty fan blades. | Increase fan speed. Remove any obstructions. Clean fan blades as per maintenance instructions. |
| Fan zaratatsua da. | Loose parts; Fan not on a level surface; Debris inside the fan. | Ensure the fan is on a stable, level surface. Check for any loose components. Unplug and inspect for debris. |
| Urruneko kontrola ez dabil. | Battery depleted; Obstruction between remote and fan; Remote not pointed correctly. | Replace the battery. Ensure there are no obstructions. Point the remote directly at the fan's receiver. |
Konponbide hauek saiatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | EuropaAce |
| Eredua | EQQ 7931S |
| Forma-faktorea | Dorrea |
| Kolorea | Beltza |
| Haizagailu elektrikoaren diseinua | Solairuko haizagailua |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 26D x 27.5W x 99.1H zentimetro |
| Ezaugarri bereziak | Oscillating, Detachable Fan Blades, Sensor Touch Control Panel |
| Produktuaren erabilera gomendatuak | Aire zirkulazioa |
| Muntaia Beharrezkoa | Ez |
| Dakarten osagaiak | 1 x Circulation Fan |
Bermea eta Laguntza
The EuropAce EQQ 7931S fan comes with a limited guarantee. For specific details regarding the warranty period and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or contact EuropAce customer service.
For technical support, service inquiries, or to report a problem, please contact EuropAce customer support through their official webgunea edo erosketa-dokumentazioan emandako harremanetarako informazioa.
