1. Sarrera
Thank you for choosing the McGrey BP-210 Bandpack PA System. This portable and versatile sound system is designed for various applications, including rehearsals, meetings, small stages, and presentations. It features a 4-channel mixer with digital reverb, Bluetooth connectivity, USB/SD media player, and two 10-inch passive speakers. This manual provides essential information for safe and effective use of your new PA system.
2. Segurtasun-argibideak
Mesedez, irakurri eta ulertu segurtasun-jarraibide guztiak gailua erabili aurretik. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.
- Elikatze-iturria: Connect the unit only to the specified power source. Ensure the voltage eskakizunekin bat dator.
- Aireztapena: Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Ziurtatu aire-fluxu egokia unitatearen inguruan.
- Ura eta hezetasuna: Ez jarri unitatea euri, hezetasun edo likidoen eraginpean.
- Bero iturriak: Mantendu unitatea bero-iturrietatik urrun, hala nola erradiadoreetatik, bero-erregistroetatik, sukaldeetatik edo beste beroa sortzen duten gailuetatik.
- Kableak: Babestu korronte-kableak oinez ibil ez daitezen.
- Zerbitzua: Ez saiatu produktu hau zuk zeuk ematen. Bidali zerbitzu guztiak zerbitzu kualifikatuko langileengana.
- Lekua: Ensure speakers are placed on stable surfaces or stands to prevent tipping.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:
- 1x McGrey BP-210 Power Mixer
- 2x Passive 2-Way Speakers with 10" Woofer
- 2x Speaker Stands
- 1x Mikrofono dinamikoa
- All necessary connection cables
- 1x Remote Control for Media Player
3.1. irudia: Complete McGrey BP-210 Bandpack PA System including mixer, speakers, stands, microphone, and cables.
4. Produktua amaitu daview
4.1. Power Mixer
The BP-210 power mixer features a clear control panel for easy mixing of 4 channels. It includes effective sound control and a digital reverb effect. The integrated media player supports Bluetooth, USB, and SD card playback.
4.1. irudia: Front panel of the McGrey BP-210 Power Mixer, showing channel controls, media player, and master section.
4.2. Hizlariak
The two passive 2-way speakers are equipped with a 10-inch woofer and a tweeter horn, delivering powerful sound. They feature handles, a speaker flange for stand mounting, and a robust carpet covering, making them suitable for frequent transport.
4.2. irudia: McGrey BP-210 Passive Speakers, showing the 10-inch woofer and input/output connections.
5. Konfiguratzeko argibideak
- Despaketatzea: Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
- Speaker Stand Assembly: Extend the speaker stands to a stable height and secure them.
- Hizlarien kokapena: Mount the passive speakers onto the assembled speaker stands. Ensure they are stable and secure.
- Nahastailearen kokapena: Place the power mixer on a flat, stable surface, ensuring adequate ventilation.
- Bozgorailuak konektatzea: Use the provided speaker cables to connect the "Speaker Out" jacks on the mixer to the "Input" jacks on each speaker. Ensure correct polarity.
- Mikrofonoa konektatzea: Plug the dynamic microphone into one of the XLR or 6.35mm Jack inputs on the mixer.
- Potentzia-konexioa: Connect the power cable to the mixer and then to a suitable power outlet. Do not power on yet.
5.1. irudia: Xehetasuna view of the McGrey BP-210 Mixer's connection panel, highlighting various input and output options.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1. Piztu/Itzaltzea
- Piztu: Ensure all volume controls are at their minimum setting before turning on the mixer. Press the POWER switch.
- Itzali: Turn down all volume controls before pressing the POWER switch to turn off the mixer.
6.2. Channel Controls (Channels 1-4)
Each channel features the following controls:
- MAILA: Adjusts the input volume for the channel.
- Treble: Adjusts the high frequencies (±15 dB).
- BAXUA: Adjusts the low frequencies (±15 dB).
- ERAGINA: Sends the channel signal to the digital reverb effect.
6.3. Digital Reverb Effect
The mixer includes a digital reverb effect. Use the EFFECT knob on each channel to send signal to the effect. The master effect controls are:
- MAILA: Adjusts the overall level of the reverb effect.
- ORDUA: Erreberberazio-denbora doitzen du.
- ERREPIKATU: Adjusts the number of repetitions for the reverb tail.
6.4. Media Player (USB/SD/Bluetooth)
The integrated media player allows playback from USB drives, SD cards, or via Bluetooth.
- USB/SD erreprodukzioa: Insert a USB drive or SD card containing MP3 or WAV files into the respective slot. The player will automatically detect and begin playback. Use the media player controls (Play/Pause, Skip, Mode) or the remote control.
- Bluetooth konexioa:
- Press the MODE button on the media player until "Bluetooth" is selected.
- On your smartphone, tablet, or computer, search for Bluetooth devices and select "McGrey BP-210".
- Once paired, you can stream audio wirelessly to the PA system. Control playback from your device or the mixer's media player controls.
6.5. Master Bolumena
The main volume control adjusts the overall output level of the PA system. Always start with this control at minimum and gradually increase to the desired level.
7. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat unitatea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo disolbatzailerik.
- Biltegiratzea: When not in use for extended periods, store the system in a dry, dust-free environment.
- Kableen zainketa: Regularly check cables for damage. Replace any frayed or damaged cables immediately.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago soinu irteerarik | Power not connected; Volume controls too low; Incorrect cable connections. | Check power supply; Increase master and channel volumes; Verify all cables are securely connected. |
| Soinu distortsionatua | Input level too high; Speaker cables damaged. | Reduce channel or master volume; Check speaker cables for damage. |
| Bluetootha ez da konektatzen | Mixer not in Bluetooth mode; Device too far; Interference. | Ensure mixer is in Bluetooth mode; Move device closer; Restart Bluetooth on both devices. |
| USB/SD erreprodukzio arazoak | Onartu gabe file formatua; hondatuta files; USB/SD card not properly inserted. | Ziurtatu files are MP3 or WAV; Try a different USB/SD card; Reinsert the card/drive. |
9. Zehaztapenak
- Marka: McGrey
- Modelo zenbakia: BP-210
- Potentzia irteera: 100 W (RMS)
- Kanalak: 4
- Konektibitatea: Bluetooth, USB, SD, XLR, 6.35mm Jack
- Hizlariak: 2x Passive 2-way with 10" Woofer
- Hizlariaren maiztasun-erantzuna: 60 Hz - 18 kHz
- Mixer Dimensions: 47.5 x 13.5 x 23 cm (gutxi gorabehera)
- Nahastailearen pisua: 6.2 kg (gutxi gorabehera)
- Bozgorailuaren neurriak: 33 x 52.5 x 30 cm (gutxi gorabehera)
- Bozgorailuaren pisua: 8.1 kg each (approx.)
- Bozgorailuaren zutabearen altuera: 80-125 cm-ko erregulagarria
- EQ per Channel: Bass & Treble ±15 dB
- Energia iturria: Kable elektrikoa
10. Bermea eta Laguntza
McGrey products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your local dealer. For technical support or service inquiries, please contact McGrey customer service or visit the official McGrey webgunea.
Fabrikatzailea: McGrey
