1. Sarrera
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch is designed to provide a seamless solution for connecting multiple HDMI source devices to a single display. This compact and high-quality switch supports HDMI 18G signals, enabling the transmission of detailed 4K Ultra HD resolutions at 60Hz. With additional support for High Dynamic Range (HDR), video content benefits from greater contrasts and a wider color gamut, enhancing the viewesperientzia.
Ezaugarri nagusiak hauek dira:
- Switches between 3 HDMI source devices when connected to a single display.
- Supports 18G resolutions up to 4K@60Hz, with additional support for HDR.
- Flexible control via push button, IR remote, and auto-switching.
- Compact, minimalist design to ensure no distraction from the display or installation.
2. Segurtasun informazioa
Please read all instructions carefully before operating this device. Retain this manual for future reference.
- Do not expose this device to water, moisture, or excessive humidity.
- Ez saiatu gailua irekitzen edo konpontzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
- Ziurtatu gailuaren inguruan aireztapen egokia gehiegi berotzea saihesteko.
- Use only the power adapter supplied or recommended by the manufacturer.
- Keep the device away from direct sunlight, heat sources, and strong electromagnetic fields.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak bertan daudela eta egoera onean daudela:
- Lindy 3 Port HDMI 18G Switch
- IR Urruneko Kontrola
- USB Power Cable (Type A to Micro-B)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Image: Contents of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch package, showing the main switch unit, the compact IR remote control, and the USB power cable.
4. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components and ports of the HDMI switch.
4.1 Aurreko panela
Irudia: Aurrealdea view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, highlighting the LED indicators for power, output, and inputs, along with the IR receiver and select button.
- Power LED: Etengailuaren potentzia-egoera adierazten du.
- Irteera LED: Illuminates when a display is connected to the output.
- Input 1/2/3 LEDs: Adierazi zein HDMI sarrera dagoen aktibo une honetan.
- IR hargailua: Receives signals from the IR remote control.
- Aukeratu botoia: Press to manually cycle through the HDMI inputs.
4.2 Atzeko panela
Irudia: Atzealdea view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, showing the 5V DC power input, three HDMI input ports (Input 1, Input 2, Input 3), and one HDMI output port.
- 5 VDC: Power input port (Micro-B USB).
- INPUT 1/2/3: HDMI input ports for connecting source devices (e.g., Blu-ray player, game console, PC).
- Irteera: HDMI output port for connecting to a display (e.g., TV, monitor, projector).
5. Konfigurazioa
Follow these steps to set up your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch:
- Konektatu pantaila: Konektatu HDMI kable baten mutur bat (ez dago barne) gailura IRTEERA port of the Lindy HDMI switch and the other end to the HDMI input of your display (TV, monitor, projector).
- Konektatu iturburu-gailuak: Connect your HDMI source devices (e.g., Blu-ray player, game console, streaming box) to the SARRERA 1, SARRERA 2, eta SARRERA 3 ports on the Lindy HDMI switch using HDMI cables.
- Konektatu energia: Connect the supplied USB power cable to the 5VDC port on the switch. Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power source (e.g., a USB port on your TV, a USB wall adapter, or a USB port on one of your source devices). The switch can often draw sufficient power from the HDMI connection itself, but for stable operation, especially with longer cables or demanding sources, external power is recommended.
- Piztu: Power on your display and all connected HDMI source devices. The switch will automatically detect active signals.
Image: The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch alongside its remote control, illustrating the compact design suitable for integration into an entertainment system.
6. Funtzionamendua
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch offers multiple methods for switching between connected HDMI sources.
6.1 Manual Switching (Front Panel Button)
Sakatu AUKERATU button on the front panel of the switch to cycle through the available HDMI inputs (Input 1, Input 2, Input 3). The corresponding Input LED will illuminate to indicate the currently active source.
6.2 IR urrutiko agintea
Use the included IR remote control for convenient switching from a distance.
Image: The compact IR remote control for the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, featuring direct input selection buttons (1, 2, 3) and a select button.
- Number Buttons (1, 2, 3): Press the corresponding number button to directly select HDMI Input 1, Input 2, or Input 3.
- Hautatu botoia: Functions identically to the front panel SELECT button, cycling through inputs.
- Ensure the remote is pointed towards the IR receiver on the front panel of the switch.
6.3 Auto-Switching Function
The switch features an intelligent auto-switching function. When a new HDMI source device is powered on or connected, the switch can automatically detect the active signal and switch to that input. If the currently active source is powered off, the switch will automatically switch to the next available active input.
7. Mantentzea
To ensure the longevity and optimal performance of your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, follow these maintenance guidelines:
- Garbiketa: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the device. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Aireztapena: Ensure that the ventilation openings are not blocked. Do not place the device in an enclosed space without adequate airflow.
- Biltegiratzea: Gailua denbora luzez gordetzen baduzu, deskonektatu korrontetik eta gorde leku fresko eta lehor batean.
- Kableen kudeaketa: Avoid bending HDMI cables sharply or placing heavy objects on them, as this can damage the cables or ports.
8. Arazoak
If you encounter issues with your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago bideo/audio irteerarik. |
|
|
| Seinale etengabea edo keinukaria. |
|
|
| Urruneko kontrola ez dabil. |
|
|
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Produktuaren izena | Lindy 3 Port HDMI 18G Switch |
| Modelo zenbakia | 38232 |
| Sarrerak | 3 x HDMI A motako emakumezkoa |
| Irteera | 1 x HDMI A motako emakumezkoa |
| Max Ebazpena | 4K@60Hz (3840x2160) |
| HDMI estandarra | HDMI 2.0 (18Gbps) |
| HDCP euskarria | HDCP 2.2 |
| HDR euskarria | Bai |
| Kontrol-metodoak | Push Button, IR Remote, Auto-Switching |
| Potentzia Sarrera | 5V DC (via Micro-B USB) |
| Produktuaren neurriak (LxWxH) | 11.02 x 4.72 x 2.76 hazbete |
| Elementuaren pisua | 14.4 ontza |
| Kolorea | Beltza |
| Fabrikatzailea | Lindy |
10. Bermearen informazioa
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch comes with a 2 urteko bermea from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair.
Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.
11. Laguntza Teknikoa
For technical assistance or further information regarding your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, please contact Lindy customer support. Contact details can typically be found on the official Lindy webgunean edo zure produktuaren ontzian.
Webgunea: www.lindy.com
