Omron HEM-7361T-EBK

OMRON M7 Intelli IT HEM-7361T-EBK odol-presioaren monitorearen erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera eta Overview

The OMRON M7 Intelli IT blood pressure monitor (model HEM-7361T-EBK) is designed for accurate and convenient blood pressure measurement at home. It features Bluetooth connectivity for seamless data transfer to your smartphone via the OMRON connect app. This device is equipped with advanced technology to detect potential Atrial Fibrillation (AFib), a condition that can increase the risk of stroke. The Intelli Wrap Cuff ensures accurate readings from any position around the upper arm.

Ezaugarri nagusiak:

  • Bluetooth connectivity for OMRON connect app.
  • AFib detection function.
  • Intelli Wrap Cuff (22-42 cm) for easy and accurate placement.
  • Intellisense Technology for comfortable, controlled inflation.
  • Irregular Heartbeat Detection.
  • Body Movement Detection.
  • High Blood Pressure Indicator.
  • Memory for 100 readings for two users, plus guest mode.
  • Average calculation for three consecutive readings.
  • Dual display for comparing current and previous readings.
OMRON M7 Intelli IT Blood Pressure Monitor display
Figure 1: OMRON M7 Intelli IT Blood Pressure Monitor. This image shows the main unit with its digital display, indicating blood pressure readings, pulse rate, and various icons for features like irregular heartbeat detection and Bluetooth connectivity.

2. Segurtasun informazio garrantzitsua

Please read this instruction manual thoroughly before using the unit. For specific information about your own blood pressure, consult your doctor. Self-diagnosis and treatment based on measured results can be dangerous. Always follow the instructions of your medical professional.

  • Do not use this device on infants, toddlers, or persons who cannot express their consent.
  • Consult your doctor before use if you have any of the following conditions: severe blood flow problems or blood disorders, diabetes, pregnancy, or kidney disease.
  • Avoid taking measurements during or immediately after a bath, eating, drinking alcohol, smoking, or exercising.
  • Ez erabili gailua odol-presioa neurtzeaz gain.
  • Mantendu gailua haurren eta maskoten eskura.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu osagai guztiak paketean daudela:

  • OMRON M7 Intelli IT Blood Pressure Monitor
  • Intelli Wrap Cuff (22-42 cm)
  • Argibide eskuliburua
  • Konfigurazio Argibideak
  • 4 AAA bateria
  • Biltegiratzeko poltsa

4. Konfigurazioa

4.1 Bateriaren instalazioa

  1. Open the battery cover on the back of the monitor.
  2. Insert four AAA batteries according to the polarity markings (+/-) inside the battery compartment.
  3. Itxi bateriaren estalkia ongi.

4.2 Cuff Attachment

  1. Insert the air plug of the cuff into the air jack on the left side of the monitor until it clicks.
  2. Ensure the cuff is securely connected.

4.3 Initial Device Settings

After installing batteries, the device may prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the navigation buttons.

4.4 Pairing with OMRON connect App

To utilize the Bluetooth features and data management, download the OMRON connect app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to pair your monitor with your smartphone.

OMRON M7 Intelli IT Blood Pressure Monitor with Intelli Wrap Cuff
Figure 2: OMRON M7 Intelli IT Monitor with Cuff. This image displays the main blood pressure monitor unit alongside its Intelli Wrap Cuff, illustrating how the cuff connects to the device.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Proper Cuff Placement

The Intelli Wrap Cuff is designed for easy and accurate placement. Ensure the cuff is wrapped around your upper arm, approximately two centimeters above your elbow. The cuff placement indicator on the monitor will guide you to ensure correct positioning.

5.2 Taking a Standard Measurement

  1. Sit in a chair with your feet flat on the floor. Rest your arm on a table so the cuff is at heart level.
  2. Sakatu HASI/GELDITU botoia. Eskumuturra automatikoki puzten hasiko da.
  3. Egon geldirik eta ez hitz egin neurketan zehar.
  4. Once the measurement is complete, your blood pressure (SYS/DIA) and pulse rate will be displayed.

5.3 Taking an AFib Measurement (3 Consecutive Readings)

This mode takes three consecutive measurements and displays the average, along with an AFib detection indicator.

  1. Eduki sakatuta HASI/GELDITU button for at least 2 seconds until the AFib symbol appears.
  2. The device will automatically take three measurements with a 30-second interval between each.
  3. After the third measurement, the average blood pressure and pulse rate will be displayed, along with any AFib detection.

5.4 Pantaila-adierazleak ulertzea

  • SYS (Systolic Blood Pressure): The upper number, indicating pressure when your heart beats.
  • DIA (Diastolic Blood Pressure): The lower number, indicating pressure when your heart rests between beats.
  • Pultsua: Your heart rate per minute.
  • AFib Symbol: Indicates potential Atrial Fibrillation detected during measurement. Consult your doctor if this appears frequently.
  • Irregular Heartbeat Symbol: Indicates an irregular heartbeat was detected.
  • Body Movement Symbol: Appears if significant body movement occurred during measurement, which may affect accuracy.
  • High Blood Pressure Indicator: Alerts if readings exceed standard hypertension guidelines (e.g., SYS ≥ 135 mmHg or DIA ≥ 85 mmHg).

5.5 Switching Users and ViewMemoria

The monitor supports two users (User 1 and User 2) and a guest mode. Use the user selection switch or button to select the desired user profile before taking a measurement. To view past measurements, press the memory button (usually indicated by a book icon) and navigate through the stored readings.

6. Mantentzea eta biltegiratzea

6.1 Garbiketa

  • Garbitu monitorearen eta eskumuturrekoaren aldea oihal leun eta lehor batekin.
  • Beharrezkoa bada, erabili urez eta xaboi leun batekin bustitako zapi leun bat, eta gero lehortu.
  • Do not use abrasive cleaners or immerse the device or cuff in water.

6.2 Biltegiratzea

  • Store the device in its storage bag when not in use.
  • Keep the monitor and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
  • Do not store the device in a location where it may be exposed to strong vibrations or shocks.

6.3 Bateria ordezkatzea

When the low battery indicator appears on the display, replace all four AAA batteries with new ones. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

7. Arazoak

If you encounter issues with your OMRON M7 Intelli IT monitor, refer to the following common problems and solutions:

ArazoaKausa posibleaIrtenbidea
No power / Display blankBateriak agortuta daude edo gaizki sartuta daude.Ordeztu bateriak edo sartu berriro polaritate zuzenarekin.
Errore-mezua (adibidez, 'E1', 'E2')Eskumuturrekoa behar bezala ez jarrita, neurketa bitartean mugimendua edo aire-ihesak.Reapply cuff correctly, remain still, check cuff connection. Refer to the full manual for specific error codes.
Irakurketa okerrakIncorrect cuff size, improper cuff placement, movement, or talking during measurement.Ensure correct cuff size (22-42 cm), proper placement, and follow measurement guidelines.
Bluetooth parekatzeak huts egin duBluetooth-a itzalita dago telefonoan, aplikazioa ez dago irekita edo gailua ez dago parekatze moduan.Enable Bluetooth on your smartphone, open the OMRON connect app, and follow in-app pairing instructions.

If the problem persists after attempting these solutions, contact OMRON customer support or refer to the comprehensive troubleshooting section in the full instruction manual.

8. Zehaztapenak

EzaugarriZehaztapena
Gailu motaGoiko besoko odol-presioaren monitorea
Modelo zenbakiaHEM-7361T-EBK
Eskumutur motaIntelli Wrap Cuff (22-42 cm)
Memoria2 users x 100 measurements
Energia iturria4 AAA bateria
Device Dimensions (L x W x H)16 x 12 x 23 cm
Gailuaren pisua500 grams (excluding batteries)
Bistaratzeko motaDigitala
Klinikoki balioztatuaYes (including for diabetes and pregnancy)
Jatorrizko HerrialdeaTxina

9. Bermea eta Laguntza

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product package. You can also visit the official OMRON Healthcare website for support, FAQs, and contact information for customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

OMRON Osasun-laguntza Webgunea: www.omron-healthcare.com

Erlazionatutako dokumentuak - HEM-7361T-EBK

Aurreview OMRON odol-presioaren neurgailuak - Klinikoki balioztatutako gida
Bat baino gehiagoview OMRON odol-presioko monitoreen zerrenda, M7 Intelli IT, M6 Comfort, M4 Intelli IT, M3 Comfort eta M3 bezalako modeloen ezaugarriak, zehaztapenak eta hautaketa-gida zehaztuz.
Aurreview OMRON M7 Intelli IT eta X7 Odol-presioko monitore adimendunak: Ezaugarriak, zehaztapenak eta erabilera gida
OMRONen M7 Intelli IT eta X7 Smart besoetako odol-presioko monitore automatikoei buruzko informazio osoa, ezaugarriak, zehaztapen teknikoak, erabilera-argibideak, segurtasun-abisuak eta mantentze-lanak barne hartzen dituena.
Aurreview OMRON M7 Intelli IT / X7 Smart: Návod na obsluhu automatického tlakomeru
Kompletný návod na obsluhu pre automatické tlakomery OMRON M7 Intelli IT (HEM-7361T-EBK) a X7 Smart (HEM-7361T-ESL). Získajte informácie o meraní krvného tlaku, bezpečnosti a funkciách.
Aurreview OMRON M7 Intelli IT / X7 Smart besoko odol-presioaren monitore automatikoa erabiltzeko argibideen eskuliburua
OMRON M7 Intelli IT (HEM-7361T-EBK) eta X7 Smart (HEM-7361T-ESL) besoko odol-presioko monitore automatikoen argibide-eskuliburu ofiziala. Ikasi erabilera seguruari, erabilera aurreikusitari eta odol-presioa eta pultsua zehatz-mehatz neurtzeko ezaugarri nagusiei buruz.
Aurreview OMRON M7 Intelli IT / X7 Smart besoko odol-presioaren monitore automatikoa erabiltzeko argibideen eskuliburua
Eskuliburu oso honek erabiltzaileei OMRON M7 Intelli IT eta X7 Smart besoko odol-presioko monitore automatikoen konfigurazioan, erabileran eta mantentze-lanetan gidatzen die. Etxean odol-presioa zehatz-mehatz kontrolatzeko segurtasun-informazioa, arazoak konpontzea eta zehaztapenak biltzen ditu.
Aurreview OMRON M7 Intelli IT / X7 Smart besoko odol-presioaren monitore automatikoa erabiltzeko argibideen eskuliburua
This comprehensive instruction manual provides detailed guidance for the OMRON M7 Intelli IT (HEM-7361T-EBK) and X7 Smart (HEM-7361T-ESL) automatic upper arm blood pressure monitors. It covers essential safety instructions, intended use, proper operation, troubleshooting common errors, maintenance, and technical specifications to ensure accurate and safe blood pressure monitoring at home. Learn about features like Afib detection and Bluetooth connectivity for health tracking.