Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones User Manual

1. Sarrera

Thank you for choosing the Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with professional-grade 40mm transducers, delivering incredibly rich and clear sound layers. With up to 18 hours of battery life and versatile wired and wireless connectivity options, the S80 offers both convenience and high-fidelity sound for various devices including smartphones, MP3 players, tablets, and laptops.

Image 1.1: A user enjoying music with the Bopmen S80 headphones, highlighting their comfortable design and suitability for relaxed listening.

2. Segurtasun informazioa

Produktu hau erabili aurretik, irakurri arretaz segurtasun-abisu eta argibide guztiak, funtzionamendu segurua bermatzeko eta kalteak saihesteko.

• Entzumenaren babesa: Saihestu entzungailuak bolumen handian erabiltzea denbora luzez entzumenaren kalteak saihesteko.
• Gidatzeko segurtasuna: Do not use headphones while driving or cycling, or in any situation where your ability to hear ambient sounds could be compromised.
• Kargatzen: Use only the provided charging cable and a compatible power source. Do not attempt to charge the headphones with damaged cables or in wet conditions.
• Garbiketa: Garbitu entzungailuak oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo aerosolik.
• Tenperatura: Do not expose the headphones to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
• Desmihiztatu: Ez saiatu entzungailuak desmuntatzen edo aldatzen. Honek bermea baliogabetuko du eta kalteak eragin ditzake.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:

• Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones
• Mikro USB kargatzeko kablea
• 3.5 mm-ko audio kablea
• Eramateko poltsa
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Image 3.1: Visual representation of the items included in the Bopmen S80 headphone box.

4. Produktua amaitu daview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Bopmen S80 headphones.

Image 4.1: Detailed diagram of the Bopmen S80 headphone controls and ports.

Funtsezko osagaiak:

• Bolumena igotzeko / Hurrengo abestia botoia: Press to increase volume, hold to skip to the next track.
• Funtzio anitzeko botoia: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Bluetooth Pairing.
• Bolumena jaisteko / Aurreko abestia botoia: Press to decrease volume, hold to go to the previous track.
• LED adierazlea: Pizte-egoera, kargatzea eta Bluetooth-a erakusten ditu.
• Mikro USB kargatzeko ataka: Entzungailuak kargatzeko.
• Mikrofono integratua: Esku libreko deiak egiteko.
• 3.5mm Aux-in Jack: Kable bidezko audio konexiorako.
• Call / Siri Button: For managing calls or activating voice assistant.

Image 4.2: Design features emphasizing comfort and adjustability of the S80 headphones.

Image 4.3: Illustration of the dual 40mm Neodymium drivers, responsible for the high-fidelity sound.

5. Konfigurazioa

5.1. Entzungailuak kargatzea

Before first use, fully charge the headphones. A full charge provides up to 18 hours of playback.

1. Konektatu mikro USB kargatzeko kablea entzungailuen kargatzeko atakara.
2. Konektatu USB kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB ataka batera.
3. LED adierazlea gorri piztuko da kargatzen ari den bitartean.
4. Once fully charged, the LED indicator will turn blue or turn off (refer to specific model behavior).

Image 5.1: Visual representation of the long battery life of the S80 headphones.

5.2. Bluetooth parekatzea

Aurikularrak haririk gabe gailu batera konektatzeko:

1. Ziurtatu entzungailuak kargatuta eta itzalita daudela.
2. Press and hold the Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailua), gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
4. Select "Bopmen S80" from the list of found devices.
5. Once successfully paired, the LED indicator will flash blue slowly, and you may hear a confirmation tone.
6. Pasahitza eskatzen badizute, idatzi "0000".

Oharra: Entzungailuak automatikoki saiatuko dira azken parekatutako gailura berriro konektatzen piztean.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1. Piztu/Itzali

• Piztu: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash blue.
• Itzali: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash red and then turn off.

6.2. Music Playback (Bluetooth Mode)

• Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
• Bolumena igo: Sakatu bolumena igotzeko botoia.
• Bolumena jaitsi: Sakatu Bolumena Jaisteko botoia.
• Hurrengo ibilbidea: Hold the Volume Up button.
• Aurreko pista: Hold the Volume Down button.

6.3. Telefono deiak (Bluetooth modua)

The built-in microphone with CVC6.0 noise reduction technology ensures clear communication.

• Erantzun deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
• Amaitu deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin dei batean zehar.
• Deia baztertu: Eduki sakatuta funtzio anitzeko botoia 2 segundoz.
• Berriz markatu azken zenbakia: Sakatu bi aldiz funtzio anitzeko botoia.
• Aktibatu ahots-laguntzailea (Siri/Google Assistant): Press the Call/Siri button once.

6.4. Wired Mode (3.5mm Audio Cable)

You can use the headphones even when the battery is depleted or for devices without Bluetooth connectivity.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the Aux-in Jack on the headphones.
2. Konektatu beste muturra zure gailuaren 3.5 mm-ko audio irteerara.
3. In wired mode, the headphone's controls (volume, track skip, call functions) will not work. Control playback and volume directly from your connected device.

7. Mantentzea

Proper care will extend the life of your Bopmen S80 headphones.

• Garbiketa: Garbitu entzungailuak oihal leun, lehor eta lihorik gabeko batekin. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, alkoholik edo disolbatzaile kimikorik.
• Biltegiratzea: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
• Bateria zaintzea: To maintain battery health, charge the headphones at least once every three months if not used regularly. Avoid fully discharging the battery frequently.
• Saihestu ura: These headphones are not waterproof. Avoid exposure to water, rain, or excessive moisture.

8. Arazoak

If you encounter any issues with your headphones, refer to the following common problems and solutions:

Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

10.1. Bermearen informazioa

Bopmen products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official bopmen website for detailed warranty terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10.2. Bezeroarentzako arreta

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact bopmen customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model (S80) and proof of purchase ready.

Sareko baliabideak: For FAQs and additional support, please visit the official bopmen support page.