Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the kettle in water or other liquid.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo gailuak gaizki funtzionatzen duenean, edo nolabait hondatu bada. Itzul ezazu aparatua baimendutako zerbitzu-instalazio hurbilenera, aztertzeko, konpontzeko edo doitzeko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonetan zauriak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
- Kontuz ibili behar da ur beroa duen aparatu bat mugitzean.
- Emandako euskarriarekin bakarrik erabili behar da kaltera.
- Hornidura-kablea hondatuta badago, fabrikatzaileak, bere zerbitzu-agenteak edo antzeko gaikuntza duten pertsonek ordezkatu beharko dute arriskurik ekiditeko.
Produktua amaituview
Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.
Osagaiak:
- Ur-ontziaren gorputza heldulekuarekin
- Estalkia
- Isuri
- Ur mailaren adierazlea
- Elikatze-oinarria kablea gordetzeko
- Piztu/Itzali etengailua argi adierazlearekin
Konfigurazioa eta lehen erabilera
- Deskonprimitu ura berotzeko makina eta osagarri guztiak. Kendu ontziratzeko material guztiak.
- Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
- Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
- Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
- Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.
Funtzionamendu-argibideak
- Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
- Itxi estalkia ongi.
- Jarri teontzia ondo finkatuta elikadura-oinarrian.
- Entxufatu korronte-kablea hormako entxufe egoki batera (230 V).
- Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- Ura irakiten hasten denean, teontzia automatikoki itzaliko da, eta adierazle-argia itzali egingo da.
- Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
- If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.
Mantentzea eta Garbiketa
Garbiketa orokorra:
- Deskonektatu beti ontzira eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Garbitu ontziaren kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.
- Ez sartu inoiz teontziaren gorputza edo oinarri elektrikoa uretan edo beste edozein likidotan.
- The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.
Deskalifikazioa:
Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.
- Fill the kettle with a mixture of one part white vinegar and two parts water, or use a commercial descaling solution according to its instructions.
- Irakiten disoluzioa.
- Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
- Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times to remove any residue and vinegar smell.
- Beharrezkoa bada, errepikatu prozesua.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Txabola ez da berotzen. |
|
|
| Irakiten aurretik irakiten itzaltzen da. |
|
|
| Urak zapore arraroa du. |
|
|
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Wilfa |
| Modelo zenbakia | WKR-2000B |
| Kolorea | Beltza |
| Edukiera | 1.7 litro |
| Boterea | 2000 Watt |
| liburukiatage | 230 Volt |
| Materiala | Aluminioa |
| Itzaltze automatikoa | Bai |
| Ezaugarri bereziak | Automatic shut-off, On indicator light, External water level indicator, Cord storage |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 25.4 x 20.5 x 17.7 cm |
| Elementuaren pisua | 1.45 kilogramo |
Bermea eta Laguntza
The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a 5 urteko bermea erosketa-datatik aurrera. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.
