SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones User Manual

1. Produktua amaitu daview

The SBOX HS-BT890 are wireless Bluetooth headphones designed for audio playback and hands-free communication. Featuring Bluetooth 4.1 connectivity, an integrated microphone, and remote control functions, these headphones offer a convenient audio experience. The CVC 6.0 noise reduction technology enhances call clarity.

A pair of SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones in a vibrant red color, shown from a slight angle.

2. Segurtasun informazioa

• Ez jarri entzungailuak muturreko tenperaturen, hezetasunaren edo substantzia korrosiboen eraginpean.
• Saihestu entzungailuak erortzea edo kolpe gogorren eraginpean jartzea.
• Ez saiatu entzungailuak desmuntatzen edo aldatzen. Honek bermea baliogabetu eta kalteak eragin ditzake.
• Mantendu haurren eskura.
• Entzun bolumen moderatuan entzumen-kalteak saihesteko.

3. Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:

• SBOX HS-BT890 Bluetooth Headphones
• USB kargatzeko kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua

Two SBOX HS-BT890 Bluetooth headphones, one red and one black, shown in their individual clear retail packages.

4. Produktuen diagrama

Xehetasun bat view of the black SBOX HS-BT890 headphone earcup, highlighting the control buttons (play/pause, track skip, volume), micro-USB charging port, and 3.5mm audio jack.

1. Pizteko botoia / Funtzio anitzeko botoia: Power on/off, Play/Pause, Answer/End calls.
2. Bolumena igotzeko / Hurrengo abestia botoia: Bolumena igo, hurrengo abestira joan.
3. Bolumena jaisteko / Aurreko abestia botoia: Bolumena jaitsi, aurreko abestira joan.
4. Mikro-USB kargatzeko ataka: Entzungailuak kargatzeko.
5. LED adierazlea: Pizte-egoera, kargatze-egoera eta parekatze-egoera erakusten ditu.
6. Mikrofonoa: Esku libreko deiak egiteko.

5. Konfigurazioa

5.1. Entzungailuak kargatzea

1. Connect the micro-USB end of the charging cable to the Micro-USB Charging Port on the headphones.
2. Konektatu kargatzeko kablearen USB-A muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB ataka batera.
3. The LED Indicator will illuminate during charging. It typically takes approximately 2 hours for a full charge.
4. Once fully charged, the LED Indicator will change color or turn off (refer to specific LED behavior in the full manual if available).

Oharra: For first-time use, ensure the headphones are fully charged.

5.2. Bluetooth parekatzea

1. Ziurtatu entzungailuak itzalita daudela.
2. Eduki sakatuta Power Button / Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED Indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. Bluetooth gaitutako gailuan (telefonoa, tableta, ordenagailua), joan Bluetooth ezarpenetara.
4. Bilatu available devices. You should see "HS-BT890" in the list.
5. Select "HS-BT890" to connect.
6. Once successfully paired, the LED Indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue.
7. Pasahitza eskatzen badizute, idatzi "0000".

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1. Piztu/Itzali

• Piztu: Eduki sakatuta Power Button / Multi-function Button for about 3 seconds until the LED Indicator flashes blue and you hear a power-on prompt.
• Itzali: Eduki sakatuta Power Button / Multi-function Button for about 3-5 seconds until the LED Indicator flashes red and you hear a power-off prompt.

6.2. Musika erreproduzitzea

• Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu Power Button / Multi-function Button behin.
• Hurrengo ibilbidea: Eduki sakatuta Bolumena igo / Hurrengo pistaren botoia.
• Aurreko pista: Eduki sakatuta Bolumena jaitsi / Aurreko pistaren botoia.

6.3. Deien kudeaketa

• Erantzun deia: Sakatu Power Button / Multi-function Button behin dei bat sartzen denean.
• Amaitu deia: Sakatu Power Button / Multi-function Button behin dei batean zehar.
• Deia baztertu: Eduki sakatuta Power Button / Multi-function Button for about 2 seconds when a call comes in.
• Berriz markatu azken zenbakia: Sakatu bi aldiz Power Button / Multi-function Button.

6.4. Bolumenaren kontrola

• Handitu bolumena: Sakatu Bolumena igo / Hurrengo pistaren botoia behin eta berriz.
• Murriztu bolumena: Sakatu Bolumena jaitsi / Aurreko pistaren botoia behin eta berriz.

7. Mantentzea

• Garbitu entzungailuak oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Gorde entzungailuak leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
• Saihestu hezetasunaren eraginpean denbora luzez egotea.
• Bateriaren egoera mantentzeko, kargatu entzungailuak aldizka, erabiltzen ez badituzu ere.

8. Arazoak

• Entzungailuak ez dira pizten: Ziurtatu bateria kargatuta dagoela. Konektatu energia-iturri batera eta saiatu berriro.
• Ezin da gailuarekin parekatu:
  1. Ziurtatu entzungailuak parekatze moduan daudela (LEDa gorri eta urdin keinuka).
  2. Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure gailuan.
  3. Hurbildu entzungailuak gailura.
  4. Turn off and on both the headphones and your device, then try pairing again.
• Soinurik ez:
  1. Egiaztatu entzungailuen eta konektatutako gailuaren bolumen-maila.
  2. Ziurtatu entzungailuak behar bezala parekatuta eta konektatuta daudela.
  3. Saiatu audioa beste aplikazio edo iturri batetik erreproduzitzen.
• Soinu kalitate eskasa:
  1. Hurbildu konektatutako gailura interferentziak murrizteko.
  2. Ziurtatu entzungailuen eta gailuaren artean oztoporik ez dagoela.
  3. Check if the headphones are fully charged.

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

SBOX products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SBOX webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.