Dirt Devil Endura Lite Upright Bagless Vacuum Cleaner User Manual

Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Endura Lite Upright Bagless Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

The Dirt Devil Endura Lite is designed for powerful cleaning on both carpet and hard floor surfaces, featuring a lightweight and compact design for ease of use and storage. Its Endura filtration system helps prevent suction loss, ensuring consistent cleaning performance.

Segurtasun Informazioa

Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak etxetresna elektrikoak erabiltzean, sute, deskarga elektriko edo lesio arriskua murrizteko. Etxetresna hau etxeko erabilerarako soilik da.

• Ez utzi etxetresna elektrikoa entxufatuta dagoenean. Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta zerbitzua eman aurretik.
• Ez erabili kanpoan edo gainazal hezeetan.
• Ez utzi jostailu gisa erabiltzea. Arreta handia behar da umeek edo umeek gertu erabiltzen dutenean.
• Erabili eskuliburu honetan deskribatzen den bezala soilik. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako osagarriak soilik.
• Ez erabili hondatutako kablearekin edo entxufearekin. Aparatuak behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada, itzuli zerbitzu zentro batera.
• Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi ate bat kabletik, edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
• Ez deskonektatu kableari tiraka. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
• Ez maneiatu entxufea edo aparatua esku bustiekin.
• Ez sartu objekturik irekiduran. Ez erabili irekiera blokeatuta dagoela; mantendu hauts, litxar, ile eta aire-fluxua murrizten duen ezer.
• Mantendu ilea, arropa solteak, atzamarrak eta gorputz-atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
• Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
• Ez erabili hauts poltsa eta/edo iragazkiak lekurik gabe.
• Deskonektatu aurretik, itzali kontrol guztiak.
• Kontuz ibili eskaileretan garbitzean.
• Ez erabili likido sukoiak edo erregarriak jasotzeko, hala nola gasolina, edo erabili egon daitezkeen tokietan.

Produktua amaituview

The Dirt Devil Endura Lite vacuum cleaner, showcasing its compact upright design with the clear dirt cup and on-board tools.

Alde bat view of the vacuum, highlighting its slim profile and the hose attachment for extended reach.

Ezaugarri nagusiak:

• Endura Filtration System: Designed to prevent suction loss for consistent cleaning performance.
• Diseinu arina eta trinkoa: Easy to maneuver and store, ideal for various home sizes.
• Zoru anitzeko eskuila-erroilua: Effectively cleans both carpet and hard floor surfaces.
• Quick-Release Extension Wand: Provides 6 feet of reach for cleaning high surfaces and tight spaces.
• On-Board Tool Kit: Includes a dusting brush and crevice tool for versatile cleaning.
• Easy-Empty Dirt Cup: One-touch release for convenient and hygienic emptying.
• Garbigarria den iragazkia: Simplifies maintenance and extends filter life.

Konfigurazioa

1. Deskonprimitu hutsean: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the packaging contents are present.
2. Muntatu heldulekua: Insert the handle into the main body of the vacuum until it clicks securely into place. You may need a Phillips head screwdriver to secure it with the provided screw, which is often attached to the handle itself.
3. Lotu mahuka: Connect the flexible hose to the hose inlet port on the main body of the vacuum. Ensure it is firmly seated to prevent suction loss.
4. Store On-Board Tools: Place the crevice tool and dusting brush onto their designated storage clips on the vacuum.
5. Elikatze kablea: Unwind the power cord from the cord hooks.

The crevice tool and dusting brush are conveniently stored on the vacuum for easy access during cleaning tasks.

Funtzionamendu-argibideak

1. Konektatu: Sartu korronte-kablea entxufe elektriko egoki batean.
2. Piztu: Step on the red power button located at the base of the vacuum to turn it on.
3. Recline the Handle: Gently step on the nozzle and pull the handle back to recline the vacuum into the operating position.
4. Azalerak garbitzea:
   • Alfonbretarako: Move the vacuum slowly and steadily over the carpeted area. The multi-floor brush roll is designed to agitate carpet fibers for deep cleaning.
   • Zoru gogorretarako: The multi-floor brush roll is also effective on hard floor surfaces. Move the vacuum as you would on carpet.
5. Eranskinak erabiltzea:
   • To use the extension wand and on-board tools, ensure the vacuum is upright and the power is off.
   • Detach the hose from the main vacuum body by pressing the release button and pulling.
   • Attach the desired tool (crevice tool or dusting brush) to the end of the hose or extension wand.
   • Turn the vacuum on and use the attachment to clean hard-to-reach areas, upholstery, or delicate surfaces.
6. Itzali: When finished, step on the power button to turn the vacuum off. Unplug the power cord from the outlet.

The multi-floor brush roll efficiently cleans both hard floors and carpets.

The quick-release extension wand provides extended reach for cleaning elevated surfaces.

Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak errendimendu optimoa bermatzen du eta xurgagailuaren bizitza luzatzen du. Deskonektatu beti xurgagailua edozein mantentze-lan egin aurretik.

1. Zikinkeria-ontzia hustea:

Empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line to maintain suction power.

1. Sakatu zikinkeria-ontzia askatzeko botoia zikinkeria-ontzia xurgagailutik askatzeko.
2. Position the dirt cup over a trash can.
3. Press the bottom release button on the dirt cup to open the lid and empty contents.
4. Close the dirt cup lid securely and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks into place.

The lightweight design makes it easy to transport for cleaning different areas, including stairs.

2. Cleaning the Rinsable Filter:

The rinsable filter should be cleaned regularly, typically every 1-2 months depending on usage, or when you notice a decrease in suction.

1. Kendu zikinkeria kopa.
2. Twist and pull out the filter assembly from the top of the dirt cup.
3. Rinse the filter under running water until the water runs clear. Do not use detergent.
4. Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a dryer or other heating methods.
5. Once dry, reassemble the filter and place it back into the dirt cup.

The rinsable filter can be easily cleaned under running water to maintain vacuum performance.

3. Cleaning the Brush Roll:

Periodically check the brush roll for tangled hair, strings, or debris. Remove any obstructions to ensure proper operation.

1. Deskonektatu hutsa.
2. Flip the vacuum over to access the brush roll.
3. Use scissors to carefully cut away any tangled hair or threads.
4. Remove any large debris from the brush roll area.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

• Marka: Zikinkeria Deabrua
• Ereduaren izena: EnduraLite
• Elementuaren eredu-zenbakia: UD20121PC
• Ezaugarri berezia: Lightweight, Compact, Bagless, Washable Filter
• Iragazki mota: Aparra
• Dakarten osagaiak: Brush, Crevice Tool
• Haririk gabekoa al da?: Ez
• Edukiera: 9 Pounds (Dirt Cup)
• Wattage: 150 watt
• Hodiaren luzera: 6.5 Oin
• Produkturako gomendatutako erabilerak: Indoor, carpet, hard floor
• Forma-faktorea: Zutik
• Kolorea: Gorria
• Produktuaren neurriak: 10"L x 11"Z x 43"A
• Zarata maila: 80 dB
• Amparoa: 7.2 Amps
• Elementuaren pisua: 9 kilo
• Jatorrizko herrialdea: Txina
• UPC: 046034903962

Bermea eta Laguntza

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dirt Devil website. You may also contact Dirt Devil customer service directly for assistance with product registration, parts, or service inquiries.

Sareko baliabideak: www.dirtdevil.com