Sarrera
Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.
This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.
Produktuaren Ezaugarriak
- Atzeratzea Funtzioa: Alarma jo ondoren 9 minutu gehiagoko loa ematen du.
- Weekend Mode: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
- Atzeko argia: Illuminates the display for easy viewargi gutxiko baldintzetan aritzea.
- Data eta egunaren bistaratzea: Shows the current month, day, and day of the week.
- Tenperatura bistaratzea: Inguruko tenperatura erakusten du.
- 12/24 orduko formatua: Switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats.
- Botoien blokeo funtzioa: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
- Diseinu trinkoa eta eramangarria: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

Irudia: Gainetikview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.
Paketearen edukia
- 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
- 1 x Erabiltzailearen eskuliburua
Konfigurazioa
Bateriaren instalazioa
- Aurkitu bateriaren konpartimentua erlojuaren iratzargailuaren atzealdean.
- Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
Oharra: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.
Funtzionamendu-argibideak
Ordua eta data ezartzea
- Sakatu MODUA button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
- Erabili UP (+) eta BEHERA (-) buttons to adjust the hour.
- Sakatu MODUA again to move to minute setting, then adjust with UP (+) eta BEHERA (-).
- Jarraitu sakatzen MODUA urte, hilabete eta egun ezarpenak zeharkatzeko, bakoitza doituz UP (+) eta BEHERA (-).
- Sakatu MODUA one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.
Alarma ezartzea
- Sakatu ALARMA button (often labeled with a bell icon) to view uneko alarma ordua.
- Eduki sakatuta ALARMA botoia sakatu alarmaren ordua keinuka hasi arte.
- Erabili UP (+) eta BEHERA (-) buttons to set the desired alarm hour.
- Sakatu ALARMA again to move to minute setting, then adjust with UP (+) eta BEHERA (-).
- Sakatu ALARMA azken aldiz edo itxaron segundo batzuk alarmaren ezarpena gordetzeko.
- Alarma aktibatzeko/desaktibatzeko, sakatu ALARMA button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
Errepikatzeko funtzioa
- Alarmak jotzen duenean, sakatu SNOOZE button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
- The alarm will pause and sound again after approximately 9 minutes.
- To turn off the alarm completely, press any other button (e.g., MODUA, ALARMA, UP, BEHERA).
Asteburuko modua
- To activate Weekend Mode, locate the dedicated ASTEBURUA button or a setting within the alarm menu.
- When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
- Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.
Backlight Activation
- To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
- The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.
Temperature Display and 12/24 Hour Format
- The alarm clock displays the ambient temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled ° C / ° F or 12/24H) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.
Botoien blokeo funtzioa
- The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
- Lerratu etengailua BLOKATU position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
- Lerratu etengailua DESBLOKETU position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.
Mantentzea
- Garbitu erlojua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Saihestu gailua muturreko tenperatura, eguzki-argi zuzena edo hezetasun handiaren eraginpean jartzea.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Pantaila hutsik dago edo keinuka ari da. | Bateria baxua edo agortuta. | Replace the CR2302 button cell battery. Ensure the insulating strip is removed. |
| Botoiek ez dute erantzuten. | Button Lock function is activated. | Slide the button lock switch to the UNLOCK position. |
| Alarm does not sound on weekends. | Weekend Mode is activated. | Deactivate Weekend Mode if you require the alarm to sound on weekends. |
| Ordu edo data okerra bistaratzen da. | Ordua/data ez da behar bezala ezarri edo bateria aldatu ondoren berrezarri da. | Refer to the "Setting Time and Date" section to re-set the time and date. |
Zehaztapenak
| Marka | LIORKO |
| Modelo zenbakia | YGH5248 |
| Kolorea | Beltza |
| Neurriak (L x W x H) | 7.5 x 3.81 x 9.3 cm (2.95 x 1.5 x 3.66 hazbete) |
| Pisua | 90 gramo (3.17 ontza) |
| Bistaratzeko mota | Digitala |
| Energia iturria | Battery Powered (CR2302 button cell) |
| Ezaugarri bereziak | Temperature Display, Calendar Display, Snooze, Backlight, Weekend Mode, Button Lock |
| Materiala | Akrilonitrilo Butadieno Estirenoa (ABS) |

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.
Segurtasun informazio garrantzitsua
- Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- Mantendu bateriak haurren eskura. Irensten bada, bilatu berehala medikuaren arreta.
- Bota erabilitako bateriak tokiko araudiaren arabera.
Bermea eta Laguntza
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE webharremanetarako informazioa lortzeko gunea.
Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen ondorioetarako.





