1. Sarrera
This manual provides instructions for the ZdalaMit SE-R0265 replacement remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for original Toshiba DVD Recorder remotes, offering immediate usability without the need for programming or pairing. Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and longevity of your remote control.
2. Produktua amaitu daview
The ZdalaMit SE-R0265 remote control is a dedicated replacement unit, replicating the functionality and button layout of the original Toshiba remote. It provides access to all standard DVD recorder functions, including power, playback controls, menu navigation, input selection, and recording.

1. irudia: Aurrealdea view of the ZdalaMit SE-R0265 replacement remote control, showing all buttons and their labels.
3. Konfigurazioa
The SE-R0265 remote control requires no programming or pairing. Simply install batteries, and it will be ready for use with your compatible Toshiba DVD Recorder.
3.1 Bateriaren instalazioa
- Kokatu bateriaren konpartimendua urrutiko agintearen atzealdean.
- Ireki bateriaren konpartimenduaren estalkia.
- Insert two (2) 1.5V AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
The remote is now ready for operation.

2. irudia: Angelukoa view of the ZdalaMit SE-R0265 remote, illustrating the battery compartment area on the back.
4. Funtzionamendu-argibideak
To operate your Toshiba DVD Recorder with the SE-R0265 remote, point the remote directly at the DVD recorder's infrared sensor. Ensure there are no obstructions between the remote and the device.
4.1 Oinarrizko funtzioak
- Energia (S/I): Turns the DVD recorder on or off.
- Sarrera hautatzea: Cycles through available input sources (e.g., HDMI, AV).
- Zenbaki-botoiak (0-9): Used for direct channel selection or inputting numerical data.
- Playback Controls (Play, Pause, Stop, FWD, REV, Skip): Standard controls for media playback.
- REC (Record): Grabaketari ekiten dio.
- Menu/List: Accesses the DVD recorder's main menu or lists.
- Nabigazio botoiak (Gora, Behera, Ezkerra, Eskuina, SARTU): Menuetan nabigatzeko eta aukeraketak berresteko erabiltzen da.

3. irudia: Angelukoa view of the ZdalaMit SE-R0265 remote, highlighting the button layout for operational reference.
5. Mantentzea
5.1 Bateria ordezkatzea
Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries simultaneously with new 1.5V AA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
5.2 Garbiketa
To clean the remote, gently wipe its surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampGarbitu zapi bat urarekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak, garbitzaile urratzaileak edo gehiegizko hezetasuna erabiltzea, hauek urrutiko agintearen elektronika edo akabera kaltetu baitezakete.
5.3 Biltegiratzea
Gorde urrutiko agintea leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Urrutiko agintea denbora luzez erabiliko ez bada, komeni da pilak kentzea, isuriak saihesteko.
6. Arazoak
- Urrunekoek ez dute erantzuten:
- Ensure batteries are installed correctly and are not depleted. Replace with new batteries if necessary.
- Check for any obstructions between the remote and the DVD recorder's infrared sensor.
- Verify that you are within the effective range and pointing the remote directly at the device.
- Botoi espezifikoak ez dira funtzionatzen:
- This may indicate a worn-out button or a minor internal issue. Try replacing batteries first.
If issues persist after following these steps, please refer to the support information provided by the seller.

4. irudia: Angelukoa view of the ZdalaMit SE-R0265 remote, useful for visual reference during troubleshooting.
7. Zehaztapenak
- Eredua: SE-R0265
- Elikatze-iturria: 2 x 1.5V AA bateria alkalino (ez dira barne hartzen)
- Produktuaren neurriak: 5.9 x 1.5 x 0.6 hazbete (gutxi gorabehera)
- Elementuaren pisua: 1.41 ontza (gutxi gorabehera)
- Gailu bateragarriak: Toshiba DVD/Blu-ray Players (specifically listed DVD Recorder models)
- Kolorea: Beltza

5. irudia: Aldea view of the ZdalaMit SE-R0265 remote, showing its slim profile eta diseinu ergonomikoa.
8. Compatible Toshiba DVD Recorder Models
This replacement remote control is compatible with the following Toshiba DVD Recorder models:
- D-R430
- D-R420
- D-KR40
- D-R400
- D-R410
- D-KR10
- D-KR10KU
- D-R410KU
- D-KR40KU
- D-R400KU
- D-R420KU
- D-R430KU
- DR430
- DR420
- 40 DKR
- DR400
- DR410
9. Bermea eta Laguntza
Specific warranty information for this product is not provided within this manual. For any questions regarding warranty, technical support, or product inquiries, please contact the seller directly through your purchase platform. They will be able to provide the most accurate and up-to-date assistance.





