1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Oster OASP601 2-in-1 Vertical Vacuum Cleaner. This versatile appliance is designed for efficient cleaning of various surfaces in your home. It features a powerful 600W motor, a 0.5-liter dust reservoir, and a HEPA filter system that captures up to 99.9% of allergens, including pollen and dust mites. The 2-in-1 design allows for use as a vertical stick vacuum or a portable handheld unit, providing flexibility for different cleaning tasks. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Read all instructions before using this vacuum cleaner.
- Deskonektatu beti tresna entxufetik garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Ez erabili kanpoan edo gainazal hezeetan.
- Ez utzi jostailu gisa erabiltzea. Arreta handia behar da umeek edo umeek gertu erabiltzen dutenean.
- Erabili eskuliburu honetan deskribatzen den bezala soilik. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako osagarriak soilik.
- Ez erabili hondatutako kable edo entxufe batekin. Aparatua behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada, itzuli zerbitzu zentro batera.
- Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi ate bat kabletik, edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
- Ez deskonektatu kableari tiraka. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
- Ez maneiatu entxufea edo aparatua esku bustiekin.
- Ez sartu objekturik irekiduran. Ez erabili irekiera blokeatuta dagoela; mantendu hauts, litxar, ile eta aire-fluxua murrizten duen ezer.
- Mantendu ilea, arropa solteak, atzamarrak eta gorputz-atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
- Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
- Ez hartu likido sukoiak edo erregaiak, gasolina adibidez, eta ez erabili egon daitezkeen tokietan.
- Ez jaso material toxikorik, hala nola kloro lixiba, amoniakoa edo hustubide-garbitzailea.
- Ez erabili hauts-ontzia eta/edo iragazkiak lekurik gabe.
- Kontuz ibili eskaileretan garbitzean.
- Gorde gailua barrualdean, leku fresko eta lehor batean.

Image: INMETRO and SGS safety certification logo, indicating compliance with safety standards.
3. Produktua amaitu daview
The Oster OASP601 is a versatile 2-in-1 vacuum cleaner designed for ease of use and effective cleaning. It can be quickly converted between a vertical stick vacuum and a portable handheld unit.
3.1 Osagaiak
- Main Unit (Motor and Dust Cup)
- Luzapen heldulekua
- Zoruko pita
- Zirrikitu tresna
- Eskuila tresna
- HEPA iragazkia

Image: The Oster OASP601 vacuum cleaner in its vertical configuration, showing the main unit, extension handle, and floor nozzle.

Image: The Oster OASP601 vacuum cleaner in its handheld configuration, with the crevice tool attached, ideal for upholstery and tight spaces.

Irudia: Gertuko planoa view of the control buttons on the main unit, including the power switch and the 'Slim Clean' indicator.
4. Konfigurazioa eta Muntaketa
4.1 Vertical Vacuum Assembly
- Insert the floor nozzle into the bottom of the main unit until it clicks into place.
- Insert the extension handle into the top of the main unit until it clicks into place.
- Ziurtatu konexio guztiak seguruak direla erabili aurretik.

Image: The Oster OASP601 fully assembled in its vertical configuration, ready for use, with the power cord coiled.
4.2 Handheld Vacuum Configuration
- To convert to handheld mode, press the release button on the main unit and detach the extension handle.
- Press the release button again to detach the floor nozzle.
- Attach the desired accessory (crevice tool or brush tool) directly to the main unit's suction opening.

Image: The Oster OASP601 in handheld mode with the crevice tool attached, demonstrating its compact form for detailed cleaning.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzaltzea
- Entxufatu korronte-kablea 220V-ko entxufe egoki batera.
- Press the power button located on the main unit to turn the vacuum cleaner ON.
- Press the power button again to turn the vacuum cleaner OFF.
5.2 Using the Vertical Vacuum
- For floor cleaning, ensure the vacuum is assembled in its vertical configuration.
- Move the vacuum cleaner slowly over the surface to be cleaned. The 5-meter power cord provides ample reach for various rooms.
- The floor nozzle is suitable for all floor types.
5.3 Using the Handheld Vacuum
- For cleaning upholstery, car interiors, or hard-to-reach areas, use the handheld configuration with the appropriate attachment.
- Zirrikitu estuetarako tresna aproposa da zirrikitu eta izkinetarako.
- The brush tool is effective for dusting and cleaning delicate surfaces.

Image: The Oster OASP601 vertical vacuum cleaner standing upright in a laundry area, demonstrating its compact storage and readiness for use.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your vacuum cleaner. Always unplug the appliance before cleaning.
6.1 Hauts-ontzia hustea
- Ziurtatu xurgagailua deskonektatuta dagoela.
- Locate the dust cup release button on the main unit. Press it to detach the dust cup.
- Eutsi hauts-ontzia zaborrontzi baten gainean eta ireki beheko tapa bildutako hondakinak husteko.
- Close the lid and reattach the dust cup to the main unit until it clicks securely.
6.2 HEPA iragazkia garbitzea
The HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction power and air filtration efficiency. It is recommended to clean the filter after every 3-5 uses, or more frequently depending on usage.
- With the dust cup detached, carefully remove the HEPA filter from inside the dust cup.
- Tap the filter gently over a trash bin to remove loose dust and debris.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure it is completely dry before reinserting. Ez erabili detergenterik edo ur berorik.
- Once completely dry, place the HEPA filter back into the dust cup and reattach the dust cup to the main unit.

Image: A hand demonstrating the removal of the HEPA filter from the transparent dust cup of the Oster OASP601 vacuum cleaner.
6.3 Garbiketa orokorra
- Garbitu xurgagailuaren kanpoaldea oihal leun etaamp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Check the floor nozzle for any tangled hair or debris and remove them as needed.
7. Arazoak
If you encounter any issues with your Oster OASP601 vacuum cleaner, please refer to the following table before contacting customer support.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Xurgagailua ez da pizten. | Ez dago konektatuta; ez dago korronterik entxufean; ez dago pizteko botoia sakatuta. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 220V outlet. Press the power button firmly. |
| Xurgatze potentzia baxua. | Dust cup is full; filter is clogged; blockage in nozzle or hose. | Empty the dust cup. Clean the HEPA filter. Check for and remove any blockages in the floor nozzle or main unit's suction path. |
| Ezohiko zarata funtzionamenduan. | Blockage in the air path; foreign object in the floor nozzle. | Turn off and unplug the vacuum. Check for and remove any blockages or foreign objects. |
| Xurgagailutik ihes egiten duen hautsa. | Dust cup not properly installed; filter missing or damaged. | Ensure the dust cup is securely attached. Check that the HEPA filter is correctly installed and not damaged. Replace if necessary. |
8. Zehaztapen Teknikoak
- Eredua: OASP601
- Marka: Oster
- Kolorea: Beltza eta Kobrea
- Potentzia: 600 Watt
- liburukiatage: 220 Volt
- Produktuaren pisua: 1.8 kilogramo
- Produktuaren neurriak: 18.1 x 23.8 x 110 cm (Vertical configuration)
- Dust Reservoir Capacity: 0.5 litro
- Iragazki mota: HEPA Filter (3 filtration levels)
- Kablearen luzera: 5 metro
- Forma-faktorea: Vertical / Handheld (2-in-1)
- Materialak: Metala, Plastikoa
- Dakarten osagaiak: Adapter, Dust Brush
- Ezaugarri bereziak: Compact, Lightweight, Impeccable Cleaning, Wheels
- Azalera gomendioa: Solairu guztiak
- Energia iturria: Kable elektrikoa
9. Bermea eta Laguntza
9.1 Bermearen informazioa
This Oster OASP601 vacuum cleaner comes with a 12-month warranty from the manufacturerGorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako. Bermeak erabilera-baldintza normaletan fabrikazio-akatsak estaltzen ditu.
9.2 Bezeroarentzako laguntza
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Oster customer support. You can also visit the official Oster store for more information and products:





