Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Marantz CD6007 Single Disc CD Player. Please read this manual thoroughly before using the unit and retain it for future reference. The Marantz CD6007 is designed to deliver high-fidelity audio playback from compact discs and USB storage devices.
Konfigurazioa
1. Deskargatzea
Carefully remove the CD player and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the packing materials are present. Keep the original packaging for potential future transport or service.
2. Kokapen
Place the CD player on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing it near other electronic devices that may cause interference.
3. Konexioak
Before making any connections, ensure the CD player and all connected audio components are powered off and unplugged from the AC outlet.
1. irudia: Atzeko panelaren konexioak. This image displays the rear panel of the Marantz CD6007, highlighting the analog audio output (RCA L/R), digital audio outputs (coaxial and optical), remote control input/output, and the AC power inlet. Proper connection of these ports is crucial for audio playback and system integration.
- Analog Audio Output (AUDIO OUT): Connect the RCA L/R audio output jacks of the CD player to the corresponding analog input jacks on your amplifier or receiver using high-quality RCA cables.
- Digital Audio Output (DIGITAL AUDIO OUT): For digital audio connections, use either the COAXIAL or OPTICAL output. Connect one of these to a digital audio input on your amplifier, receiver, or external DAC. Do not connect both simultaneously.
- Remote Control (FLASHER / REMOTE CONTROL): If integrating with other Marantz components or a custom installation system, connect the remote control cables as instructed in your system's manual.
- Power Connection (AC IN): After all other connections are made, connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear panel and then to a suitable AC power outlet.
Funtzionamendu-argibideak
2. irudia: Aurreko paneleko kontrolak. This image shows the front panel of the Marantz CD6007, featuring the power button, USB/INPUT port, disc tray, display screen, playback control buttons, and headphone jack with level control. These controls allow for direct interaction with the CD player's functions.
1. Basic CD Playback
- Piztu: Sakatu BOTEREA aurrealdeko paneleko edo urrutiko aginteko botoia unitatea pizteko.
- Ireki diskoaren erretilua: Sakatu IREKI/ITXI button (▶◀) on the front panel or remote control to open the disc tray.
- Kargatu diskoa: Place a CD with the label side up into the disc tray.
- Itxi diskoaren erretilua: Sakatu IREKI/ITXI botoia berriro sakatu erretilua ixteko. Unitateak diskoa irakurriko du.
- Jolastu: Sakatu JOLASTU button (▶) on the front panel or remote control to start playback.
- Etenaldia: Sakatu PAUSENA button (‖) to temporarily stop playback. Press again to resume.
- Gelditu: Sakatu GELDITU botoia (■) erreprodukzioa gelditzeko.
- Saltatu pistak: Erabili SALTATU buttons (⏭︎ / ⏮︎) to move to the next or previous track.
2. USB erreprodukzioa
The Marantz CD6007 supports playback of audio files from USB storage devices. Ensure your USB device is formatted to FAT16 or FAT32 and contains supported audio file types (e.g., MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC, DSD).
- Txertatu USB gailua: Insert your USB storage device into the USB/INPUT port on the front panel.
- Select USB Input: Sakatu SARRERA button on the front panel or remote control to select the USB input.
- Navigate and Play: Use the navigation buttons on the remote control to browse folders and select desired audio files. Sakatu JOLASTU erreprodukzioa hasteko.
3. Entzungailuen irteera
Konektatu entzungailuak TELEFONOAK aurrealdeko paneleko hartunea. Doitu entzungailuen bolumena erabiliz MAILA knob next to the jack. Note that connecting headphones may mute the main analog audio outputs.
Mantentzea
- Unitatea garbitzea: Garbitu unitatearen kanpoaldea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, argizaririk edo disolbatzailerik, akabera kaltetu baitezakete.
- Diskoak zaintzea: Handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches. Use a soft, lint-free cloth to wipe discs from the center outwards if cleaning is necessary.
- Aireztapena: Ensure that the ventilation openings on the unit are not blocked to prevent internal heat buildup.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Kable elektrikoa ez dago ondo konektatuta. | Check power cord connection to the unit and AC outlet. |
| Soinurik ez | Incorrect audio cable connections; wrong input selected on amplifier; volume too low. | Verify audio cable connections; select correct input on amplifier; increase volume. |
| Disc does not play / "Cannot Read Disc" error | Diskoa zikin, urratuta edo gaizki sartuta dago; diskoaren formatua ez da onartzen. | Clean the disc; ensure it is inserted label-side up; try a different disc; verify disc format compatibility. |
| USB gailua ez da ezagutzen | USB device not formatted correctly (e.g., NTFS); unsupported file types; device drawing too much power. | Ensure USB device is FAT16/FAT32; check file type compatibility; try a different USB device. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Marantz customer support or your authorized dealer for assistance.
Zehaztapenak
- Eredua: CD6007
- Produktuaren neurriak: 13.4 x 17.3 x 4.1 hazbete (34.04 x 43.94 x 10.41 cm)
- Elementuaren pisua: 14.3 libra (6.49 kg)
- Konektibitate Teknologia: USBa
- Dakarten osagaiak: Remote Control, 2 AAA batteries
- Fabrikatzailea: Marantz
- Lehen eskuragarri dagoen data: 23ko irailaren 2020a
Bermea eta Laguntza
Marantz products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Official Marantz Webgunea: www.marantz.com
