Sarrera
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
Kutxan dagoena
- Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker
- USB cable for PC charging
- Instalazio azkarreko gida
- 3.5mm stereo line-in cable
Produktuaren Ezaugarriak
The Philips Audio BT2003 speaker is designed for portability and versatile audio playback.
- Diseinu trinkoa eta arina: Weighing only 140 grams, it is easy to carry.
- Eramateko uhala: For enhanced portability, allowing attachment to bags or wrists.
- 3W Sound Output: Delivers clear audio for personal listening.
- Konexio anitzekoa: Supports Bluetooth 5.0, USB Type-C, Audio-in (AUX), and MicroSD card playback.
- Mikrofono integratua: Esku libreko telefono deiak ahalbidetzen ditu.
- Karga azkarra: USB Type-C port allows for quick battery replenishment.
- FM irratia: Integrated FM tuner for radio listening.

Irudia: Gainetikview of Philips BT2003 speaker features including Bluetooth, built-in mic, USB-C charging, audio-in, and carrying strap.
Konfigurazioa
1. Bozgorailua kargatzea
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port on the speaker.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a PC USB port.
- Kargatzeko adierazlearen argia piztuko da kargatzen ari den bitartean eta itzali egingo da guztiz kargatzen denean.
- A full charge takes approximately 45 minutes and provides up to 3 hours of playback time.

Irudia: Albokoa view of the speaker showing the USB Type-C charging port, AUX input, microphone, and MicroSD card slot.
2. Piztu/Itzaltzea
- Pizteko, sakatu eta eutsi pizteko botoia adierazle-argia piztu arte.
- Itzaltzeko, sakatu eta eutsi berriro pizteko botoia adierazle-argia itzali arte.
Funtzionamendu-argibideak
Bluetooth parekatzea
- Ensure the speaker is powered on. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Zure gailuan (smartphone-a, tableta, ordenagailu eramangarria), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "Philips BT2003" from the list.
- Behin parekatuta, Bluetooth adierazlearen argia keinu egiteari utziko dio eta finko mantenduko da.
- Orain audioa haririk gabe erreproduzitu dezakezu zure gailutik.

Image: The Philips BT2003 speaker used outdoors, highlighting its Bluetooth wireless streaming capability.
Esku libreko deiak
- When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer phone calls directly through the speaker.
- Press the call button (often indicated by a phone icon) to answer or end a call.
Audio-in (AUX) Connection
- Connect one end of the 3.5mm stereo line-in cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external audio device.
- Bozgorailua automatikoki aldatuko da AUX modura.
MicroSD txartelaren erreprodukzioa
- Insert a MicroSD card with audio files bozgorailuan izendatutako zirrikituan sartu.
- Bozgorailuak automatikoki detektatuko du txartela eta musika erreproduzitzen hasiko da.
FM Irratia
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the quick install guide for specific button functions).
- Use the control buttons to scan for and select radio stations.
Kontrolak
The speaker features several control buttons:
- Pizteko botoia: Eduki sakatuta pizteko/desaktibatzeko.
- Erreproduzitu/Pausatu botoia: Sakatu musika erreproduzitzeko edo eteteko.
- Bolumena igo / Hurrengo pista: Sakatu labur hurrengo abestia ikusteko, sakatu luze bolumena igotzeko.
- Bolumena jaitsi / Aurreko pista: Sakatu labur aurreko abestirako, sakatu luze bolumena jaisteko.
- Modu botoia: To switch between Bluetooth, AUX, MicroSD, and FM modes.
- Deitzeko botoia: To answer or end phone calls.
Mantentzea
- Garbitu bozgorailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean erabiltzen ez duzunean.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| Bozgorailua ez da pizten. | Ziurtatu bateria kargatuta dagoela. Konektatu energia-iturri batera USB C motako kablea erabiliz. |
| Ezin da Bluetooth bidez parekatu. |
|
| Soinurik ez edo bolumen baxua. |
|
| FM irratiaren harrera eskasa. | Reposition the speaker to improve signal reception. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | BT2003GY/94 |
| Hizlari mota | Woofer-a |
| Ezaugarri Berezia | Eramangarria |
| Gailu bateragarriak | Ordenagailu eramangarria, telefono adimenduna, tableta |
| Produktuaren neurriak | 72D x 41Z x 41A milimetro |
| Elementuaren pisua | 140 gramo |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
| Haririk gabeko Komunikazio Teknologia | Bluetootha |
| Hardware interfazea | USB C mota |
| Audio Sarrera Bateragarria | Laguntzailea |
| Hizlaria Amplifikazio Mota | Aktiboa |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 3 Watt |
| Bateriaren batez besteko bizitza | 3 ordu |
| Kargatzeko Denbora | 45 minutu |
| Bateriaren zelulen konposizioa | Litio Polimeroa |
Bermea eta Laguntza
This Philips Audio BT2003 speaker comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick install guide or visit the official Philips Audio support webgunea.
Gorde erosketaren egiaztagiria bermea balioztatzeko.
Produktuen bideoak
Philips Audio BT2003 Speaker Demo
Video: A demonstration of the Philips Audio BT2003 speaker, showcasing its features and portability. This video highlights the compact design, lightweight nature, carrying strap, 3W sound output, USB Type-C quick charging, built-in microphone for calls, Bluetooth 5.0 connectivity, and MicroSD card slot for easy music playback.
Philips Audio BT2003 Unboxing
Video: An unboxing of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. The video shows the contents of the box, including the speaker, USB Type-C charging cable, and user manual. It also details the various ports and buttons on the speaker, such as the AUX input, microphone, USB-C charging port, and TF card slot.
Philips Audio BT2003 Overview
Bideoa: Azkarregi pasatzeaview of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. This video highlights the speaker's camouflage design, portability with a carrying strap, Bluetooth 5.0 connectivity, 3W sound output, built-in microphone for phone calls, and battery life of up to 3 hours on a single charge via USB Type-C.





