1. Sarrera
Thank you for choosing the Beko DIS35023 Built-in Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using your dishwasher to ensure optimal performance and to prevent any damage or injury.
2. Segurtasun informazioa
Always adhere to the following safety guidelines to prevent risks of fire, electric shock, injury, or damage to the appliance.
- Segurtasun elektrikoa: Ensure the dishwasher is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords. Disconnect power before any maintenance or cleaning.
- Uraren Segurtasuna: Ensure water connections are secure to prevent leaks. The appliance uses an Aquastop hose; if this hose is damaged, replace it with an original Beko part.
- Haurren Segurtasuna: Mantendu haurrak ontzi-garbigailutik urrun, batez ere martxan dagoenean edo atea irekita dagoenean. Detergenteak korrosiboak dira.
- Kargatzeko Segurtasuna: Load sharp items (knives, forks) with the sharp ends down to prevent injury. Do not overload the dishwasher.
- Instalazioa: Instalazioa teknikari kualifikatu batek egin behar du, tokiko araudien arabera.
3. Konfigurazioa eta instalazioa
The Beko DIS35023 is a fully integrated built-in dishwasher designed to fit seamlessly into your kitchen cabinetry. Professional installation is recommended.
3.1. Dimentsioak eta kokapena
- Produktuaren neurriak (S x Z x A): 56 cm x 45 cm x 81.8 cm. Ensure your cabinet opening matches these dimensions.
- Pisua: Gutxi gorabehera 29 kg.
- Kablearen luzera: 45 cm. Ensure the power outlet is within reach.
3.2. Ur eta elektrizitate konexioak
Connect the dishwasher to both a cold water supply and a suitable drain. The appliance requires a 240 Volt electrical connection. The included Aquastop hose provides an additional layer of protection against leaks. Ensure all connections are tight and free from kinks.
3.3. Cabinet Panel Installation
A custom cabinet panel (not included) must be attached to the dishwasher door to match your kitchen decor. Follow the detailed instructions provided in the separate installation guide for proper panel mounting and alignment.
4. Funtzionamendu-argibideak
This section guides you through the daily use of your Beko DIS35023 dishwasher.
4.1. Ontzi-garbigailua kargatzea
The dishwasher is designed for 10 place settings. For optimal cleaning, ensure items are loaded correctly, allowing water to reach all surfaces.

Irudia: Upper rack loaded with glasses and cups. Place smaller items, glasses, and cups in the upper rack.

Irudia: Lower rack loaded with plates and pots. Larger items like plates, bowls, and pots should be placed in the lower rack.
4.2. Detergentea eta garbigarri-laguntzailea gehitzea
Open the detergent dispenser located on the inner side of the door. Add the appropriate amount of dishwasher detergent. If using rinse aid, ensure the rinse aid dispenser is filled to the indicated level.

Irudia: Detergent dispenser. Fill with dishwasher detergent before each wash cycle.
4.3. Garbiketa programa bat hautatzea
The dishwasher features an LED display and offers 5 main wash programs and 4 optional cycles. Select the program best suited for your load:
- Normala: Egunero zikintzen diren plateretarako.
- Azkar: Garbiketa azkarra behar duten eta zikinkeria gutxi duten plateretarako.
- Intentsiboa: Oso zikinduta dauden lapiko, zartagin eta plateretarako.
- Delikatua: Elementu hauskorretarako, hala nola beirazko ontziak.
- Garbitu: Janari-partikula solteak kentzeko aurre-garbiketa zikloa.
Refer to the control panel for specific program selection and optional cycle activation.
5. Mantentzea eta Zainketa
Mantentze-lan erregularrak zure ontzi-garbigailuaren iraupena eta eraginkortasuna bermatzen ditu.
5.1. Iragazkiak garbitzea
The filter system should be cleaned regularly to prevent food particles from recirculating and affecting wash performance. Twist and remove the cylindrical filter, then remove the fine filter underneath. Rinse both under running water. Reassemble and secure firmly.
5.2. Spray Besoak garbitzea
Check the spray arm nozzles for blockages. If any holes are clogged, use a thin object like a toothpick to clear them. Remove the spray arms by unscrewing them if necessary.
5.3. Gatza eta garbigarri-laguntzailea berriz betetzea
Monitor the salt and rinse aid indicators on your dishwasher. Refill with dishwasher salt and rinse aid as needed to ensure optimal cleaning and drying results, especially in hard water areas.
6. Arazoak
Before contacting service, try these common solutions for minor issues:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ontzi-garbigailua ez da martxan jartzen | Power supply issue, door not closed properly | Check power connection, ensure door is latched securely. |
| Platerak ez dira garbi | Improper loading, clogged spray arms, insufficient detergent, dirty filters | Reload dishes, clean spray arms and filters, add more detergent. |
| Ura ez da xukatzen | Clogged drain hose or filter | Check and clear the drain hose and filters. |
| Gehiegizko zarata | Improper loading, foreign object in pump | Berrantolatu platerak, egiaztatu eta kendu objektu arrotzak. |
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Ereduaren izena | DIS35023 |
| Marka | Beko |
| Forma-faktorea | Eraikituta |
| Instalazio mota | Integratua |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 56P x 45L x 81.8A cm |
| Elementuaren pisua | 29000 gramo (29 kg) |
| liburukiatage | 240 Volt |
| Edukiera | 10 Toki ezarpenak |
| Programa kopurua | 5 |
| Aukerako zikloak | 4 |
| Bistaratzeko mota | LED |
| Zarata Maila | 49 dezibelio |
| Materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Dakarten osagaiak | Platerak |
| Erabilera gomendatua | Dishware and daily cutlery |
8. Bermea eta Laguntza
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Beko website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Beko customer support.
Beko Customer Service: Please refer to your regional Beko webharremanetarako datuak lortzeko gunea.