1. Sarrera
Eskuliburu honek Coby haririk gabeko telebistako audio bozgorailuak eta entzumen-aparatuak konfiguratzeko, erabiltzeko eta mantentzeko argibide zehatzak eskaintzen ditu. Amplifier, CSTV130 modeloa. Gailu hau telebistako audioa hobetzeko diseinatuta dago norbanakoentzat, 100 oineko haririk gabeko irismenarekin eta beste audio iturri batzuetarako Bluetooth konexioarekin entzuteko esperientzia eramangarria eskainiz.

1.1 irudia: Coby haririk gabeko telebistako audio bozgorailua eta kargatzeko oinarria.
2. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Haririk gabeko bozgorailua (1)
- Transmisorea / Kargatzeko oinarria (1)
- Korronte alternoko egokitzailea (1)
- Audio kablea (3.5 mm) (1)
- RCAtik AUXrako egokitzailea (1)
- Kable optikoa (1)
- Erabiltzailearen gida (1)

2.1 irudia: Produktuaren paketean sartutako edukia.
3. Produktua amaitu daview
3.1. Bozgorailuen kontrolak eta adierazleak

3.1 irudia: Aurreko eta atzeko panela goianview.
Aurreko panela (bozgorailua)
- Mututu botoia: Sakatu bozgorailuen audioa isilarazteko edo aktibatzeko.
- Bozgorailuen adierazle-argiak: Bateriaren maila, isilarazteko egoera, Bluetooth (BT), telebista eta lineako sarrera moduak bistaratzeko.
- Pizteko/Itzaltzeko botoia: Biratu bolumena doitzeko. Sakatu eta eutsi pizteko/itzaltzeko.
Atzeko panela (bozgorailua)
- 3.5 mm-ko AUX bozgorailuen sarrera: Audio konexio zuzenerako.
- 3.5 mm-ko AUX bozgorailuen kargatzeko ataka: Bozgorailua zuzenean kargatzeko.
Transmisorearen aurrealdeko panela (oinarria)
- Kaiaren adierazle-argiak: Konexio optikoaren edo lineako sarreraren egoera adierazi.
Transmisorearen atzeko panela (oinarria)
- DC IN 5V: Transmisorearen potentzia sarrera.
- LERROA: 3.5 mm-ko audio sarrera.
- OPTIKOA: Audio optikoko sarrera digitala.
- MODU/ITXERAN botoia: Sarrera modua hautatzen du edo igorlea zain moduan jartzen du.
- PAIR botoia: Bozgorailuarekin parekatzea hasten du.
4. Konfiguratzeko argibideak
4.1. Transmisorea eta bozgorailua elikatzea
- Konektatu korronte-egokitzailea transmisorearen oinarriaren atzealdean dagoen DC IN 5V atakara.
- Entxufatu korronte-egokitzailea hormako entxufe batera. Igorlearen adierazle-argia piztuko da.
- Jarri haririk gabeko bozgorailua kargatzeko oinarrian. Bozgorailuak automatikoki kargatzen hasiko da. Bestela, konektatu bozgorailua zuzenean energia-iturri batera mikro USB kable bat erabiliz (ez dago barne) bere kargatzeko atakan.
4.2. Zure telebistara konektatzen
Coby Haririk gabeko Telebistako Audio Bozgorailuak hainbat konexio aukera eskaintzen ditu zure telebistarako. Aukeratu zure telebistaren audio irteera eskuragarrietara hobekien egokitzen den metodoa.

4.1 irudia: Telebistako audio irteerako aukera bateragarriak.
1. aukera: Audio optiko digitala (kalitate onena lortzeko gomendatua)
- Kable optikoa sartu aurretik, kendu kontu handiz kable optikoaren bi muturretatik dauden plastikozko tapoi zeharrargiak.
- Konektatu kable optikoaren mutur bat transmisorearen oinarriaren atzealdeko sarrera OPTIKOra.
- Konektatu kable optikoaren beste muturra zure telebistako Audio Irteera Optiko Digitalaren atakara.
- Telebistaren audio ezarpenen menuan, ezarri audio irteerako formatua PCMHau ezinbestekoa da soinua behar bezala transmititzeko. Kontsultatu zure telebistaren eskuliburua audio irteerako ezarpenak aldatzeko argibide zehatzak lortzeko.
2. aukera: 3.5 mm-ko audioa (sarrera / entzungailuen konektorea)
- Konektatu 3.5 mm-ko audio kablearen mutur bat transmisorearen oinarriaren atzealdean dagoen LINE IN atakara.
- Konektatu 3.5 mm-ko audio kablearen beste muturra telebistako 3.5 mm-ko entzungailuen irteerara edo audio irteerara.
3. aukera: RCA audioa (gorri/zuri audio irteera)
- Konektatu RCAtik AUXrako egokitzailea 3.5 mm-ko audio kableari.
- Konektatu RCA entxufeak (gorria eta zuria) zure telebistako dagokien audio irteera ataketara.
- Konektatu kablearen 3.5 mm-ko muturra transmisorearen oinarriaren atzealdean dagoen LINE IN atakan.
Oharra:
- Igorle bakarra behar da zure telebistara/kable-kutxara konektatzeko.
- Instalaziorako audio konexio mota bakarra (optikoa, 3.5 mm-koa edo RCA) behar da.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1. Piztu/Itzali eta Bolumenaren Kontrola
- Bozgorailua pizteko, sakatu eta eutsi bozgorailuaren alboan dagoen ON/OFF pizteko/bolumen botoia. Errepikatu itzaltzeko.
- Biratu ON/OFF pizteko/bolumen botoia erlojuaren orratzen noranzkoan bolumena igotzeko eta erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan jaisteko.
5.2. Mute funtzioa
- Sakatu bozgorailuen aurrealdeko paneleko MUTE botoia audioa berehala isilarazteko. MUTE adierazlearen argia piztuko da.
- Sakatu berriro MUTE botoia audioa desaktibatzeko.
5.3. Sarrera moduaren hautaketa
Bozgorailuak automatikoki detektatzen du igorlearen sarrera aktiboa (TB/Line In) edo eskuz alda daiteke Bluetooth modura.
- Transmisoreari konektatuta dagoenean, TV edo LINE IN adierazle-argiak sarrera aktiboa erakutsiko du.
- Bluetooth modura aldatzeko, sakatu igorlearen MODE/STANDBY botoia edo bozgorailuaren BT botoia (baldin badago). BT adierazlearen argia keinuka hasiko da, parekatze modua adieraziz.
5.4. Bluetooth parekatzea
Zure telefonoa edo beste Bluetooth gailu bat konektatzeko:
- Ziurtatu bozgorailua Bluetooth parekatze moduan dagoela (BT adierazlearen argia keinuka).
- Gailuan, gaitu Bluetootha eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Hautatu "Coby CSTV130" (edo antzekoa) zerrendatik.
- Behin parekatuta, BT adierazlearen argia finko piztuta egongo da, eta audioa haririk gabe erreproduzitu ahal izango duzu zure gailutik.

5.1 irudia: Bluetooth bidez telefono batera konektatzea.
5.5. Entzungailuen erabilera
Entzute pribaturako, kable bidezko entzungailuak zuzenean konekta ditzakezu bozgorailura.
- Konektatu 3.5 mm-ko kabledun entzungailuak bozgorailuen atzealdean dagoen 3.5 mm-ko AUX bozgorailuen sarrera atakan.
- Bozgorailuaren barneko audioa isilaraziko da, eta soinua konektatutako entzungailuetara bideratuko da.

5.2 irudia: Coby bozgorailuarekin entzungailuak erabiltzea audio pertsonalerako.
6. Kargatzea
Bozgorailuak 8 orduko erreprodukzio-denbora du eta bi modutan kargatu daiteke:
- Kargatzeko kaia: Jarri bozgorailua igorlearen oinarrian. Ziurtatu bozgorailua behar bezala jarrita dagoela kargatzen hasteko.
- Mikro USB zuzena: Konektatu mikro USB kable bat (ez dago barne) bozgorailuaren kargatzeko atakara eta USB elikatze iturri batera.

6.1 irudia: Bozgorailua kargatzeko oinarrian jartzen.
7. Auto Sleep Funtzioa
Bozgorailuak bateriaren iraupena aurrezteko lo automatiko funtzioa dauka.
- Denbora batez audio-seinalerik detektatzen ez bada, gailuak pixkanaka jaitsiko du bolumena.
- Ordubetez inaktibo egon ondoren, bozgorailua automatikoki itzaliko da.

7.1 irudia: Gaueko mahaian dagoen bozgorailua, lo automatikoaren funtzioa erakusten.
8. Arazoak
8.1. Soinurik ez edo audio kalitate eskasa
- Egiaztatu konexioak: Ziurtatu kable guztiak (optikoa, 3.5 mm-koa, elikadura) ondo konektatuta daudela igorleari eta telebistari.
- Kable optikoen estalkiak: Kable optikoaren bi muturretatik plastikozko tapoi zeharrargiak kendu direla egiaztatu sartu aurretik.
- Telebistako audio irteeraren ezarpenak: Konexio optiko bat erabiltzen baduzu, egiaztatu telebistaren audio irteera honela konfiguratuta dagoela: PCMTelebista askok Dolby Digital erabiltzen dute lehenespenez, eta hori ez da gailu honekin bateragarria.
- Telebistako barne-bozgorailuak: Telebista batzuetan, baliteke barneko bozgorailuak isilarazi edo bolumena zeroan jarri behar izatea interferentziak edo oihartzuna saihesteko.
- Bolumen maila: Ziurtatu bozgorailuen bolumen-botoia igota dagoela eta isilarazi gabe dagoela.
- Sarrera modua: Ziurtatu sarrera modu zuzena (TB/Line In edo BT) hautatuta dagoela bozgorailuan.
8.2. Bozgorailuak ez du kargatzen
- Kaiaren kokapena: Ziurtatu bozgorailua kargatzeko oinarrian behar bezala jarrita dagoela.
- Potentzia-konexioa: Egiaztatu korronte-egokitzailea transmisoreari eta funtzionatzen duen hormako entxufe bati ondo konektatuta dagoela.
- Karga zuzena: Mikro USB bidez zuzenean kargatzen baduzu, ziurtatu kablea eta elikatze-iturria funtzionatzen dutela.
8.3. Bluetooth parekatze arazoak
- Parekatze modua: Ziurtatu bozgorailua Bluetooth parekatze moduan dagoela (BT adierazlearen argia keinuka).
- Gailuaren hurbiltasuna: Mantendu zure Bluetooth gailua bozgorailutik gertu parekatzen ari den bitartean.
- Ahaztu gailua: Aurretik parekatuta bazaude, saiatu bozgorailua gailuaren Bluetooth ezarpenetatik "ahazten" eta berriro parekatzen.
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Ereduaren izena | CSTV130 |
| Hizlari mota | Bluetooth bozgorailu eramangarria |
| Muntatze Mota | Mahai gaineko muntaia |
| Gomendatutako Erabilerak | Barruan |
| Gailu bateragarriak | Smartphone, Tableta, MP3 erreproduzitzailea, Mahaigaineko ordenagailua, Telebista |
| Produktuaren neurriak | 2.09" L x 8.27" W x 6.89" H |
| Elementuaren pisua | 2.1 kilo |
| Haririk gabeko Komunikazio Teknologia | Bluetootha |
| Bluetooth barrutia | 100 Oin |
| Energia iturria | Bateriaren funtzionamendua (litio-ioizko bateria 1 barne) |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 10 Watt |
| Maiztasun Erantzuna | 20000 Hz |
| Audio irteera modua | Estereoa |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
| UPC | 643620020661 |
10. Bermea eta Laguntza
Produktu hau fabrikatzailearen bermeak estaltzen du. Bermearen estaldurari, iraupenari eta erreklamazioei buruzko xehetasun zehatzak lortzeko, kontsultatu erosketarekin batera datorren dokumentazioa edo jarri harremanetan Coby bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Laguntza gehiago lortzeko edo erabiltzailearen gida ofiziala deskargatzeko, bisitatu Cobyren laguntza. webgunea edo kontsultatu emandako PDF dokumentuak:





