Ultrean Food Dehydrator (Model KYS-208A) Instruction Manual

1. Sarrera

The Ultrean Food Dehydrator, Model KYS-208A, is designed for efficiently drying various foods such as fruits, vegetables, meats, and herbs. This appliance features 8 stainless steel trays, a 600W heating element, and precise digital controls for temperature and time, ensuring consistent drying results. This manual provides essential information for safe and effective use of your dehydrator.

1.1. irudia: Aurrealdea view of the Ultrean Food Dehydrator KYS-208A, showcasing its sleek design and transparent door with food items on the internal trays.

2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak

Sute, deskarga elektriko edo lesio arriskua murrizteko, jarraitu beti oinarrizko segurtasun neurri hauek:

• Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
• Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
• Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo gailua uretan edo beste likido batean.
• Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
• Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik.
• Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
• Aparatua hornituta dago auto-shutoff eta gehiegi berotzeko babesa features to prevent damage and ensure safe operation.
• -rekin eraikia 100% BPA-FREE material, ETL zerrendatua, eta FDA betetzen duena for food safety.

Image 2.1: A hand demonstrates removing a tray filled with lemon slices from the dehydrator. Various safety certifications and features are highlighted in the background, including ETL Listed, BPA Free, FDA Compliant, Auto-shutoff, Overheat Protection, and Food-Grade Stainless Steel.

3. Produktuaren osagaiak

Your Ultrean Food Dehydrator package includes the following items:

• Ultrean Food Dehydrator Unit
• Altzairu herdoilgaitzezko 8 erretilu
• Fruta-opil orri 1
• 1 sareko pantaila
• Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
• Recipe Book (30 recipes included)

3.1 irudia: Leherketa bat view diagram of the dehydrator, labeling key components such as the One-Touch LCD Display Screen, Built-in Fan, Transparent Glass Window, and Stainless Steel Trays. The image also lists the included accessories: 8 Trays, 1 Mesh Screen, and 1 Fruit Roll Sheet.

4. Konfigurazioa

1. Desegin: Kontu handiz atera osagai guztiak ontzitik. Gorde ontzia etorkizunean biltegiratzeko edo garraiatzeko.
2. Hasierako garbiketa: Before first use, wash the stainless steel trays, fruit roll sheet, and mesh screen in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the interior and exterior of the main unit with a damp oihal.
3. Lekua: Place the dehydrator on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper air circulation. Do not place it near heat sources or flammable materials.
4. Potentzia-konexioa: Ensure the power cord is securely plugged into a grounded 120V AC electrical outlet.

Image 4.1: The dehydrator is shown with its dimensions (18.11in/46cm depth, 13.78in/35cm width, 14.96in/38cm height) and the adjustable layer spacing (1.25in/3.2cm). The included trays, mesh screen, and fruit roll sheet are also displayed with their respective sizes.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Janari Prestaketa

• Garbitu eta prestatu janaria (adibidez, moztu fruta, barazkiak edo haragia xerratan).
• Ensure food is sliced evenly to promote uniform drying.
• For best results, refer to the included recipe book for specific preparation guidelines for various foods.

5.2 Erretiluak kargatzea

• Arrange prepared food in a single layer on the stainless steel trays. Do not overlap food items.
• For smaller items or purees, use the mesh screen or fruit roll sheet as appropriate.
• Sartu betetako erretiluak deshidratatzailera.

5.1 irudia: Barnealdea view of the dehydrator highlighting its eight stainless steel trays, designed for large capacity food drying.

5.3 Denbora eta Tenperatura ezartzea

The dehydrator features a 30° angled LCD digital control panel for easy viewing eta funtzionamendua.

1. Piztu: Sakatu pizteko botoia (⏻) unitatea pizteko.
2. Ezarri Tenperatura: Sakatu tenperatura botoia (🌡️) and use the up (∧) eta behera (∨) arrows to adjust the temperature between 95°F and 167°F (35°C and 75°C).
3. Ezarri ordua: Sakatu tenporizadorearen botoia (🕒) and use the up (∧) eta behera (∨) arrows to set the drying time between 1 and 24 hours. The timer adjusts in 1-hour increments.
4. Hasi / Pausatu: Sakatu hasteko/pausatu botoia (⏯) to begin the dehydration process. You can pause operation at any time by pressing this button again.

5.2. irudia: Xehetasun bat view of the dehydrator's digital touch control panel, showing buttons for adjustable time/temperature, time range (1-24 hours), temperature range (95°F-167°F / 35°C-75°C), and start/pause functions.

Image 5.3: A close-up of the dehydrator's digital display, indicating the adjustable timer feature with 1-hour increments.

5.4 Jarraipena eta Osatzea

• The transparent glass window allows you to monitor the drying process without opening the door.
• The built-in fan ensures 360° hot air circulation for even drying across all trays.
• Once the set drying time is completed, the dehydrator will automatically shut off.
• Carefully remove the dried food and allow it to cool before storing.

Image 5.4: A visual representation of the dehydrator's built-in fan, demonstrating how it circulates hot air in a 360-degree pattern for efficient and even drying.

6. Mantentzea eta Garbiketa

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your dehydrator.

1. Deskonektatu: Deskonektatu beti deshidratatzailea entxufetik eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
2. Trays and Accessories: The stainless steel trays, fruit roll sheet, and mesh screen are dishwasher-safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely before storing or reuse.
3. Unitate nagusia: Wipe the exterior and interior of the dehydrator with a soft, damp oihal. Orban egoskorretarako, erabili detergente leun bat. Ez murgildu unitate nagusia uretan edo beste likido batean.
4. Saihestu urratzaileak: Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the surfaces of the appliance.

7. Arazoak

If you encounter issues with your Ultrean Food Dehydrator, refer to the following common problems and solutions:

• Unitatea ez da pizten:
  • Ziurtatu kablea ondo konektatuta dagoela funtzionatzen duen entxufe elektriko batera.
  • Egiaztatu pizteko botoia sakatu den.
  • Verify the household circuit breaker has not tripped.
• Janaria ez da modu uniformean lehortzen:
  • Ziurtatu janariak lodiera uniformean moztuta daudela.
  • Avoid overcrowding trays; ensure there is adequate space for air circulation.
  • Rotate trays periodically during the drying process if necessary, although the 360° air circulation is designed to minimize this need.
• Janaria denbora gehiegi behar du lehortzeko:
  • Confirm the temperature setting is appropriate for the type of food being dried.
  • Check that the door is fully closed to maintain internal temperature.
  • Ensure food is not too thick or has excessive moisture content.

If problems persist, please contact Ultrean customer support.

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

The Ultrean Food Dehydrator (Model KYS-208A) comes with a 12 hilabeteko bermea erosketa-datatik aurrera.

If you have any concerns, questions, or require assistance with your dehydrator, please do not hesitate to contact Ultrean customer support. Our team is committed to providing excellent service and support.

For warranty claims or technical assistance, please visit the official Ultrean webgunea edo kontsultatu zure produktuaren ontzian emandako harremanetarako informazioa.