1. Sarrera
Ongi etorri zure Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S garbigailu-lehorgailu berriaren erabiltzailearen eskuliburura. Gailu honek garbiketa eta lehortze funtzioak konbinatzen ditu, erosotasuna eta eraginkortasuna eskainiz zure arropa garbitzeko beharretarako. Irakurri arretaz eskuliburu hau gailua erabili aurretik, funtzionamendu segurua eta zuzena bermatzeko eta emaitzarik onenak lortzeko. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa erabiltzeko.
2. Segurtasun informazioa
Zure segurtasunerako eta tresnari kalterik ez egiteko, jarraitu neurri hauek:
- Ziurtatu gailua behar bezala lurra eta elikadura-iturri egoki batera konektatuta dagoela.
- Ez utzi haurrei tresnarekin jolasten edo erabiltzen.
- Mantendu animaliak etxetresnatik urrun.
- Inoiz ez indarrez ireki atea.
- Ez ukitu aparatua eskuak edo oinak bustiz.
- Deskonektatu tresna garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Ez instalatu tresna iragarkianamp ingurunea edo kanpoaldean.
- Garbigailu automatikoetarako egokiak diren detergenteak eta gehigarriak soilik erabili.
- Ez garbitu edo lehortu garbitu, garbitu, busti edo zikindu diren substantzia sukoi edo lehergarriekin, hala nola argizaria, olioa, pintura, gasolina, koipegabetzaileak, garbiketa lehorreko disolbatzaileak, kerosenoa, etab.
- Arropa sartu aurretik, egiaztatu beti poltsikoak objektu arrotzak dauden.
3. Produktua amaitu daview
Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S aurrealdeko kargako garbigailu-lehorgailua da, eraginkortasunerako eta erabiltzeko erraztasunerako diseinatua. Konexio adimenduna eta ehun mota desberdinetara egokitzen diren programa sorta bat ditu.
3.1 Ezaugarri nagusiak
- Wi-Fi + BLE konexioa: Konektatu Candy Simply-Fi aplikaziora urrutiko kontrola eta funtzionalitate gehigarriak lortzeko.
- Ziklo azkarrak: 7 garbiketa programa azkar eta 3 lehortze programa azkar eskaintzen ditu arropa garbitzeko irtenbide azkarretarako.
- Hasiera atzeratua: Programatu tresna komeni den une batean martxan jartzeko.
- Lurrun funtzioa: Zimurrak % 80ra arte murrizten ditu, lisatzea erraztuz.
- A Klaseko Energia Eraginkortasuna: Energia-kontsumoa % 50eraino murrizteko diseinatua.
3.2 Osagaiak eta kontrolak
Ezagutu zure garbigailu-lehorgailuaren atal nagusiak:
Tresnak aurrealdeko kargatzeko ate handi bat, programa hautatzeko botoia eta pantaila digitala dituen kontrol panel bat eta detergente banagailu bat ditu.
Detergente-banagailuak konpartimentu bereiziak ditu aurregarbiketarako, garbiketa nagusirako eta ehun-leungarrirako. Ziurtatu detergenteak konpartimentu egokietan gehitzen dituzula.
Erdiko botoiarekin nahi duzun garbiketa edo lehortze programa hauta dezakezu. Pantaila digitalak (4. irudia) programaren xehetasunak erakutsiko ditu, aurreikusitako denbora eta lehenetsitako ezarpenak barne.
Pantailaren ondoan tenperatura, zentrifugazio-abiadura, atzeratutako hasiera eta beste aukera batzuk doitzeko ukipen-botoiak daude. "ARTILEA" adierazlea ikusgai dago pantailan.
4. Konfigurazioa eta instalazioa
Instalazio egokia ezinbestekoa da zure etxetresna elektrikoaren errendimendurako eta iraupen luzerako. Gomendagarria da etxetresna elektrikoa teknikari kualifikatu batek instalatzea.
4.1 Desontziratzea eta kokatzea
- Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak, makinaren atzealdeko garraio-torlojuak barne. Gorde torloju hauek etorkizunean garraiatzeko.
- Jarri garbigailu-lehorgailua zoru sendo eta mailakatu batean.
- Ziurtatu tresnaren inguruan nahikoa leku dagoela aireztapen eta sarbiderako.
4.2 Etxetresna berdintzea
Erabili maila bat tresna guztiz mailakatuta dagoela ziurtatzeko. Egokitu makinaren behealdeko oin erregulagarriak egonkor egon arte eta ez kulunkatu arte. Maila egokiak bibrazio eta zarata gehiegi saihesten ditu funtzionamenduan zehar, batez ere zentratze-zikloetan.
4.3 Ur eta hustubide konexioak
- Konektatu uraren sarrerako mahuka 3/4"-ko hariarekin ur hotzeko txorrota batera. Ziurtatu konexioa ondo estututa dagoela ihesak saihesteko.
- Jarri hustubideko mahuka hodi batean edo konketaren ertzean, ondo finkatuta dagoela hustutzean mugitu ez dadin.
4.4 Konexio elektrikoa
- Entxufatu elikatze-kablea behar bezala lurrera konektatutako entxufe elektriko batera.
- Ziurtatu liburukiatage eta maiztasuna gailuaren ezaugarri-plakan dauden zehaztapenekin bat datoz.
4.5 Neurriak
Gailuaren neurriak gutxi gorabehera hauek dira: 85 cm (altuera) x 60 cm (zabalera) x 58 cm (sakonera).
5. Funtzionamendu-argibideak
Atal honek zure Candy RapidO' garbigailu-lehorgailuaren eguneroko funtzionamenduan zehar gidatuko zaitu.
5.1 Arropa garbitzea prestatzea
- Sailkatu arropa ehun motaren, kolorearen eta zikinkeria mailaren arabera.
- Begiratu arroparen zaintza-etiketak garbitzeko eta lehortzeko argibideak ikusteko.
- Hustu poltsikoak eta itxi kremailerak eta itxigailuak.
- Garbitzeko gehienezko edukiera 9 kg da, eta lehortzeko gehienezko edukiera 6 kg. Ez gainkargatu makina emaitza optimoak bermatzeko eta kalteak saihesteko.
5.2 Detergentea eta gehigarriak gehitzea
Ireki detergente-banagailuaren tiradera (2. irudia) eta gehitu detergente eta leungarri kopuru egokia dagokion konpartimentuetan:
- 1. konpartimentua: Aurrez garbitzeko detergente (hautatuta badago).
- 2. konpartimentua: Garbiketa nagusirako detergente.
- Konpartimentua (askotan lore batekin markatuta): Ehun-leungarria.
Produktuak gehitu ondoren, tiradera astiro itxi.
5.3 Programa bat hautatzea
Biratu programa hautatzeko botoia (3. irudia) nahi duzun garbiketa edo lehortze programa aukeratzeko. Pantaila digitalak (4. irudia) programaren xehetasunak erakutsiko ditu, aurreikusitako denbora eta lehenetsitako ezarpenak barne.
- Garbiketa programak: Gailuak 16 garbiketa-ziklo eskaintzen ditu, kotoirako, ehun sintetikoetarako, delikatuetarako eta artilerako programa espezifikoak barne.
- Ziklo azkarrak: Erabili 7 garbiketa azkarreko programak denbora mugatua duzunean garbiketa azkarretarako.
- Lehortzeko programak: Gailuak 3 lehortze programa azkar ditu. Lehortze optimoa lortzeko, ziurtatu kargaren tamaina ez dela 6 kg baino handiagoa.
5.4 Ezarpenak eta funtzio bereziak doitzea
Programa bat hautatu ondoren, ezarpenak pertsonaliza ditzakezu ukipen-botoiak erabiliz:
- Tenperatura: Egokitu garbiketa-tenperatura ehunen zainketarako etiketetan adierazitakoaren arabera.
- Biratze Abiadura: Hautatu nahi duzun biraketa-abiadura (1400 RPM arte).
- Hasiera atzeratua: Sakatu hasiera atzeratuaren botoia programa hasteko atzerapen-denbora ezartzeko.
- Lurrun funtzioa: Aktibatu lurrun-funtzioa programa batzuetarako zimurrak murrizteko.
5.5 Ezaugarri adimendunak (Wi-Fi + BLE)
Zure Candy RapidO' garbigailu-lehorgailua Wi-Fi eta Bluetooth Low Energy (BLE) konexioekin hornituta dago, eta horrek Candy Simply-Fi aplikazioaren bidez urrunetik kontrolatu eta monitorizatu ahal izango duzu.
- Aplikazioen deskarga: Deskargatu Candy Simply-Fi aplikazioa zure telefonoaren aplikazio dendatik.
- Parekatzea: Jarraitu aplikazioko argibideei zure etxetresna zure telefonoarekin parekatzeko. Horrek normalean Wi-Fia aktibatu eta aplikazioan konexioa berretsi behar du.
- Urruneko kontrola: Behin konektatuta, programak abiarazi, pausatu eta monitorizatu, ziklo gehigarriak deskargatu eta mantentze-alertak zuzenean telefonoan jaso ditzakezu.
- Ohar garrantzitsua: Urrutiko abiaraztea erabiltzeko, ziurtatu tresna kargatuta dagoela eta atea itxita dagoela aplikazioaren bidez urrutiko agintearen funtzioa aktibatu aurretik.
6. Mantentzea eta Zainketa
Mantentze-lan erregularrak zure garbigailu-lehorgailuaren funtzionamendu eraginkorra bermatzen du eta bizitza luzatzen du.
- Detergente-banagailua garbitzea: Aldian-aldian, kendu detergente-kaxa eta garbitu ur korrontearen azpian hondakinak pilatzea saihesteko.
- Danborra garbitzea: Egin mantentze-garbiketa ziklo bat (adibidez, garbiketa beroa arroparik gabe eta kalka kentzeko agente batekin) hilero danborra garbi eta fresko mantentzeko.
- Iragazkia garbitzea: Aldian-aldian egiaztatu eta garbitu hustubide-ponparen iragazkia, normalean etxetresna elektrikoaren beheko aldean dagoena, lintak eta objektu arrotzak kentzeko.
- Kanpoaldea garbitzea: Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- Ateko zigilua: Garbitu ateko zigilua garbitu ondoren, harrapatutako lihoa edo hezetasuna kentzeko, lizunaren hazkuntza saihestuz.
7. Arazoak
Bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin harremanetan jarri aurretik, mesedez, kontsultatu arazo eta irtenbide ohikoenak:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Etxetresna ez da martxan jartzen. | Argirik ez, atea ez dago itxita, programa ez dago hautatuta. | Egiaztatu korronte-iturria, ziurtatu atea ondo itxita dagoela, hautatu programa bat eta sakatu hasteko botoia. |
| Bibrazio/zarata gehiegi biraketan zehar. | Tresna ez dago maila berean, garraio-torlojuak kendu gabe, karga irregularra. | Ziurtatu tresna maila berean dagoela oinak doituz. Egiaztatu garraio-torlojuak kenduta daudela. Banatu arropa uniformeki danborrean. |
| Makinak ura ihes egiten du. | Mahuka askatuta, detergente-kaxa gainezka, hustubide-iragazkia blokeatuta. | Egiaztatu mahuka-konexioak ondo estututa daudela. Ez bete gehiegi detergente-kaxa. Garbitu hustubide-ponparen iragazkia. |
| Garbiketa emaitza txarrak. | Gehiegi kargatzea, detergente okerra, programa okerra. | Murriztu kargaren tamaina. Erabili ehunaren eta uraren gogortasunaren araberako detergente egokia. Aukeratu garbiketa programa egokia. |
| Arropa behar bezala lehortzen ez da. | Gehiegi kargatzea, lint-iragazkia blokeatuta, lehortze programa okerra. | Ziurtatu lehortze-kargak ez duela 6 kg gainditzen. Garbitu lint-iragazkia. Aukeratu lehortze-programa egokia. |
| Biraderatze zikloa ez da martxan jartzen. | Karga desorekatua, hustubide-ponparen arazoa, motorraren matxura. | Arropa berriro banatu. Egiaztatu eta garbitu hustubideko ponparen iragazkia. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan zerbitzuarekin. |
8. Zehaztapenak
Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S garbigailu-lehorgailuaren zehaztapen tekniko zehatzak:
| Ezaugarri | Balioa |
|---|---|
| Marka | Gozokiak |
| Modelo zenbakia | 31010383 (ROW4964DWMCE/1-S) |
| Produktuaren neurriak (WxDxH) | 60 x 58 x 85 cm |
| Elementuaren pisua | 66 kilogramo |
| Garbiketa Ahalmena | 9 kilogramo |
| Lehortzeko Ahalmena | 6 kilogramo |
| Biraketa-abiadura maximoa | 1400 bira minutuko |
| Energia-eraginkortasun klasea (garbiketa) | A |
| Energia-eraginkortasun klasea (garbiketa eta lehorketa) | D (EBko etiketa berrian oinarrituta) |
| Urteko energia-kontsumoa (garbiketa eta lehorketa) | 308 kilowatt-ordu urtean (100 ziklotarako) |
| Urteko ur-kontsumoa (garbiketa eta lehorketa) | 86 litro zikloko (garbitu eta lehortu) |
| Garbiketa Zikloen kopurua | 16 |
| Lehortze-zikloen kopurua | 3 (Lehortze Azkarra) |
| Kontrol mota | Wi-Fi, erdi-automatikoa |
| liburukiatage | 220 Volt |
| Danborraren materiala | Altzairu herdoilgaitza |
| Ezaugarri Berezia | Lurrun higienikoa |
| Kolorea | Chrome akabera |
Energiari buruzko informazio zehatza lortzeko, kontsultatu EBko energia-etiketa ofiziala:
9. Bermea eta Laguntza
Zure Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S garbigailu-lehorgailua fabrikatzailearen bermeak eta Amazonen itzultze-politikak estaltzen dute.
- Fabrikatzailearen bermea: Candyk normalean 2 urteko berme estandarra eskaintzen du. Horrez gain, Candyk ordezko piezen estaldura beste 8 urtez luzatzeko aukera ematen du (guztira 10 urte) hasierako 2 urteko bermearen ondoren, lan-kostuak aplikatuz. Aukera hau normalean produktua entregatu ondoren bereiz aktibatu behar da.
- Amazonen itzulketa politika: Produktu bat jaso eta 30 eguneko epean itzuli nahi baduzu iritziz aldatu duzulako, kontsultatu Amazonen itzulketei buruzko laguntza orria. Produktu akastun edo kaltetuen kasuan, kontsultatu Amazonen produktuen arazoei buruzko laguntza orria.
- Bezeroarentzako laguntza: Laguntza teknikoa, eskuliburu honetatik haratagoko arazoak konpontzeko edo bermearen erreklamazioak jasotzeko, jarri harremanetan Candy bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo zure saltzailearekin.
