1. Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting Everlume 24-Inch LED Linear Panel Light. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
2. Segurtasun informazio garrantzitsua
Always follow basic safety precautions when installing, operating, or maintaining this product to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.
- OHARRA: Deskarga elektrikoaren arriskua. Deskonektatu korrontea instalazioa edo mantentze-lanak egin aurretik.
- Ensure all electrical connections are in accordance with local codes, ordinances, and the National Electric Code (NEC).
- Instalazio-prozesuari buruz ziur ez bazaude, kontsultatu elektrizista kualifikatu batekin.
- Do not install near heat sources or in excessively damp kokapenak.
- Produktu hau barrualdean erabiltzeko diseinatuta dago.
- OHARRA: Produktu honek produktu kimikoen eraginpean jar dezake beruna barne, Kaliforniako Estatuak minbizia eta jaiotza-akatsak edo ugalketa-kalte batzuk eragiten dituela ezagutzen duena. Informazio gehiago nahi izanez gero, joan www.P65Warnings.ca.gov.
3. Paketearen edukia
Instalazioa hasi aurretik, egiaztatu osagai guztiak daudela eta kalterik gabe daudela.

3.1. irudia: Package Contents and Hardware. This image displays a diagram of the fixture and base plate, along with illustrations of the included hardware: wire nuts, plastic anchors, and wall mounting screws, indicating quantities for each.
| Zatia | Deskribapena | Kantitatea |
|---|---|---|
| A | Fixture | 1 |
| B | Base (Back Plate) | 1 |
Hardware Contents (Refer to Figure 3.1 for visual reference)
- Wire Nuts: Used for securing electrical connections. (Quantity: 3)
- Plastic Anchors: For securing the fixture to drywall if a stud is not available. (Quantity: 4)
- Wall Mounting Screws: Used with plastic anchors or directly into studs for mounting. (Quantity: 4)
Note: The hardware images in Figure 3.1 are illustrative and not to scale.
4. Produktuaren zehaztapenak
| Atributua | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | P810032-028-30 |
| Marka | Aurrerapen Argiztapena |
| Neurriak (L x W x H) | 23.75" x 11.93" x 1.25" |
| Argi iturria | LED integratua |
| Wattage | 21W (Integrated LED) |
| Kolore Tenperatura | 3000K |
| CRI | 90 |
| Lumen irteera | 1587 delivered lumens |
| liburukiatage | 120 Volt |
| Erregulagarria | Bai |
| Materiala | Aluminum, Glass (Shade) |
| Amaitu | Satin zuria |
| Instalazio mota | Flush mendia |
| Barruko/Kanpoko erabilera | Barruan |

4.1. irudia: Product Dimensions. This image illustrates the length (23.75 inches) and height (1.242 inches) of the linear panel light.
5. Konfigurazioa eta instalazioa
Before you begin, ensure the power is turned off at the circuit breaker. It is recommended to have two people for installation.
Beharrezko tresnak (ez daude barne):
- Phillips buruko bihurkina
- Wire strippers
- Zinta elektrikoa
- Segurtasun betaurrekoak
- Eskailera
Instalazio urratsak:
- Itzali energia: Locate the circuit breaker controlling the light fixture's location and turn it OFF. Verify power is off using a voltage probatzailea.
- Prestatu muntatzeko gainazala: Dauden elementuak ordezkatzen badituzu, kontu handiz kendu. Ziurtatu konexio-kutxa ondo muntatuta dagoela eta elementuen pisua eusteko gai dela.
- Erantsi muntaketa-plaka: Secure the fixture's base (Part B) to the junction box using the provided screws. Ensure it is flush and stable.
- Egin konexio elektrikoak:
- Konektatu beltza kablea aparatutik gailuaraino beltza kable (beroa) konexio-kutxatik kable-torloju bat erabiliz.
- Konektatu zuria kablea aparatutik gailuaraino zuria (neutroa) kablea konexio-kutxatik kable-torloju bat erabiliz.
- Konektatu lurra kablea aparatutik gailuaraino lurra wire from the junction box (or to the bare copper wire from the junction box) using a wire nut.
- Kontu handiz sartu hari guztiak lotura-kutxan.
- Gailu segurua: Align the fixture (Part A) with the base plate (Part B) and secure it using the provided screws. Ensure the fixture is flush against the ceiling/wall and no gaps are visible.
- Berrezarri boterea: Turn the power back ON at the circuit breaker. Test the light fixture to ensure it functions correctly.

5.1. irudia: Installed Linear Panel Light. This image shows the sleek, low-profile appearance of the light fixture once installed.
6. Funtzionamendu-argibideak
The Everlume Collection LED Linear Panel Light is designed for simple operation.
Piztu/Itzaltzea:
Operate the light fixture using a standard wall switch connected to the circuit. Flip the switch to the 'ON' position to illuminate the light and to the 'OFF' position to turn it off.
Iluntzeko funtzionaltasuna:
This fixture is dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you have installed a compatible LED dimmer switch (sold separately) in place of a standard wall switch. Follow the dimmer switch manufacturer's instructions for operation.
Note: Not all dimmer switches are compatible with LED fixtures. Refer to the dimmer switch manufacturer's specifications for compatibility.
7. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure argiztapen-gailuaren itxura eta funtzionaltasuna mantentzen lagunduko du.
- Garbiketa: Before cleaning, ensure the power to the fixture is turned off. Use a soft, dry, or slightly damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish or electrical components.
- LED argiaren iturria: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LED fails, the entire fixture may need to be replaced. Refer to the warranty information for details.
- Ikuskapena: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose wiring, or wear. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician or contact customer support.
8. Arazoak
Argi-gailuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Argia ez da pizten. |
|
|
| Argia keinuka edo itzaltzen da modu irregularrean. |
|
|
| Aparatuaren burrunba. |
|
|
Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
9. Bermea eta bezeroarentzako laguntza
Bermearen informazioa:
This Progress Lighting product is covered by a 5 urteko berme mugatua. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage due to improper installation, misuse, abuse, or acts of nature.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official Progress Lighting webwebgunean edo jarri harremanetan bezeroarentzako laguntzarekin.
Bezeroarentzako laguntza:
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a missing part, please contact Progress Lighting Customer Service:
- Telefonoa: 1-800-447-0573
- Posta elektronikoa: customerservice@progresslighting.com
- Ordutegia: 8am - 8pm (Eastern), Monday - Friday
Please have your model number (P810032-028-30) and date of purchase ready when contacting support.





