1. Sarrera
Welcome to your new SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting. Please read it thoroughly before using your scooter to ensure a safe and enjoyable experience.
2. Segurtasun-argibideak
Zure segurtasuna da garrantzitsuena. Jarraitu beti jarraibide hauek:
- Beti eraman kaskoa eta babes-arropa egokia (belaun-babesak, ukondo-babesak) bizikletan ibiltzean.
- Check the brakes, tire pressure, and overall condition of the scooter before each ride.
- Errespetatu tokiko trafiko-lege eta arau guztiak.
- Ez ibili baldintza bustietan, euri handietan edo putzuetan.
- Gehienezko karga-ahalmena 150 kg da. Ez gainditu muga hau.
- Utilize the integrated turn signals for enhanced visibility when changing direction.
- The contactless anti-theft feature with the integrated NFC chip provides additional security.
- Avoid riding on uneven surfaces, steep slopes (over 18%), or in crowded areas.
3. Paketearen edukia
Upon opening your package, ensure all the following items are present:
- SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter (1 piece)
- Litiozko bateria (aurrez instalatuta edo bereizita)
- Bateria kargagailua
- Erabiltzailearen eskuliburua
4. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the main components of your SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter.

4.1. irudia: Aurrealdea view of the SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter, highlighting the handlebars, front wheel, and deck.

4.2. irudia: Aurrealdea view of the SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter, showing the front disc brake and tire.

4.3. irudia: Aldea view of the SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter, illustrating the overall profile and rear wheel.

4.4. irudia: Atzekoa view of the SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter, showing the rear fender, brake light, and disc brake.

4.5. irudia: The SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter in its folded position, demonstrating its compact design for transport.

4.6. irudia: A hand removing the lithium battery from the scooter's deck compartment, illustrating the removable battery feature.

4.7. irudia: Close-up of the handlebar display, showing the digital screen with speed and battery indicators, along with controls.

4.8. irudia: The scooter's headlight illuminated, with integrated turn signals on the handlebars also lit, emphasizing visibility features.

4.9. irudia: Xehetasuna view of the front wheel and disc brake assembly.

4.10. irudia: Xehetasuna view of the rear wheel and disc brake assembly.
5. Konfigurazioa
5.1 Scooterra zabaltzea
- Jarri scooter gainazal lau batean.
- Release the folding mechanism latch, usually located near the base of the handlebar stem.
- Kontu handiz altxa eskulekuaren zurtoina zutik ondo blokeatu arte. Ziurtatu blokeatzeko mekanismoa guztiz sartuta dagoela.
- Adjust the handlebars to your desired height if adjustable, and tighten any quick-release clamps.
5.2 Bateria kargatzea
The SoFlow SO4 Pro Gen 2 is equipped with a Lithium battery. For optimal performance and battery longevity, follow these charging instructions:
- Kokatu scooter-ean kargatzeko ataka.
- Konektatu kargagailua kargatzeko atakara, eta ondoren entxufe estandar batera.
- Kargagailuaren karga-adierazleak karga-egoera erakutsiko du (adibidez, gorria kargatzen ari bada, berdea guztiz kargatuta dagoenean).
- A full charge takes approximately 3 hours and 50 minutes with the special "fast charge" charger.
- Always ensure the battery is fully charged before your first ride and after each use for maximum range.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1 Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Press and hold the power button on the handlebar display until the screen illuminates.
- Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi berriro pizteko botoia pantaila itzali arte.
6.2 Scooter-ean ibiltzea
- Jarri oin bat ondo sendo oholean eta bultzatu beste oinarekin hasierako bultzada lortzeko.
- Once moving, place your second foot on the deck.
- Gently press the accelerator lever (throttle) to engage the motor.
- The 500-watt motor provides ample power for speeds up to 25 km/h and inclines up to 18%.
- Use the integrated turn signals on the handlebars to indicate your direction changes.
6.3 Balaztaketa
The scooter is equipped with front and rear disc brakes for precise and controlled stopping.
- To slow down or stop, gently squeeze the brake levers on the handlebars.
- Apply both brakes simultaneously for more effective stopping power.
- Saihestu bat-bateko edo gogor balaztatzea, batez ere abiadura handian, kontrola galtzea saihesteko.
6.4 SoFlow aplikazioa erabiltzea
Enhance your riding experience by connecting your scooter to the intuitive SoFlow application:
- Download the SoFlow app from your smartphone's app store.
- Enable Bluetooth on your smartphone and open the SoFlow app.
- Follow the in-app instructions to pair your scooter.
- The app provides important details such as battery capacity, current speed, Bluetooth status, and light indicators.
- You can also track your completed journeys and electronically lock the scooter for added security.
7. Mantentzea
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter.
- Garbiketa: Garbitu scooterra iragarkiarekinamp zapi bat erabili ondoren. Saihestu presio handiko ura edo produktu kimiko gogorrak erabiltzea.
- Pneumatikoen presioa: Regularly check the tire pressure of the 10-inch pneumatic tires. Maintain recommended pressure for optimal ride quality and range.
- Balazta-ikuskapena: Periodically inspect the front and rear disc brakes for wear and proper function. Adjust or replace brake pads as needed.
- Bateria zaintzea: Charge the battery regularly, even if the scooter is not in use for extended periods, to maintain battery health. Store the scooter in a cool, dry place.
- Egiaztapen orokorra: Torloju, azkoin eta konexio guztiak aldizka egiaztatu, ondo estuak eta sendoak daudela ziurtatzeko.
8. Arazoak
Atal honek zure scooterrarekin izan ditzakezun arazo ohikoenei buruzkoa da.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Scooterrak ez du pizten | Low or depleted battery; Loose battery connection; Power button malfunction | Charge the battery fully; Ensure battery is securely seated; Contact support if issue persists |
| Reduced range/autonomy | Under-inflated tires; Heavy load; Riding uphill frequently; Cold weather | Check and inflate tires to recommended pressure; Reduce load; Adjust riding style; Battery performance may be reduced in cold temperatures |
| Balaztak ahul sentitzen dira | Balazta-pastilak higatuta; Balazta-kablea soltea; Disko-balaztaren deslerrokatzea | Inspect brake pads and replace if worn; Adjust brake cable tension; Consult a technician for disc brake alignment |
| Funtzionamenduan zehar ezohiko zaratak | Osagai solteak; Hondakinak gurpiletan/balaztetan; Motorraren arazoa | Check all fasteners; Clean wheels and brakes; If noise persists, contact customer support |
9. Zehaztapen Teknikoak
Detailed specifications for the SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter:
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | SoFlow |
| Ereduaren izena | SO4 PRO Gen2 |
| Elementuaren eredu-zenbakia | 300.450.01 |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 109.1 x 46.6 x 114.5 cm |
| Pisua | 17.50 kg |
| Gehienezko pisu-gaitasuna | 150 kilogramo |
| Motor Potentzia | 500W |
| Bateria mota | Litio-ioi |
| Kargatzeko Denbora | Gutxi gorabehera. 3 ordu 50 minutu |
| Gehienezko Abiadura | 25 KM/H |
| Range (Autonomy) | Approx. 40 KM |
| Gehienezko Inklinazioa | %18 |
| Gurpilen Tamaina | 10 hazbete |
| Balaztak | Front and Rear Disc Brakes, Regenerative Braking |
| Markoaren materiala | Aluminioa |
| Ezaugarri bereziak | NFC Anti-theft, Integrated Turn Signals, SoFlow App Connectivity, Foldable |
10. Bermea eta Laguntza
Your SoFlow SO4 Pro Gen 2 Electric Scooter comes with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your scooter, please contact SoFlow customer service through their official webgunea edo erosketa-dokumentazioan emandako harremanetarako informazioa.





