1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker. This compact and stylish speaker is designed to provide high-quality audio with the convenience of Bluetooth connectivity, FM radio, and TF card support. Its retro design and portable size make it an ideal companion for music on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

1. irudia: Aurrealdea view of the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker in pink.
2. Zer dago kutxan
Upon unboxing your Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker, please ensure all the following items are present:
- 1 x Divoom Beetles Speaker
- 1 x USB kargatzeko kablea
- 1 x Korrila
- 1 x Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- 1 x Carry Box

Figure 2: The Divoom Beetles Mini speaker, its carry box, lanyard, and charging cable, as typically found in the package.
3. Konfigurazioa
3.1 Bozgorailua kargatzea
Before first use, fully charge the speaker. The Divoom Beetles Mini has a powerful battery providing up to 12 hours of playtime.
- Locate the USB charging port on the side of the speaker.
- Connect the smaller end of the provided USB cable to the speaker's charging port.
- Konektatu USB kablearen mutur handiena USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB ataka batera.
- The charging indicator light will illuminate. It will turn off or change color once charging is complete.

Figure 3: Various angles of the speaker, highlighting the charging port and controls.
3.2 Piztu/Itzaltzea
Bozgorailua pizteko edo itzaltzeko:
- Piztu: Press and hold the power button (usually located on the side or top) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Itzali: Press and hold the power button again for a few seconds until the speaker powers down.
3.3 Bluetooth parekatzea
To connect your Divoom Beetles Mini to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (it usually enters this mode automatically when powered on for the first time or if no device is connected). An indicator light may flash to show it's ready to pair.
- Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailua), joan Bluetooth ezarpenetara.
- Bilatu available devices. You should see "Divoom Beetles Mini" or a similar name in the list.
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
Note: If prompted for a password, enter "0000".
3.4 TF txartel bat sartzea
The speaker supports TF cards up to 32GB for MP3 playback.
- Locate the TF card slot on the speaker.
- Gently insert the TF card into the slot with the metal contacts facing down (or as indicated by a small icon next to the slot) until it clicks into place.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode if a card with supported audio files detektatzen da.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Bluetooth erreprodukzioa
Once paired, you can control music playback directly from your connected device or using the speaker's controls:
- Erreproduzitu/Pausatu: Press the multi-function button (often marked with a play/pause icon).
- Hurrengo ibilbidea: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Aurreko pista: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
- Bolumen kontrola: Rotate the dial or press the volume up/down buttons to adjust the volume.
4.2 FM irratiaren funtzionamendua
The Divoom Beetles Mini features a built-in FM radio antenna for listening to local stations.
- Switch the speaker to FM mode. This might be done by pressing a dedicated mode button or by rotating a dial.
- Eskaneatu automatikoki: To automatically scan and save available FM stations, press and hold the play/pause button. The speaker will scan and store stations.
- Sintonizazio estazioak: Use the next/previous track buttons to cycle through the saved stations. The frequency dial on the front of the speaker will visually indicate the approximate frequency.

4. irudia: Zehaztutako irudia view of the FM frequency dial and the small indicator light on the speaker's top right.
4.3 TF txartelaren erreprodukzioa
Once a TF card with MP3 files is inserted, the speaker will typically switch to TF card mode automatically.
- Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu funtzio anitzeko botoia.
- Hurrengo ibilbidea: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Aurreko pista: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
4.4 Call Handling (if applicable)
If your speaker supports hands-free calling (common for Bluetooth speakers):
- Erantzun deia: Dei bat sartzen duzunean, sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
- Amaitu deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin dei batean zehar.
- Deia baztertu: Press and hold the multi-function button for a few seconds when a call comes in.
5. Mantentzea
To ensure the longevity and optimal performance of your Divoom Beetles Mini speaker, follow these maintenance guidelines:
- Garbiketa: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the finish.
- Biltegiratzea: Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik, tenperatura altuetatik eta hezetasun handitik babestuta.
- Bateria zaintzea: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for an extended period, charge the speaker to about 50% every few months.
- Uraren erresistentzia: Bozgorailu hau ez da iragazgaitza. Saihestu uretan edo gehiegizko hezetasunean jartzea.
- Manipulazioa: Handle the speaker with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
6. Arazoak
If you encounter issues with your Divoom Beetles Mini speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuak ez du pizten. | Bateria baxua. | Kargatu bozgorailua guztiz. |
| Ezin da Bluetooth bidez parekatu. | Bozgorailua ez dago parekatze moduan; gailua Bluetooth itzalita dago; bozgorailutik urrunegi. | Ziurtatu bozgorailua parekatze moduan dagoela. Itzali/aktibatu Bluetooth-a gailuan. Hurbildu gailua bozgorailura (10 metroko distantzian). |
| Ez dago soinurik bozgorailutik. | Volume too low; incorrect source selected; speaker not connected. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, FM, TF) is selected. Re-pair Bluetooth if necessary. |
| FM radio static or poor reception. | Seinale ahula; interferentziak. | Move the speaker to a different location. Perform an auto-scan again. |
| TF txartela ez da erreproduzitzen. | Txartela ez da behar bezala sartu; ez da bateragarria file formatua; txartela hondatuta. | Re-insert TF card. Ensure files are in MP3 format. Try a different TF card. |
7. Zehaztapenak
Key technical specifications for the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker:
- Marka: Divoom
- Eredua: Divoom Beetles Mini (Item model number: 1)
- Hizlari mota: Woofer-a
- Konektibitate Teknologia: Bluetootha
- Tuner Teknologia: FM
- Potentzia gailurraren tratamendua: 10 Watt
- Produktuaren neurriak (LxWxH): 10 x 10 x 10 Millimeters (approx. 1 x 1 x 1 cm)
- Elementuaren pisua: 1 kg 200 g (1.2 kg)
- Bateria: Litio-ioizko bateria 1 (beharrezkoa)
- Jolas ordua: Gehienez 12 ordu (gutxi gorabehera)
- TF Txartelaren euskarria: Up to 32GB (MP3 format)
- Kolorea: Arrosa
8. Bermea eta laguntza
The Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker comes with a 6 hilabeteko bermea erosketa-datatik aurrera. Berme honek fabrikazio-akatsak eta erabilera normalaren ondoriozko arazoak estaltzen ditu.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Divoom customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Manufacturer: Divoom, Zibbri India Private Limited
Importer: Zibbri India Pvt Ltd





