Meaco Dry Arete® One 20L-ko hezetasun-kentzaile eta HEPA aire-arazgailuaren erabiltzailearen eskuliburua

Sarrera

Thank you for choosing the Meaco Dry Arete® One 20L Dehumidifier and HEPA Air Purifier. This 2-in-1 appliance is designed to effectively control humidity levels in your home while simultaneously purifying the air. It is engineered for quiet operation and energy efficiency, making it an ideal solution for managing condensation, mold, and dampness, and improving indoor air quality by filtering out common allergens and particles.

This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new Meaco appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

Aurrealdea view of the Meaco Dry Arete One 20L Dehumidifier, showcasing its sleek white design and integrated water tank window.

Segurtasun Informazioa

To ensure safe operation and prevent damage to the unit or injury to yourself and others, please observe the following safety precautions:

• Lekua: Always place the unit on a stable, level surface. Ensure adequate clearance around the unit for proper airflow (at least 20cm from walls or furniture).
• Elikatze-iturria: Connect the unit only to a grounded power outlet with the correct voltage as specified on the rating label. Do not overload the power outlet.
• Elikatze kablea: Do not damage, modify, or place heavy objects on the power cord. Do not pull the power cord to disconnect the plug. Always grasp the plug firmly.
• Ur depositua: Do not drink the water collected in the tank. Empty the water tank regularly.
• Haurrak eta maskotak: Keep the appliance out of reach of children and pets. Do not allow children to play with the unit.
• Mantentzea: Deskonektatu beti unitatea garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik. Ez saiatu unitatea zeuk konpontzen; jarri harremanetan zerbitzu-langile kualifikatuekin.
• Erabilera ingurunea: Do not use the unit in bathrooms, laundry rooms, or other excessively wet areas where water may splash onto the unit. Do not expose the unit to direct sunlight or extreme temperatures.
• Hozgarria: This appliance contains R290 refrigerant. Allow the unit to stand upright for at least 6 hours before initial use or after transport to allow the refrigerant to settle.

Produktuaren osagaiak

Familiarize yourself with the main components of your Meaco Dry Arete® One 20L dehumidifier:

• Kontrol-panela: Located on the top surface, with touch-sensitive buttons and a digital display.
• Aire irteera: Top grille for purified and dehumidified air release.
• Aire sarrera: Side grille for drawing in air.
• Ur depositua: Front-loading, removable tank for collected water. Features a handle for easy carrying.
• Drainatze-irteera jarraitua: Located at the back for connecting a hose for continuous drainage (hose not included).
• HEPA Filter Compartment: Located behind the air intake grille.
• Gurpilak: Hidden wheels at the base for easy movement.
• Eramateko heldulekua: Retractable handle on top for portability.

Goiko angelua view of the dehumidifier with its retractable carrying handle extended, showing the control panel.

Atzekoa view of the dehumidifier, illustrating the power cord and the side air intake grille.

Konfigurazioa

Follow these steps for initial setup of your dehumidifier:

1. Despaketatzea: Kontu handiz atera unitatea bere paketetik. Gorde ontzia etorkizunean biltegiratzeko edo garraiatzeko.
2. Refrigerant Settling: Place the dehumidifier upright in its desired location. Allow it to stand undisturbed for a minimum of 6 ordu before plugging it in. This allows the refrigerant gas to settle, ensuring optimal performance and longevity.
3. Lekua: Position the unit in an area where air can circulate freely around it. Avoid placing it directly against walls or furniture. The hidden castors allow for easy repositioning.
4. Potentzia-konexioa: Once the settling period is complete, firmly insert the power plug into a suitable grounded electrical outlet.
5. HEPA Filter Installation (if not pre-installed): Open the filter compartment (usually behind the side air intake grille). Remove the HEPA filter from its protective plastic bag and insert it correctly into the compartment. Close the compartment cover securely.

Aldea view of the dehumidifier, highlighting the air intake grille where the HEPA filter is located.

Funtzionamendu-argibideak

Your Meaco Dry Arete® One 20L features an intuitive control panel with various modes to suit your needs.

A hand interacting with the touch control panel of the Meaco Dry Arete One 20L dehumidifier.

Graphic illustrating the smart features of the Meaco Dry Arete One 20L, including One Touch Laundry Mode, Purification Mode, Smart Humidity Mode, and Night Mode.

Kontrol panelaren funtzioak:

• Pizteko botoia (⏻): Sakatu unitatea pizteko edo itzaltzeko.
• Hezetasuna ezartzeko botoia (💧): Adjusts the target humidity level (e.g., 40%, 50%, 60%). The unit will operate until this level is reached.
• Laundry Mode Button (👕): Activates a dedicated mode for drying laundry. The unit will run continuously for 6 hours at a high fan speed to efficiently dry clothes, then automatically shut off.
• Gaueko Moduaren Botoia (🌛): Dims the display lights and reduces fan speed for quieter operation during sleep.
• Purification Mode Button (✨): Activates the air purification function using the HEPA filter, without active dehumidification.
• Pantaila: Shows the current humidity level or selected settings.

Eragiketa moduak:

• Hezetasun modu adimenduna: The unit automatically maintains your set humidity level, turning on and off as needed. This is the most energy-efficient mode for general use.
• Garbiketa modua: Ideal for drying clothes indoors. Place the laundry near the unit and activate this mode. The unit will run for a set period to remove moisture from the air, aiding in faster drying.
• Gaueko modua: For undisturbed sleep, select this mode to reduce operational noise and dim indicators.
• Purifikazio modua: When humidity control is not needed, use this mode to continuously filter the air using the H13 HEPA filter, removing dust, pollen, pet dander, and other allergens.

Graphic highlighting the unit's ability to extract up to 14 liters of water per day and its suitability for various home areas, with auto shutoff at 4.8L tank capacity.

Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure deshezegailuaren iraupena eta funtzionamendu eraginkorra bermatzen ditu.

1. Ur depositua:

• Hustea: When the water tank is full, the unit will automatically stop and an indicator light will illuminate. Carefully pull out the front-loading water tank using its handle.
• Xedapena: Dispose of the collected water. Do not use it for drinking or watering plants.
• Garbiketa: Clean the water tank regularly with mild soap and water to prevent mold and mildew growth. Rinse thoroughly.
• Reinsertion: Slide the clean, empty tank back into the unit until it clicks into place.

2. Air Filters:

Your unit has two filters: a washable dust filter and a replaceable H13 HEPA filter.

• Hauts-iragazkia: This filter is washable. Remove it from the unit (usually located behind the air intake grille). Clean it with a soft brush or vacuum cleaner. If heavily soiled, wash with warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely before reinserting. Clean every 2-4 weeks depending on usage.
• HEPA iragazkia: The H13 HEPA filter is not washable and should be replaced every 6-12 months, or more frequently if the unit is used in a dusty environment or if you notice a decrease in air purification effectiveness. Refer to the manufacturer's website for replacement filters.

3. Kanpoko garbiketa:

• Garbiketa: Garbitu unitatearen kanpoaldea leun batekin, damp oihalik. Ez erabili produktu kimiko gogorrik, garbitzaile urratzailerik edo disolbatzailerik, gainazala kaltetu baitezakete.
• Biltegiratzea: If storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Empty the water tank and store the unit upright in a cool, dry place.

Graphic detailing how the unit purifies and protects, including keeping dampness from damaging homes, protecting surfaces, repelling mold, and the H13 HEPA filter's effectiveness against dust, pet dander, spores, and allergens.

Arazoak konpontzea

If you encounter issues with your dehumidifier, refer to the table below for common problems and solutions.

Zehaztapenak

Technical specifications for the Meaco Dry Arete® One 20L Dehumidifier and HEPA Air Purifier:

Bermea eta Laguntza

Meaco is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

Bermearen informazioa:

The Meaco Dry Arete® One 20L Dehumidifier comes with a comprehensive bost urteko bermea as standard. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

The Meaco Dry Arete One 20L has received the T3 Platinum Award, recognizing its outstanding performance and design.

Recognized as a 'Best Buy' by Which? for Dehumidifiers in November 2021, affirming its quality and value.

Bezeroarentzako laguntza:

For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts (such as HEPA filters), please visit the official Meaco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Meaco webgunean edo produktuaren ontzian.