Sarrera
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. The ABRAMTEK M9 is designed for high-quality audio output, featuring a powerful driver, microphone input, and True Wireless Stereo (TWS) pairing capabilities.
Paketearen edukia
Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:
- ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker
- Lavalier Mikrofonoa
- USB-C kargatzeko kablea
- AUX Audio kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
Image: Contents of the ABRAMTEK M9 package, including the speaker, microphone, and cables.
Produktua amaituview
The ABRAMTEK M9 speaker features a compact design with robust audio capabilities. Familiarize yourself with the speaker's components and controls.
Irudia: Aurrealdea view of the ABRAMTEK M9 speaker, highlighting the control panel and speaker grille.
Kontrol-botoiak:
- Mode/Bluetooth Button: Press to switch between input modes (Bluetooth, USB, AUX). Long press for Bluetooth pairing.
- Bolumena jaitsi (-): Bolumena gutxitu.
- Bolumena igo (+): Bolumena handitu.
- Pizteko botoia: Press and hold to power on/off. Short press for play/pause in Bluetooth mode.
Portuak:
Image: The ABRAMTEK M9 speaker showing its USB and AUX input ports, connected to a laptop.
- Mikrofonoaren sarrera: For connecting the included lavalier microphone.
- AUX sarrera (3.5 mm): Audio gailuetara kable bidez konektatzeko.
- USB ataka: USB flash unitate batetik musika erreproduzitzeko.
- USB motako C kargatzeko ataka: Bozgorailua kargatzeko.
Konfigurazioa
1. Bozgorailua kargatzea
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's Type-C port and a compatible USB power adapter (not included). The indicator light will be orange during charging and turn off once fully charged.
Image: The ABRAMTEK M9 speaker connected to a power source via its USB-C charging port.
2. Piztu/Itzali
Eduki sakatuta Pizteko botoia bozgorailua piztu edo itzaltzeko, sakatu 3 segundo inguru.
3. Bluetooth parekatzea
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light). If not, short press the Mode/Bluetooth button to switch modes.
- Zure gailuan (smartphone-an, tabletan, etab.), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "ABRAMTEK M9" from the list.
- Once connected, the indicator light will turn solid blue, and you will hear an audible confirmation.
4. Benetako haririk gabeko estereoa (TWS) parekatzea
To achieve a stereo sound experience, you can pair two ABRAMTEK M9 speakers together:
- Ensure both M9 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers, long press the Mode/Bluetooth Button until you hear a pairing tone. This speaker will become the primary unit.
- Bi bozgorailuak automatikoki konektatuko dira elkarri. Konektatu ondoren, baieztapen-soinu bat entzungo duzu.
- Orain, konektatu gailua bozgorailu nagusira Bluetooth bidez, 3. urratsean azaldu bezala. Bi bozgorailuek audioa estereoan erreproduzituko dute.
Image: Two ABRAMTEK M9 speakers set up for True Wireless Stereo pairing with a laptop.
5. Mikrofonoaren konexioa
Connect the lavalier microphone to the dedicated microphone input port on the speaker. The speaker will automatically amplify zure ahotsa.
Image: A lavalier microphone plugged into the ABRAMTEK M9 speaker's microphone input.
6. USB & AUX Input
- USB Sarrera: Sartu audioa duen USB flash drive bat files USB atakan. Bozgorailuak automatikoki aldatuko da USB modura eta erreprodukzioa hasiko du.
- AUX sarrera: Connect an audio device (e.g., computer, MP3 player) to the AUX port using the provided 3.5mm audio cable. Press the Mode/Bluetooth Button AUX modura aldatzeko.
Funtzionamendu-argibideak
Oinarrizko kontrolak:
- Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu laburra Pizteko botoia Bluetooth moduan.
- Bolumenaren doikuntza: Sakatu + botoia bolumena igotzeko, eta - bolumena jaisteko botoia.
- Track Navigation (Bluetooth Mode): Luze sakatu + button for next track, long press the - button for previous track.
Modu aldaketa:
Sakatu laburra Mode/Bluetooth Button to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, and AUX.
Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat bozgorailuen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Biltegiratzea: Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bozgorailua maiz erabat deskargatzea. Kargatu aldizka, denbora luzez erabiltzen ez baduzu ere.
- Uraren erresistentzia: Bozgorailu hau EZ da iragazgaitza. Saihestu uraren edo gehiegizko hezetasunaren eraginpean jartzea.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuak ez du pizten. | Bateria baxua. | Kargatu bozgorailua guztiz. |
| Ezin da Bluetooth bidez parekatu. | Bozgorailua ez dago parekatze moduan; gailua Bluetooth itzalita dago; bozgorailutik urrunegi. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing blue light). Turn device Bluetooth off and on. Move device closer to speaker. |
| Soinurik ez edo bolumen baxua. | Volume too low on speaker or device; incorrect input mode; loose cable connection. | Increase volume on both speaker and connected device. Verify correct input mode. Check AUX/USB cable connections. |
| Soinu distortsioa. | Bolumena altuegia; audio iturriaren kalitatea. | Jaitsi bolumena. Saiatu beste audio-iturri batekin. |
| Mikrofonoa ez dabil. | Mikrofonoa ez dago behar bezala konektatuta. | Ensure the lavalier microphone is securely plugged into the microphone input port. |
| Quiet signal interference at low volume. | Potential Bluetooth signal interference. | This may be inherent to some units at very low volumes. It typically does not affect performance at medium to high volume levels. Ensure no other strong wireless signals are nearby. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | M9 |
| Marka | ABRAMTEK |
| Hizlari mota | Bluetooth bozgorailu eramangarria |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 30 Watt |
| Gidariaren tamaina | 2.75 hazbetekoa |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth, laguntzailea (3.5 mm), USB |
| Audio irteera modua | Stereo, Surround (with TWS) |
| Energia iturria | Bateriaren funtzionamendua (litio-ioizko bateria 1 barne) |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 4.06" x 2.95" x 4.13" |
| Elementuaren pisua | 1.41 libra (0.64 kilogramo) |
| Iragazgaitza | Ez |
Image: The compact size and weight of the ABRAMTEK M9 speaker compared to a tablet.
Produktuaren bideo ofiziala
Bideoa: Produktu ofizial baten bideo-erakustaldiaasing the ABRAMTEK M9 Portable Bluetooth Speaker's design, features, and connectivity options, including True Wireless Stereo pairing and microphone input.
Bermea eta Laguntza
ABRAMTEK products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your M9 speaker, please contact ABRAMTEK customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official ABRAMTEK webgunea.
Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.




