1. Sarrera
Thank you for choosing the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine. This appliance is designed to prepare a variety of coffee beverages using ground coffee, Nespresso, Dolce Gusto, and Starbucks compatible capsules. With 19 bars of pressure and 1450W power, it ensures an aromatic and flavorful coffee experience. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Segurtasun-argibideak
- Ziurtatu beti tresna gainazal egonkor, lau eta beroarekiko erresistente batean jartzen dela.
- Ez sartu gailua, korronte-kablea edo entxufea uretan edo beste likidoren batean.
- Mantendu aparatua haurren eskura.
- Deskonektatu makina entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the machine malfunctions or has been damaged in any way.
- Use only cold, fresh water in the water tank. Do not fill with milk or other liquids.
- Be cautious of hot surfaces and steam during operation.
- Only use accessories and attachments specified by the manufacturer.
3. Produktua amaitu daview eta Osagaiak
Familiarize yourself with the parts of your coffee machine:

3.1. irudia: Lehertuta view showing the water tank, main unit, various capsule adapters, and drip tray.
- Ur depositua: Transparent, 600 ml capacity, removable for easy refilling.
- Unitate nagusia: Houses the heating element, pump, and control panel.
- Kontrol-panela: Features power button and coffee selection buttons (espresso/long coffee).
- Palanka: Kapsulen konpartimentua ireki eta ixteko erabiltzen da.
- Tantaketarako erretilua: Removable and adjustable to accommodate different cup sizes.
- Kapsula egokitzaileak: Includes adapters for Nespresso, Dolce Gusto, and ground coffee.

3.2. irudia: Aurrealdea view of the CREATE POTTS Multi-Capsule Espresso Coffee Machine.
4. Konfigurazioa
- Despaketatzea: Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak eta ziurtatu osagai guztiak daudela.
- Hasierako garbiketa: Before first use, wash the water tank, drip tray, and capsule adapters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Kokalekua: Place the machine on a stable, level, and dry surface, away from heat sources and water.
- Ur depositua bete: Remove the transparent water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold water up to the MAX line. Reattach the tank securely.
- Lehenengo garbiketa zikloa: Plug the machine into a grounded power outlet. Place a large cup under the coffee outlet. Press the power button (usually the middle button) to turn on the machine. Once the indicator light stops blinking and remains solid, select the long coffee button (larger cup icon) to run a cycle without any coffee or capsule. This cleans the internal system. Repeat this process 2-3 times.

4.1. irudia: Aldea view of the coffee machine with the transparent water reservoir visible.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Funtzionamendu Orokorra
- Ziurtatu ur depositua ur gezaz beteta dagoela.
- Plug in the machine and press the power button. Wait for the indicator light to become solid, indicating the machine is preheated.
- Place your desired cup on the drip tray. The drip tray height is adjustable; remove the upper part for taller cups.

5.1. irudia: The control panel with the power button and two coffee size selection buttons.


5.2. irudia: Left: Cup on standard drip tray. Right: Cup on base with drip tray removed for larger mugs.
5.2 Using Capsules or Ground Coffee
The machine comes with three different adapters for various coffee types:

5.3. irudia: Examples of different capsule types and the ground coffee adapter.
- Lift the lever to open the capsule compartment.
- Insert the appropriate adapter for your chosen coffee type (Nespresso, Dolce Gusto, or ground coffee).
- Place your capsule into the adapter or fill the ground coffee adapter with your desired amount of ground coffee.
- Close the lever firmly until it clicks into place.
- Select your desired coffee size: the small cup icon for espresso or the large cup icon for a long coffee. The machine will automatically stop when the programmed volume is reached.

5.4. irudia: A hand demonstrating the insertion of a capsule adapter into the machine.
5.3 Kafearen bolumena programatzea
You can customize the volume for both espresso and long coffee settings:
- With the machine preheated and an adapter/capsule inserted, place a cup under the outlet.
- Press and hold the desired coffee button (small or large cup icon). The machine will start brewing.
- Release the button when your desired coffee volume is reached. The machine will remember this setting for future use.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Garbiketa erregularrak errendimendu optimoa bermatzen du eta kafe-makinaren bizitza luzatzen du.
6.1 Eguneko garbiketa
- Tantaketarako erretilua: Hustu eta garbitu tanta-biltzeko erretilua erabili ondoren edo adierazlea gora igotzen denean.
- Ur depositua: Empty any remaining water and rinse the tank daily. Refill with fresh water before each use.
- Kapsula egokitzaileak: Remove and rinse the used capsule adapter after each use. For ground coffee, discard the used grounds and rinse the adapter.
- Kanpoaldea: Garbitu makinaren kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
6.2 Kalifikatzailea
Descaling is recommended every 2-3 months, or more frequently in areas with hard water, to prevent mineral buildup.
- Empty the water tank and fill it with a descaling solution suitable for coffee machines (follow the descaler manufacturer's instructions for dilution).
- Jarri ontzi handi bat (gutxienez 1.5 litrokoa) kafe-irteeraren azpian.
- Turn on the machine. Once preheated, press the long coffee button to start the descaling cycle. Allow the entire tank of solution to run through.
- After the descaling solution has run through, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh water.
- Run 2-3 full tanks of fresh water through the machine to rinse out any remaining descaling solution.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Makina ez da pizten. | Ez dago konektatuta; itzalita dagotage. | Egiaztatu konexio elektrikoa; ziurtatu entxufea funtzionatzen duela. |
| Ez da kaferik banatzen. | Water tank empty; machine not preheated; capsule/adapter not inserted correctly. | Fill water tank; wait for indicator light to be solid; ensure capsule/adapter is properly seated and lever is closed. |
| Kafea hotza dago edo ez dago behar bezain bero. | Machine not fully preheated; cups are cold. | Wait for the indicator light to be solid; preheat cups with hot water. |
| Makinatik ura isurtzen da. | Water tank not correctly seated; drip tray full. | Ziurtatu ur-depositua ondo kokatuta dagoela; hustu eta tanta-biltzeko erretilua berriro sartu. |
| Coffee flow is slow or blocked. | Mineral buildup (scale); coffee grounds too fine or over-packed. | Perform descaling procedure; use appropriate grind size for ground coffee. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | SORTU |
| Modelo zenbakia | 89798_174336 |
| Kolorea | Arrosa |
| Neurriak (L x W x H) | 11 x 26.8 x 26.01 cm |
| Pisua | 3.21 kilogramo |
| Boterea | 1450 Watt |
| liburukiatage | 240 Volt |
| Materiala | Polipropilenoa |
| Presioa | 19 taberna |
| Ur deposituaren edukiera | 0.6 litro (600 ml) |
| Ezaugarri bereziak | Programmable, Removable Water Reservoir, Adjustable Drip Tray |
| Dakarten osagaiak | Removable container, 3-in-1 multi-capsule adapters |
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREATE customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





