1. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this vacuum cleaner. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury. Keep this manual for future reference.
- Ez utzi gailua entxufatuta dagoenean. Desentxufatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta zerbitzua eman aurretik.
- Ez erabili kanpoan edo gainazal hezeetan.
- Ez utzi jostailu gisa erabiltzea. Arreta handia behar da umeek edo umeek gertu erabiltzen dutenean.
- Erabili eskuliburu honetan deskribatzen den moduan soilik. Erabili fabrikatzaileak gomendatutako eranskinak soilik.
- Ez erabili hondatutako kablearekin edo entxufearekin. Aparatuak behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada, itzuli zerbitzu zentro batera.
- Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi ate bat kabletik, edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
- Ez deskonektatu kableari tiraka. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
- Ez maneiatu entxufea edo aparatua esku bustiekin.
- Ez sartu objekturik irekiduran. Ez erabili irekiera blokeatuta dagoela; mantendu hauts, litxar, ile eta aire-fluxua murrizten duen ezer.
- Mantendu ilea, arropa solteak, atzamarrak eta gorputz-atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
- Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
- Ez erabili likido sukoiak edo erregarriak jasotzeko, hala nola gasolina, edo erabili egon daitezkeen tokietan.
- Ez erabili iragazkiak jarri gabe.
- Deskonektatu aurretik, itzali kontrol guztiak.
- Kontuz ibili eskaileretan garbitzean.
- Use only proper grounding outlets.
2. Produktua amaitu daview eta barneko osagaiak
The Vacmaster VBVB611PF 1101 is a versatile 6-gallon wet/dry vacuum with a detachable 5 Peak HP motor that converts into a handheld blower. This section details the components included with your purchase.

2.1. irudia: The Vacmaster VBVB611PF 1101 Wet/Dry Vacuum with its full set of accessories. This includes the main unit, hose, extension wands, crevice tool, floor brush, blower adapter, blower tube, foam wet filter, and cartridge filter.
Osagarriak barne:
- Foam Wet Filter: For wet pickup operations.
- Kartutxoen iragazkia: For dry pickup operations.
- Blower Adapter: Connects the blower tube to the motor unit for handheld blower use.
- Blower Hodia: Directs airflow during blower operation.
- Zirrikitu tresna: For cleaning in tight spaces and corners.
- Luzapen-makilak: Three pieces to extend reach for floor cleaning or high areas.
- Mahuka: Flexible hose for vacuuming and connecting accessories.
- Zoruko eskuila: Zoruak garbitzeko, oro har.
3. Konfigurazioa eta Muntaketa
Follow these steps to assemble your Vacmaster wet/dry vacuum.
3.1 Attaching the Casters
- Invert the collection tank.
- Insert the four caster feet into the slots on the bottom of the tank.
- Secure each caster with a screw using a screwdriver (not included).
3.2 Iragazkien instalazioa
The type of filter used depends on whether you are performing wet or dry vacuuming.

3.1. irudia: The Vacmaster VBVB611PF 1101 unit showing the motor head detached from the collection tank, ready for filter installation or blower conversion.
Lehorra xurgatzeko:
- Ensure the collection tank is empty and clean.
- Place the cartridge filter over the filter cage on the motor head.
- Secure the cartridge filter with the filter cap by twisting it clockwise.
- Do ez use the foam filter for dry vacuuming.
Hezea xurgatzeko:
- Remove the cartridge filter and filter cap if installed.
- Slide the foam wet filter over the filter cage on the motor head.
- Ensure the foam filter completely covers the filter cage.
- Do ez use the cartridge filter for wet vacuuming.
3.3 Attaching the Motor Head
- Align the motor head with the collection tank.
- Press down firmly until the motor head is seated properly.
- Secure the motor head by latching the two side clips. Ensure they snap into place for a secure seal.

3.2. irudia: A hand demonstrating the one-hand release mechanism to detach the motor unit from the vacuum base, facilitating conversion to a blower or filter access.
3.4 Attaching the Hose and Accessories
- Insert the larger end of the hose into the vacuum port on the collection tank. Twist to secure.
- Attach desired accessories (extension wands, floor brush, crevice tool) to the smaller end of the hose.
4. Funtzionamendu-argibideak
This section details how to operate your Vacmaster wet/dry vacuum for various cleaning tasks.
4.1 Piztu/Itzaltzea
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The vacuum is equipped with a simple ON/OFF switch located on the motor head. Press 'I' for ON and 'O' for OFF.
4.2 Lehorra xurgatzea
Ensure the cartridge filter is correctly installed for dry pickup. Attach the hose and desired dry vacuuming accessories. Turn the unit ON and proceed with cleaning dry debris.

4.1. irudia: A person using the Vacmaster vacuum with extension wands and floor brush to clean dry debris from a garage floor, demonstrating its powerful suction.
4.3 Hezea xurgatzea
Ensure the foam wet filter is correctly installed and the cartridge filter is removed. Attach the hose and appropriate wet vacuuming accessories. Turn the unit ON and proceed with cleaning liquid spills. Empty the tank regularly to prevent overflow.

4.2. irudia: A person using the Vacmaster vacuum to quickly pick up a liquid spill on a wooden floor, highlighting its wet pickup capability.
4.4 Detachable Blower Operation
The motor head can be detached and used as a handheld blower.
- Unlatch the two side clips and remove the motor head from the collection tank.
- Attach the blower adapter to the exhaust port on the motor head.
- Attach the blower tube to the blower adapter.
- Plug in the power cord and turn the unit ON to use as a blower.

4.3. irudia: A person using the detachable motor unit as a handheld blower to clear leaves from a patio, demonstrating its powerful 190 MPH blowing capability.
5. Mantentzea
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Vacmaster vacuum.
5.1 Emptying the Collection Tank
After wet or dry use, unlatch the motor head and carefully lift it off. Dispose of collected debris or liquids. Clean the inside of the tank with water and mild soap if necessary, then dry thoroughly before reassembly.
5.2 Iragazkiaren garbiketa eta ordezkapena
Cartridge Filter (Dry Use):
- Iragazkia astiro-astiro jo hauts soltea kentzeko.
- For deeper cleaning, rinse the filter under running water. Allow it to air dry completely before reinstallation.
- Replace the filter if it is damaged or if suction power significantly decreases after cleaning.
Foam Wet Filter (Wet Use):
- Rinse the foam filter under running water to remove debris.
- Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storage or next use.
5.3 Hose and Accessory Storage
The unit features on-board storage for the hose, power cord, and some accessories. Wrap the hose around the top of the unit and secure the power cord. Store smaller accessories in the designated slots on the caster feet.

5.1. irudia: The Vacmaster VBVB611PF 1101 demonstrating its on-board hose, cord, and accessory storage, along with key dimensions and features like detachable motor and large locking latches.
6. Arazoak
If you encounter issues with your Vacmaster vacuum, refer to the following common problems and solutions.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hutsa ez da piztuko | Ez dago korronterik ateratzeko Elikatze-kablea ez dago konektaturik Etengailu akastuna | Egiaztatu zirkuitu-hauslea/fusiblea Ensure cord is securely plugged in Jarri harremanetan bezeroarentzako zerbitzuarekin |
| Poor suction or blowing | Clogged hose/accessories Full collection tank Incorrect/clogged filter Loose motor head seal | Garbitu oztopoak Depositua hutsik Clean/replace filter; ensure correct filter for task Secure motor head latches |
| Motorra berotzen da | Iragazkia tapatuta Aire-fluxua mugatua | Clean/replace filter Check hose and ports for blockages |
| Unitatetik ura isurtzen da | Foam filter not installed for wet use Depositua gehiegi bete da Loose motor head seal | Install foam filter Depositua hutsik Secure motor head latches |
7. Zehaztapenak
Key technical specifications for the Vacmaster VBVB611PF 1101 Wet/Dry Vacuum.
- Ereduaren izena: VBVB611PF 1101
- Edukiera: 6 litro
- Motor-potentzia: 5 gailurra HP
- Wattage: 1200 watt
- Amparoa: 10.5 Amps
- Maximum Suction (Water Lift): 70 hazbete
- Aire-fluxua (CFM): 70 CFM
- Max Blowing Speed: 190 MPH
- Hodiaren luzera: 7 Oin
- Elikatze-kablearen luzera: 10 Oin
- Zarata maila: 75 dezibelio
- Produktuaren neurriak (L x W x H): 13" x 14" x 19"
- Elementuaren pisua: 13.45 kilo
- Iragazki mota: Cartridge (dry), Foam (wet)
- Konektibitate Teknologia: Kable elektrikoa
8. Bermearen informazioa
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Vacmaster webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa, berme-erreklamazioetarako.
9. Bezeroarentzako arreta
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Vacmaster customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Vacmaster webgunea.





