Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Kitchen 10L Desktop Electric Oven. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak bete behar dira beti, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Deskarga elektrikoetatik babesteko, ez sartu kablea, entxufeak edo aparatua uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarriak erabiltzeak lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Kontuz ibili behar da olio beroa edo beste likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Beti konektatu entxufea lehenik etxetresna elektrikora, eta gero konektatu kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrol "itzali" posizioan, eta gero atera entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
Produktua amaituview
Familiarize yourself with the components of your electric oven.
1. irudia: Aurrealdea view of the 10L Desktop Electric Oven, showing the glass door, handle, and control knobs on the right side.
2. Irudia: Barrualdea view of the oven with the door open, revealing the wire rack and the removable crumb tray at the bottom.
Figure 3: Close-up of the control panel, featuring three rotary knobs for temperature, function, and timer settings, along with a power indicator light.
Osagaiak:
- Tenperatura kontrolatzeko botoia: Nahi den sukaldaritza-tenperatura ezartzeko erabiltzen da.
- Funtzioen kontrol botoia: Selects heating elements (e.g., upper, lower, or both).
- Tenporizadorea kontrolatzeko botoia: Sukaldaritza iraupena ezartzen du.
- Argiaren adierazle argia: Labea martxan dagoenean pizten da.
- Beirazko atea: Ematen du viewjanaria sukaldatzean zehar erretzea.
- Alanbre-euskarria: Janariak jartzeko.
- Apur-erretilua: Erraz garbitzeko, apurrak eta tantak biltzen ditu.
- Berogailuak: Four heating elements for efficient cooking.
Konfigurazioa
- Despaketatzea: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.
- Lekua: Place the oven on a stable, heat-resistant, and flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the oven (at least 4 inches of clearance on all sides). Do not place it near flammable materials or heat sources.
- Hasierako garbiketa: Lehenengo aldiz erabili aurretik, garbitu labearen barrualdea eta kanpoaldea xaboiarekin.amp cloth. Wash the wire rack and crumb tray with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely.
- Lehenengo erabilera erre-offa: It is recommended to run the oven empty for about 10-15 minutes at maximum temperature (250°C) with the function set to both upper and lower heating. This will burn off any manufacturing residues and odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
- Potentzia-konexioa: Entxufatu elikatze-kablea 220V-ko lurrera konektatutako entxufe elektriko batera.
Funtzionamendu-argibideak
Follow these steps to operate your electric oven:
- Janaria prestatu: Place your food item on the wire rack. Ensure proper cookware is used that is safe for oven use.
- Insert Rack: Slide the wire rack with food into the desired rack position inside the oven.
- Itxi atea: Itxi labeko atea ongi.
- Ezarri Tenperatura: Biratu Tenperatura kontrolatzeko botoia to your desired cooking temperature (e.g., 100°C to 250°C).
- Aukeratu funtzioa: Biratu Funtzio Kontrol-mantoa to select the desired heating mode (e.g., upper heating, lower heating, or both).
- Ezarri tenporizadorea: Biratu Tenporizadorea kontrolatzeko eskutokia to the desired cooking time (up to 60 minutes). The power indicator light will illuminate, indicating the oven is heating. The oven will automatically turn off when the timer reaches zero, and a bell will sound. For continuous operation, turn the timer past the 60-minute mark to the "Stay On" position (if available).
- Monitorea sukaldaritza: You can observe the cooking progress through the glass door.
- Janaria kendu: Once cooking is complete and the timer has sounded, carefully open the oven door. Use oven mitts to remove the hot food and rack.
- Hoztu: Allow the oven to cool down completely before cleaning or storing.
Mantentzea eta Garbiketa
Garbiketa eta mantentze erregularrak zure labearen iraupena eta errendimendu optimoa bermatuko ditu.
- Deskonektatu beti: Before cleaning, always unplug the oven from the power outlet and allow it to cool down completely.
- Kanpoko garbiketa: Garbitu kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzailerik edo urratzailerik, akabera kaltetu baitezakete.
- Barruko garbiketa: Barrualderako, garbitu iragarkiarekinamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for small appliances can be used, following the product's instructions. Ensure all cleaner residue is wiped away.
- Apur-erretilua: The crumb tray should be emptied and cleaned regularly to prevent grease buildup and potential fire hazards. Wash with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Alanbre-euskarria: The wire rack can be washed in warm, soapy water or placed in a dishwasher.
- Ez murgildu: Never immerse the main body of the oven, cord, or plug in water or any other liquid.
- Biltegiratzea: When not in use, store the oven in a clean, dry place.
Arazoak konpontzea
Labearekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Labea ez da pizten. | Ez dago konektatuta; arazoa entxufearekin; tenporizadorea ez dago konfiguratuta. | Ensure the oven is securely plugged into a working 220V outlet. Check if the timer knob is set to a cooking time or "Stay On". |
| Janaria ez da uniformeki egosten. | Parrillaren posizio okerra; janariaren kokapen irregularra; atea ez dago guztiz itxita. | Adjust rack position for optimal heat distribution. Ensure food is placed centrally. Check that the oven door is fully closed during operation. |
| Sukaldatzean gehiegizko kea edo usaina. | Food spills; crumb tray not cleaned; first use burn-off. | Clean any food spills immediately. Empty and clean the crumb tray regularly. If it's the first use, this is normal; ensure ventilation. |
| Tenporizadorea ez dabil. | Timer knob malfunction. | Ensure the timer knob is turned past the initial resistance point to activate. If it still doesn't work, contact customer support. |
Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | 10L Desktop Electric Oven |
| Edukiera | 10 Liters (11-20L range specified in description, but product is 10L variant) |
| Potentzia (W) | 1201-1500W |
| liburukiatage (V) | 220V |
| Ziurtagiria | CE |
| Energia iturria | Elektrikoa (kable elektrikoa) |
| Elementu Berotzaileen kopurua | 4 |
| Estiloa | Horizontala |
| Materiala | Aluminioa |
| Kontrolatzeko modua | Tenporizadore mekanikoaren kontrola |
| Kontrol mota | Eskutiloa |
| Ate Estiloa | Goitibeherako Atea |
| Dakarten osagaiak | Errea erretilua |
| Kolorea | Beltza |
| UPC | 808233200514 |
Bermea eta Laguntza
For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the manufacturer's official website. Please have your model number (10L Desktop Electric Oven) and UPC (808233200514) ready when contacting support.
Laguntza gehiago lortzeko, produktua erosi zenuen saltzailearekin ere harremanetan jar zaitezke.
