1. Produktua amaitu daview eta Ezaugarriak
The Teka DFS 46750 WH is a 60cm freestanding dishwasher from the ExpertCare Series, designed for efficient and quiet dishwashing. It offers a generous capacity and multiple wash programs to suit various needs.
- 14 mahai-tresnen edukiera: Ematen du ample space for loading dishes, glasses, cutlery, and other kitchen utensils, allowing for a larger quantity of dishes to be washed in a single cycle and reducing the number of necessary wash cycles.
- Seven Wash Programs: Offers enhanced adaptability to different types of dirt and stains, ensuring greater cleaning precision and a reduced risk of damaging dishes, leading to more efficient cleaning.
- Electronic Control Panel with LED Display: Features an intuitive and easy-to-use digital white LED display for selecting desired wash programs. It is durable, resistant to daily use, and easy to clean.
- Whisper Extra Silent Program: Its low noise level makes it suitable for use in small homes. The dishwasher can be operated at any time of day or night without disturbing others.
- FlexiSet2 Lower Basket: The lower basket with foldable supports provides flexibility to adjust space according to your needs. Foldable supports allow for creating wider compartments to accommodate larger kitchen utensils.
2. Segurtasun informazioa
Before operating the appliance, please read all safety instructions carefully to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
- Ziurtatu ontzi-garbigailua behar bezala lurrera konektatuta dagoela.
- Ez utzi haurrei ontzi-garbigailua erabiltzen edo jolasten.
- Ontzi-garbigailu automatikoetarako bereziki diseinatutako detergenteak eta garbigarri-laguntzaileak soilik erabili.
- Avoid opening the door during operation, as hot water may spray out.
- Sharp items should be loaded with points down to reduce the risk of injury.
- Ez gorde edo erabili material sukoiak ontzi-garbigailuaren ondoan.
3. Instalazioa
The Teka DFS 46750 WH is a freestanding dishwasher. Ensure it is placed on a level, stable surface and connected to appropriate water and power supplies by a qualified technician.
Figure 3.1: General dimensions of the dishwasher (Width: 60 cm, Depth: 59.8 cm, Height: 84.5 cm).
- Ur-konexioa: Konektatu ur-sarrerako mahuka gutxienez 0.04 MPa-ko eta gehienez 1 MPa-ko presioa duen ur hotzeko hornidura batera.
- Drainatzea: Ensure the drain hose is properly connected to a suitable drain pipe, preventing kinks or blockages.
- Konexio elektrikoa: Connect the appliance to a grounded electrical outlet with the correct voltage (220 Volts) as specified on the rating plate.
- Berdinketa: Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level to prevent operational issues and noise.
4. Hasierako konfigurazioa
Before the first wash cycle, perform the following steps:
- Gehitu ontzi-garbigailurako gatza: Unscrew the cap of the salt dispenser located at the bottom of the dishwasher. Fill the dispenser with dishwasher salt using the funnel provided, then refill with water. Replace the cap securely.
- Gehitu garbigarri-laguntzailea: Open the rinse aid dispenser located on the inside of the door. Fill with rinse aid until the indicator reaches the maximum level. Close the dispenser cap firmly.
- Load Detergent: Gehitu ontzi-garbigailuaren detergente-kopuru egokia detergente-ontzira.
- Exekutatu proba-ziklo bat: Run an empty wash cycle (e.g., a quick program) without dishes to clean the interior and ensure all dispensers are working correctly.
5. Funtzionamendu-argibideak
The electronic control panel with its digital LED display makes operating your Teka dishwasher straightforward.
Figure 5.1: Electronic control panel and display.
- Platerak kargatzen: Arrange dishes in the baskets, ensuring they do not block the spray arms. Refer to Section 6 for optimal loading.
- Detergentea gehitzea: Place the required amount of detergent in the dispenser.
- Programa bat hautatzea: Use the control panel to select one of the seven available wash programs. The LED display will show the remaining time and basic settings.
- Zikloari hasiera ematea: Sakatu Hasi botoia garbiketa-zikloa hasteko.
- Ziklo amaiera: The dishwasher will signal when the cycle is complete. Allow a few minutes for dishes to cool before unloading.
Garbiketa programak:
| Egitaraua | Deskribapena | Erabilera gomendatua |
|---|---|---|
| Intentsiboa | High temperature wash for heavily soiled items. | Pots, pans, and very dirty dishes. |
| Eko | Energy and water-efficient program. | Normally soiled daily dishes. |
| Azkar | Short cycle for lightly soiled items. | Plater zikin samarrak, azkar freskatzen dira. |
| Whisper Extra Silent | Zarata-maila murriztua funtzionamendu isilerako. | Overnight washing or open-plan living spaces. |
| Beira | Kristalezko ontzi delikatuentzako garbiketa leuna. | Delicate glasses and fragile items. |
| Aurrez garbitzea | Rinses dishes to prevent food from drying. | When not washing immediately. |
| Egunero | Standard wash for everyday use. | Mixed load of normally soiled dishes. |
6. Ontzi-garbigailua kargatzea
Proper loading ensures optimal cleaning performance and prevents damage to dishes.
6.1. Irudia: Barrualdea view with baskets.
- Goiko saskia: Ideal for glasses, cups, small bowls, and delicate items. Ensure items are stable and do not touch each other.
- Lower Basket (FlexiSet2): Designed for plates, large bowls, pots, and pans. The foldable supports allow for flexible arrangement to accommodate larger items.
- Mahai-tresnak: Segurtasunerako, jarri sardexkak eta koilarak heldulekuak beherantz, eta aiztoak heldulekuak gora begira. Saihestu mahai-tresnak habia batean jartzea.
- Kargatu aurretik, kendu janari-partikula handiak.
- Ez ezazu gainkargatu ontzi-garbigailua.
7. Mantentzea eta Garbiketa
Mantentze-lan erregularrak zure ontzi-garbigailuaren iraupena eta eraginkortasuna bermatzen ditu.
- Iragazkiak garbitzea: Regularly check and clean the filter system at the bottom of the dishwasher to remove food debris.
- Ihinztagailu-besoak garbitzea: Ensure the spray arm nozzles are not clogged. Remove and rinse them if necessary.
- Wiping Down the Interior: Periodically wipe the interior and door seal with a damp cloth to prevent residue buildup.
- Kanpoko garbiketa: Garbitu kanpoko gainazalak zapi leun batekin,amp oihala eta detergente leuna. Saihestu garbitzaile urratzaileak.
- Deskalifikazioa: Use a dishwasher descaler periodically, especially in hard water areas, to prevent limescale buildup.
8. Arazoak
Bezeroarentzako arreta-zerbitzura jo aurretik, jo ezazu atal honetara ohiko arazoei eta haien irtenbideei buruz.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ontzi-garbigailua ez da martxan jartzen | Energia hornidura arazoa, atea ez dago ondo itxita, programa ez da hautatu. | Egiaztatu konexioa, ziurtatu atea itxita dagoela, hautatu programa bat eta sakatu Hasi botoia. |
| Platerak ez daude garbiak | Gaizki kargatzea, ihinztagailu-besoak buxatuta, detergente nahikorik ez, programa okerra. | Kargatu platerak behar bezala, garbitu ihinztagailu-besoak eta iragazkiak, erabili detergente egokia, hautatu programa egokia. |
| Ura ez da xukatzen | Iragazkia buxatuta, hustubideko mahuka okertua, hustubideko ponparen arazoa. | Garbitu iragazkiak, egiaztatu hustubideko mahuka tolestuta dagoen, jarri harremanetan zerbitzuarekin ponpa akastuna bada. |
| Gehiegizko zarata | Dishes rattling, foreign object in pump, uneven leveling. | Berrantolatu platerak, egiaztatu objektu arrotzak dauden, eta ziurtatu ontzi-garbigailua maila berean dagoela. |
| Plateretan film zuria | Hard water, insufficient salt or rinse aid. | Check salt and rinse aid levels, adjust water hardness setting if available. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | Teka |
| Ereduaren izena | DFS 46750 WH |
| Instalazio mota | exentu |
| Kolorea | Zuria |
| Edukiera | 14 Toki ezarpenak |
| Programa kopurua | 7 |
| Produktuaren neurriak (W x P x H) | 60 x 59.8 x 84.5 cm |
| Produktuaren pisua | 45.5 kg |
| liburukiatage | 220 Volt |
| Ziklo bakoitzeko ur-kontsumoa | 11 litro |
| Zarata Maila | 46 dezibelio |
| Bistaratzeko mota | LCDa |
| Ezaugarri Berezia | Adimentsu |
| Materiala | Aluminio Hidroxidoa |
| EBko ordezko piezen erabilgarritasuna | 10 Urte |
10. Bermea eta Laguntza
Produktu hau a 3 urteko bermea erosketa-datatik aurrera. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
Figure 10.1: 3-Year Warranty.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Teka customer support. You can find contact information on the official Teka webgunea edo zure dendariaren bidez.
11. Baliabide osagarriak
No relevant official product videos from the seller were found for this specific model. For further information, please visit the official Teka webgunea edo kontsultatu zure saltzailearekin.
