Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Mesedez, irakurri eta ulertu segurtasun-jarraibide guztiak tresna hau erabili aurretik. Jarraibide hauek ez jarraitzen badituzu, deskarga elektrikoak, sua edo lesio larriak gerta daitezke.
- Ziurtatu beti tresna gainazal egonkor, mailakatu eta beroarekiko erresistente batean jartzen dela.
- Ez murgildu unitate nagusia, kablea edo entxufea uretan edo beste edozein likidotan.
- Mantendu aparatua haurren eta animalien eskura.
- Deskonektatu gailua korronte-hartunetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
- Ez erabili tresnarik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo tresnak gaizki funtzionatzen badu edo edozein modutan kaltetuta badago.
- Erabili fabrikatzaileak gomendatutako osagarriak soilik.
- Saihestu gainazal beroekin kontaktua. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Ez erabili gailua kanpoan.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste ezertarako.
- Oso kontuz ibili likido beroa duen tresna bat mugitzean.
- Ensure the coffee pot is correctly seated in the main unit before operation.
Produktua amaituview
The BLACK+DECKER TCM730-B5 is an automatic multi-use appliance designed for preparing Turkish coffee, milk-based drinks, and warming milk. It features Opti-Sense technology to prevent overflow and automatic shut-off for safety.
Osagaiak
- Unitate nagusia: Berogailu elementua eta kontrol panela gordetzen ditu.
- Coffee Pot: 300ml capacity, non-stick, with dual spouts for easy pouring.
- Neurtzeko koilara: Dual-size for precise ingredient measurement.
- Garbiketa eskuila: Specifically designed for convenient cleaning of the coffee pot.

Image: The BLACK+DECKER TCM730-B5 Turkish Coffee Maker main unit, coffee pot, measuring spoon, and cleaning brush.

Image: Close-up of the coffee pot showing the minimum and maximum fill lines for coffee and milk.
Kontrol panela
The control buttons are conveniently located on the top of the main unit.
- Milk Warming Button: For heating milk.
- Milk Drinks Button: For preparing coffee with milk, hot chocolate with milk, or Turkish coffee with milk.
- Turkish Coffee Button: For preparing traditional Turkish coffee.

Irudia: Goian view of the appliance showing the control buttons for Milk Warming, Milk Drinks, and Turkish Coffee.
Konfigurazioa
- Desegin: Kontu handiz kendu ontziratzeko material guztiak eta ziurtatu osagai guztiak daudela.
- Hasierako garbiketa: Before first use, wash the coffee pot and measuring spoon with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp oihal.
- Lekua: Place the main unit on a dry, stable, and heat-resistant surface, away from water sources and direct heat.
- Potentzia-konexioa: Entxufatu aparatua korronte-hargune egoki batera.
Funtzionamendu-argibideak
Funtzionamendu Orokorra
- Ensure the coffee pot is clean and dry before use.
- Place the coffee pot securely into the main unit.
- Add your desired ingredients (water, coffee, milk, sugar) to the coffee pot, observing the MIN/MAX fill lines.
- Select the desired function by pressing the corresponding button on the control panel. The button will illuminate to indicate operation.
- The appliance will automatically shut off and emit a whistle alert when the preparation is complete.
- Carefully remove the coffee pot by its handle and pour the prepared beverage.
Preparing Turkish Coffee
- Add water to the coffee pot according to the desired number of cups (up to 300ml, which makes 4-5 cups).
- Add Turkish coffee powder using the provided measuring spoon. A common ratio is one full spoon (approx. 8g) per cup. Add sugar to taste.
- Stir the mixture gently.
- Place the coffee pot into the main unit.
- Sakatu Turkiako Kafea button. The Opti-Sense technology will monitor the brewing process to prevent overflow.
- Once complete, the appliance will beep and shut off. Carefully pour and serve.

Image: A hand adding coffee grounds into the coffee pot using the measuring spoon.

Image: A finger pressing the Turkish Coffee button on the control panel.
Preparing Milk Drinks (Coffee with Milk, Hot Chocolate with Milk, Turkish Coffee with Milk)
- Add milk to the coffee pot, observing the MIN/MAX fill lines for milk.
- Add your desired ingredients, such as instant coffee, hot chocolate powder, or Turkish coffee powder, and sugar to taste.
- Stir the mixture gently.
- Place the coffee pot into the main unit.
- Sakatu Milk Drinks botoia.
- Once complete, the appliance will beep and shut off. Carefully pour and serve.
Esnea Berotzea
- Add milk to the coffee pot, observing the MIN/MAX fill lines for milk.
- Place the coffee pot into the main unit.
- Sakatu Esnea Berotzea botoia.
- Once complete, the appliance will beep and shut off. Carefully pour the warmed milk.
Video: A demonstration of the BLACK+DECKER TCM730-B5 Turkish Coffee Maker's features, including its power, capacity, dual spouts, various drink options, and safety features like auto shut-off and boil-dry protection.
Garbiketa eta Mantentze-lanak
Garbiketa erregularrak errendimendu optimoa bermatzen du eta zure etxetresna elektrikoaren bizitza luzatzen du.
- Deskonektatu: Deskonektatu beti aparatua eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
- Clean Coffee Pot: Wash the non-stick coffee pot with warm soapy water using the provided cleaning brush. Rinse thoroughly and dry completely. Do not use abrasive cleaners or scouring pads that could damage the non-stick coating.
- Unitate Nagusia Garbitu: Garbitu unitate nagusiaren kanpoaldea oihal leun eta lehor batekinamp oihal. Ez sartu unitate nagusia uretan.
- Sentsoreen garbiketa: If you experience issues with water level detection, gently wipe the optical sensor lens inside the main unit's coffee pot slot with a soft, dry cloth. Reconnect power and try again.
- Biltegiratzea: Gorde aparatua leku lehor batean erabiltzen ez duzunean.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Aparatua ez da pizten. | Ez dago konektatuta; itzalita dagotage; entxufe akastuna. | Check power connection; try a different outlet; ensure coffee pot is correctly seated. |
| Coffee/milk overflows. | Too much liquid added; Opti-Sense sensor obstructed. | Do not exceed MAX fill line; ensure Opti-Sense sensor is clean and unobstructed. |
| Water level sensor malfunction (detects too high/low). | Sensor lens inside the unit is dirty or obstructed. | Wipe the sensor lens inside the main unit's coffee pot slot with a soft, dry cloth. Reconnect power and try again. |
| Edaria ez dago behar bezain bero. | Insufficient heating time; incorrect program selected. | Ensure the correct program is selected. If the issue persists, contact customer support. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | BLACK+DECKER |
| Modelo zenbakia | TCM730-B5 |
| Kolorea | Zuria/Beltza |
| Edukiera | 300 ml |
| Potentzia/Wattage | 735 Watt |
| liburukiatage | 240V |
| Materiala | Plastikoa |
| Itzaltze automatikoa | Bai |
| Ezaugarri bereziak | Milk Heater, Hot Chocolate Maker, Turkish Coffee Maker |
| Elementuaren pisua | 1.35 kilogramo |
| Produktuaren neurriak | 23 x 23 x 23 cm |

Image: Diagram showing the dimensions of the BLACK+DECKER TCM730-B5 Turkish Coffee Maker (23cm x 23cm x 23cm).
Bermea eta Laguntza
This BLACK+DECKER appliance comes with a 2-year warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official BLACK+DECKER webgunea.
Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa, bermearen ondorioetarako.





