RCF Art 945-A Powered Speaker User Manual

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your RCF Art 945-A Powered Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The RCF Art 945-A is a high-performance, bi-amplified active speaker designed for professional audio applications, featuring a 15-inch neodymium woofer and a 4-inch titanium/neodymium compression driver, delivering 2,100W of power.

2. Segurtasun informazioa

Segurtasun-argibide garrantzitsuak:

• Irakurri argibide hauek.
• Jarrai argibide hauek.
• Kontuan izan abisu guztiei.
• Jarraitu argibide guztiak.
• Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
• Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
• Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
• Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
• Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze-motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen dira. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkituta dagoen entxufea ordezkatzeko.
• Babestu korronte-kablea oinez ibiltzetik edo atxilotzetik, batez ere entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten diren puntuetan.
• Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
• Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
• Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.

Kontuz: To prevent electrical shock, do not remove the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:

• RCF Art 945-A Powered Speaker
• Elikatze-kablea
• Vertical mount bracket
• Polo zutoina
• Euri babesa
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

4. Produktua amaitu daview

4.1. Rear Panel Controls and Connections

1. BALANCED INPUT/LINK (XLR): XLR input for audio signal and XLR link output to connect to another speaker.
2. PRESETS Button: Cycles through different DSP presets (LINEAR, BOOST, STAGE) to optimize sound for various applications.
3. LINEAR LED: Indicates the 'Linear' preset is active, providing a flat frequency response.
4. BOOST LED: Indicates the 'Boost' preset is active, enhancing bass and treble frequencies.
5. STAGE LED: Indicates the 'Stage' preset is active, optimized for stage monitorizazio aplikazioak.
6. BOLUMENaren botoia: Adjusts the overall output level of the speaker.
7. OVERLOAD LED: Illuminates when the input signal is too high, indicating potential clipping. Reduce input level if this LED lights up consistently.
8. SEINALE LED: Sarreran audio-seinalea dagoenean pizten da.
9. POWERCON TRUE1 Input: Secure power connector for AC mains input.
10. POWERCON TRUE1 Link: Power output to link power to another speaker.

5. Konfigurazioa

5.1. Kokapen

The RCF Art 945-A speaker can be used in various configurations:

• Zutoina muntatzea: Insert the speaker onto a standard 35mm speaker pole or tripod stand using the integrated pole mount socket on the bottom of the speaker. Ensure the stand is stable and rated for the speaker's weight (approximately 49.3 lbs / 22.4 kg).
• Solairuaren kokapena: The speaker can be placed directly on a flat, stable surface. The rubber feet on the bottom provide stability and isolation.
• Stage Monitorea: The cabinet design allows for use as a stage monitor. Position the speaker on its side with the appropriate angle for monitoring.
• Horman muntatzea: Utilize the provided vertical mount bracket for secure wall installation. Ensure the wall structure can support the speaker's weight.

5.2. Energia-konexioa

1. Ensure the speaker's VOLUME knob is set to minimum (fully counter-clockwise).
2. Connect the supplied Powercon TRUE1 power cable to the POWERCON TRUE1 Input on the rear panel of the speaker.
3. Connect the other end of the power cable to a suitable AC mains outlet. Verify that the voltage matches the speaker's requirements (e.g., 100-120V or 220-240V).
4. If linking power to another speaker, use a Powercon TRUE1 link cable from the POWERCON TRUE1 Link output to the input of the next speaker.

5.3. Audio konexioak

1. Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the BALANCED INPUT (XLR) on the rear panel using a balanced XLR cable.
2. If connecting multiple speakers in a daisy chain, use an XLR cable from the BALANCED LINK output of the first speaker to the input of the next speaker.

6. Funtzionamendua

6.1. Piztu/Itzaltzea

1. Before powering on, ensure all connections are secure and the VOLUME knob is at its minimum setting.
2. Locate the power switch (typically near the power input) and switch it to the 'ON' position. The power LED on the front of the speaker will illuminate.
3. To power off, set the VOLUME knob to minimum, then switch the power switch to 'OFF'.

6.2. Bolumenaren kontrola

The VOLUME knob on the rear panel controls the output level of the speaker. Slowly turn the knob clockwise to increase the volume to the desired level. Monitor the OVERLOAD LED to prevent clipping.

6.3. Preset Selection

The PRESETS button allows you to select between three different DSP modes:

• LINEALA: Provides a flat frequency response, suitable for general sound reinforcement where a neutral sound is desired.
• BOOST: Enhances low and high frequencies, often used for music playback or when a more pronounced bass and treble response is needed.
• STAGE: gisa erabiltzeko optimizatuatage monitor, providing clarity and feedback suppression for performers.

Press the PRESETS button repeatedly to cycle through these modes. The corresponding LED (LINEAR, BOOST, or STAGE) will illuminate to indicate the active preset.

6.4. Signal and Overload Indicators

• SEINALE LED: This green LED illuminates when an audio signal is detected at the input. It indicates that the speaker is receiving an audio signal.
• OVERLOAD LED: This red LED illuminates when the input signal level is too high, causing the amplifier to clip. If this LED lights up frequently or stays on, reduce the input level from your source or the speaker's VOLUME knob to prevent distortion and potential damage.

7. Mantentzea

7.1. Garbiketa

Bozgorailuen itxura eta errendimendua mantentzeko:

• Disconnect the speaker from the power supply before cleaning.
• Use a soft, dry cloth to wipe down the cabinet.
• Zikinkeria egoskorrerako, pixka bat damp xaboi leun batekin zapi bat erabil daiteke, eta ondoren zapi lehor bat.
• Ez erabili garbitzaile urratzailerik, disolbatzailerik edo produktu kimiko gogorrik, hauek akabera kaltetu baitezakete.
• Keep the grille free of dust and debris to ensure proper sound dispersion.

7.2. Biltegiratzea

Denbora luzez erabiltzen ez denean:

• Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
• If possible, use the original packaging or a protective cover to shield the speaker from dust and physical damage.

8. Arazoak

This section addresses common issues you might encounter with your RCF Art 945-A speaker.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact RCF customer support or a qualified service technician.

9. Zehaztapenak

The following table outlines the technical specifications for the RCF Art 945-A Powered Speaker:

10. Bermea

The RCF Art 945-A Powered Speaker comes with a Berme mugatua. Specific terms and conditions of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official RCF webwebgunea bermearen informazio zehatza lortzeko. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.

11. Laguntza

For technical assistance, service, or further information regarding your RCF Art 945-A Powered Speaker, please contact RCF customer support:

• Lineako laguntza: Visit the official RCF webgunea (www.rcf.it) for FAQs, product registration, and support resources.
• Harremanetarako informazioa: Refer to the contact section on the RCF website for regional phone numbers or email support.

When contacting support, please have your product model (ART945-A) and serial number (if applicable) ready.